From f2fa10046f0e60475e8a294dfdc323d94ee36f10 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Darko Gjorgjijoski <5760249+gdarko@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 2 Aug 2026 14:38:54 +0200
Subject: [PATCH] New translations en.json (Greek)

[ci skip]
---
 lang/el.json | 40 ++++++++++++++++++++++++++++++++++------
 1 file changed, 34 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/lang/el.json b/lang/el.json
index 0dbe8b78..ed1cfdb3 100644
--- a/lang/el.json
+++ b/lang/el.json
@@ -181,7 +181,10 @@
     "compound_tax": "Σύνθετος Φόρος",
     "percentage": "Percentage",
     "fixed_amount": "Fixed Amount",
-    "tax_type": "Tax Type"
+    "tax_type": "Tax Type",
+    "used_for": "Used for",
+    "sales": "Sales",
+    "purchases": "Purchases"
   },
   "global_search": {
     "search": "Αναζήτηση...",
@@ -709,6 +712,17 @@
     "description": "Περιγραφή",
     "receipt": "Απόδειξη",
     "amount": "Ποσό",
+    "gross": "Gross",
+    "input_tax": "Input Tax",
+    "net": "Net",
+    "taxes": "Taxes",
+    "taxes_description": "Record the purchase tax included in this expense.",
+    "add_tax": "Add Tax",
+    "add_new_tax": "Add New Tax",
+    "tax_amount": "Tax Amount",
+    "tax_summary": "Tax summary",
+    "no_taxes": "No taxes added",
+    "no_taxes_description": "Add a purchase tax when it applies to this expense.",
     "action": "Ενέργεια",
     "not_selected": "Δεν έχει επιλεγεί",
     "note": "Σημείωση",
@@ -1893,22 +1907,36 @@
   "pdf_payment_number": "Αριθμός Πληρωμής",
   "pdf_payment_mode": "Τρόπος πληρωμής",
   "pdf_payment_amount_received_label": "Ποσοστό Ληφθέντων",
-  "pdf_expense_report_label": "ΕΚΘΕΣΗ ΕΞΑΓΩΓΩΝ",
-  "pdf_total_expenses_label": "ΣΥΝΟΛΟ ΔΑΠΑΝΗΣ",
+  "pdf_expense_report_label": "Expenses report",
+  "pdf_total_expenses_label": "Total expenses",
   "pdf_profit_loss_label": "ΕΚΘΕΣΗ ΕΠΑΦΗΣ & LOSS",
   "pdf_sales_customers_label": "Αναφορά Πελάτη Πωλήσεων",
   "pdf_sales_items_label": "Αναφορά Πελάτη Πωλήσεων",
   "pdf_tax_summery_label": "Αναφορά Περίληψης Φόρου",
-  "pdf_income_label": "ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΑ\n",
-  "pdf_net_profit_label": "NET PROFIT",
+  "pdf_income_label": "Income",
+  "pdf_net_profit_label": "Net profit",
   "pdf_customer_sales_report": "Έκθεση Πωλήσεων: Από Τον Πελάτη",
-  "pdf_total_sales_label": "ΣΥΝΟΛΟ ΠΩΛΗΣΗΣ",
+  "pdf_total_sales_label": "Total sales",
   "pdf_item_sales_label": "Έκθεση Πωλήσεων: Από Τον Πελάτη",
   "pdf_tax_report_label": "ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ",
   "pdf_total_tax_label": "ΣΥΝΟΛΟ ΦΟΡΟΥ",
   "pdf_tax_types_label": "Φορολογική κλάση",
+  "pdf_output_tax_label": "Output Tax",
+  "pdf_input_tax_label": "Input Tax",
+  "pdf_tax_payable_label": "Tax Payable",
+  "pdf_tax_refundable_label": "Tax Refundable",
+  "pdf_tax_balance_label": "Tax Balance",
   "pdf_expenses_label": "Έξοδα",
+  "pdf_report_category_label": "Category",
+  "pdf_report_date_label": "Date",
+  "pdf_report_document_label": "Document",
+  "pdf_report_item_label": "Item",
+  "pdf_report_tax_type_label": "Tax type",
+  "pdf_report_no_records": "No records in this period",
   "pdf_expense_group_total_label": "Group total:",
+  "pdf_expense_date_label": "Date",
+  "pdf_expense_note_label": "Note",
+  "pdf_expense_amount_label": "Amount",
   "pdf_bill_to": "Χρέωση σε,",
   "pdf_ship_to": "Αποστολή σε,",
   "pdf_received_from": "Λήψη από",