diff --git a/lang/mk.json b/lang/mk.json
index 0cf048ca..ab30c790 100644
--- a/lang/mk.json
+++ b/lang/mk.json
@@ -310,13 +310,13 @@
     "months": "{months} месец",
     "years": "{years} година",
     "all": "Сите",
-    "paid": "Платено",
-    "unpaid": "Неплатено",
+    "paid": "Платени",
+    "unpaid": "Неплатени",
     "customer": "КОРИСНИК",
     "ref_no": "РЕФ. БР.",
     "number": "БРОЈ",
     "amount_due": "ДОСПЕАН ИЗНОС",
-    "partially_paid": "Делумно платено",
+    "partially_paid": "Делумно платени",
     "total": "Вкупно",
     "discount": "Попуст",
     "sub_total": "Меѓузбир",
@@ -357,13 +357,13 @@
     "errors": {
       "required": "Полето е задолжително"
     },
-    "accepted": "Прифатено",
-    "rejected": "Одбиено",
-    "expired": "Истечено",
+    "accepted": "Прифатени",
+    "rejected": "Одбиени",
+    "expired": "Истечени",
     "sent": "Испратено",
     "draft": "Нацрт",
-    "viewed": "Прегледано",
-    "declined": "Одбиено",
+    "viewed": "Прегледани",
+    "declined": "Одбиени",
     "new_estimate": "Нова понуда",
     "add_new_estimate": "Додај нова понуда",
     "update_Estimate": "Ажурирај понуда",
@@ -408,17 +408,17 @@
     "months": "{months} месец",
     "years": "{years} година",
     "all": "Сите",
-    "paid": "Платено",
-    "unpaid": "Неплатено",
-    "viewed": "Прегледано",
-    "overdue": "Задоцнето",
-    "completed": "Завршено",
+    "paid": "Платени",
+    "unpaid": "Неплатени",
+    "viewed": "Прегледани",
+    "overdue": "Задоцнети",
+    "completed": "Завршени",
     "customer": "КОРИСНИК",
     "paid_status": "СТАТУС НА ПЛАЌАЊЕ",
     "ref_no": "РЕФ. БР.",
     "number": "БРОЈ",
     "amount_due": "ДОСПЕАН ИЗНОС",
-    "partially_paid": "Делумно платено",
+    "partially_paid": "Делумно платени",
     "total": "Вкупно",
     "discount": "Попуст",
     "sub_total": "Меѓузбир",
@@ -452,7 +452,7 @@
     "update_expense": "Ажурирај трошок",
     "edit_invoice": "Измени фактура",
     "new_invoice": "Нова фактура",
-    "one_time": "Еднократно",
+    "one_time": "Еднократни",
     "save_invoice": "Зачувај фактура",
     "update_invoice": "Ажурирај фактура",
     "add_new_tax": "Додај нов данок",
@@ -500,18 +500,18 @@
     "months": "{months} месец",
     "years": "{years} година",
     "all": "Сите",
-    "paid": "Платено",
-    "unpaid": "Неплатено",
-    "viewed": "Прегледано",
-    "overdue": "Задоцнето",
-    "active": "Активно",
-    "completed": "Завршено",
+    "paid": "Платени",
+    "unpaid": "Неплатени",
+    "viewed": "Прегледани",
+    "overdue": "Задоцнети",
+    "active": "Активни",
+    "completed": "Завршени",
     "customer": "КОРИСНИК",
     "paid_status": "СТАТУС НА ПЛАЌАЊЕ",
     "ref_no": "РЕФ. БР.",
     "number": "БРОЈ",
     "amount_due": "ДОСПЕАН ИЗНОС",
-    "partially_paid": "Делумно платено",
+    "partially_paid": "Делумно платени",
     "total": "Вкупно",
     "discount": "Попуст",
     "sub_total": "Меѓузбир",
@@ -528,9 +528,9 @@
     "count": "Број",
     "status": "Статус",
     "select_a_status": "Избери статус",
-    "working": "Активно",
+    "working": "Активни",
     "on_hold": "На чекање",
-    "complete": "Завршено",
+    "complete": "Завршени",
     "add_tax": "Додај данок",
     "amount": "Износ",
     "action": "Акција",
@@ -554,7 +554,7 @@
     "update_expense": "Ажурирај трошок",
     "edit_invoice": "Измени повторлива фактура",
     "new_invoice": "Нова повторлива фактура",
-    "recurring": "Повторливо",
+    "recurring": "Повторливи",
     "send_automatically": "Испрати автоматски",
     "send_automatically_desc": "Овозможете го ова ако сакате фактурата автоматски да се испрати до корисникот кога ќе се креира.",
     "save_invoice": "Зачувај повторлива фактура",
@@ -1330,10 +1330,10 @@
       "select_financial_year": "Избери финансиска година",
       "recurring_invoice_status": "Статус на повторлива фактура",
       "create_status": "Креирај статус",
-      "active": "Активно",
+      "active": "Активни",
       "on_hold": "На чекање",
       "update_status": "Ажурирај статус",
-      "completed": "Завршено",
+      "completed": "Завршени",
       "company_currency_unchangeable": "Валутата на компанијата не може да се промени",
       "invoice_use_time": "Користи време во фактурите",
       "invoice_use_time_description": "Овозможете го ова ако сакате да изберете точно време за фактура.",