diff --git a/lang/sv.json b/lang/sv.json
index a20a7888..186fe43d 100644
--- a/lang/sv.json
+++ b/lang/sv.json
@@ -29,8 +29,8 @@
     "to_date": "Till datum",
     "from": "Från",
     "to": "Till",
-    "cc": "CC",
-    "bcc": "BCC",
+    "cc": "Skicka en kopia",
+    "bcc": "Skicka en dold kopia",
     "ok": "Ok",
     "yes": "Ja",
     "no": "Nej",
@@ -49,14 +49,14 @@
     "delete": "Radera",
     "edit": "Redigera",
     "view": "Visa",
-    "add_new_item": "Skapa artikel",
+    "add_new_item": "Skapa en ny artikel",
     "clear_all": "Rensa alla",
     "showing": "Visar",
     "of": "av",
     "actions": "Åtgärder",
     "subtotal": "DELSUMMA",
     "discount": "RABATT",
-    "fixed": "Fast",
+    "fixed": "Fast värde",
     "percentage": "Procent",
     "tax": "MOMS",
     "total_amount": "TOTALSUMMA",
@@ -78,10 +78,10 @@
     "are_you_sure": "Är du säker?",
     "list_is_empty": "Listan är tom.",
     "no_tax_found": "Hittade inte moms!",
-    "four_zero_four": "Sidan kunde inte hittas",
+    "four_zero_four": "Sidan kunde inte hittas (404)",
     "you_got_lost": "Hoppsan! Nu är du vilse!",
-    "go_home": "Gå hem",
-    "test_mail_conf": "Testa epostinställningar",
+    "go_home": "Tillbaka till hem",
+    "test_mail_conf": "Testa dina epost-inställningar",
     "send_mail_successfully": "Lyckades skicka epost",
     "setting_updated": "Inställningar uppdaterades",
     "select_state": "Välj kommun",
@@ -308,7 +308,7 @@
     "total": "Summa",
     "discount": "Rabatt",
     "sub_total": "Delsumma",
-    "net_total": "Net",
+    "net_total": "Nettobelopp",
     "estimate_number": "Kostnadsförslagsnummer",
     "ref_number": "Ref Nummer",
     "contact": "Kontakt",
@@ -330,9 +330,9 @@
     "record_payment": "Registrera betalning",
     "add_estimate": "Lägg till offert",
     "save_estimate": "Spara offert",
-    "cloned_successfully": "Estimate cloned successfully",
+    "cloned_successfully": "Kostnadsförslaget klonades utan problem",
     "clone_estimate": "Kopiera offert",
-    "confirm_clone": "This Estimate will be cloned into a new Estimate",
+    "confirm_clone": "Kostnadsförslaget kommer att klonad till ett nytt kostnadsförslag",
     "confirm_conversion": "Denna offert används för att skapa ny faktura.",
     "conversion_message": "Faktura skapades",
     "confirm_send_estimate": "Denna offert skickas via epost till kund",
@@ -571,7 +571,7 @@
       "type_item_description": "Skriv in artikelns beskrivning (frivilligt)"
     },
     "frequency": {
-      "title": "Frequency (using cron format)",
+      "title": "Regelbundenhet (använd formatet för cron)",
       "select_frequency": "Välj antal",
       "minute": "Minut",
       "hour": "Timmar",
@@ -585,9 +585,9 @@
       "every_day_at_midnight": "Varje dag vid midnatt",
       "every_week": "Varje vecka",
       "every_15_days_at_midnight": "Vart 15:e dag",
-      "on_the_first_day_of_every_month_at_midnight": "On the first day of every month at 00:00",
+      "on_the_first_day_of_every_month_at_midnight": "På första dagen varje ny månad vid midnatt",
       "every_6_month": "Vart 6:e månad",
-      "every_year_on_the_first_day_of_january_at_midnight": "Every year on the first day of january at 00:00",
+      "every_year_on_the_first_day_of_january_at_midnight": "Varje år vid midnatt",
       "custom": "Anpassa"
     },
     "confirm_delete": "Du kommer inte kunna återställa denna faktura | Du kommer inte kunna återställa dessa fakturor",
@@ -754,7 +754,7 @@
     "no_modules_installed": "Inga moduler installerade ännu!",
     "disable_warning": "Alla inställningar för just denna kommer att återställas.",
     "what_you_get": "Vad du får",
-    "sign_up_and_get_token": "Sign up & Get Token"
+    "sign_up_and_get_token": "Skapa konto för att få API-nyckel"
   },
   "users": {
     "title": "Användare",
@@ -925,7 +925,7 @@
       "driver": "Välj drivrutin för PDF",
       "papersize": "Pappersstorlek",
       "papersize_hint": "A4",
-      "gotenberg_host": "Gotenberg service host",
+      "gotenberg_host": "Gotenberg service-värd",
       "pdf_variables_save_successfully": "Dina PDF-inställningar sparades",
       "pdf_variables_save_error": "Dina PDF-inställningar sparades inte "
     },
@@ -1201,7 +1201,7 @@
       "currency_freak": "Currency Freak",
       "currency_layer": "Currency Layer",
       "open_exchange_rate": "Open Exchange Rate",
-      "currency_converter": "Currency Converter",
+      "currency_converter": "Valuta-konververtering",
       "server": "Server",
       "url": "URL",
       "active": "Aktiv",
@@ -1218,12 +1218,12 @@
       "tax_per_item": "Moms per artikel",
       "tax_name": "Namn",
       "compound_tax": "Sammansatt moms",
-      "amount": "Amount",
+      "amount": "Belopp",
       "percent": "Procent",
-      "fixed_amount": "Fixed Amount",
-      "calculation_type": "Calculation Type",
-      "percentage": "Percentage",
-      "fixed": "Fixed",
+      "fixed_amount": "Fast belopp",
+      "calculation_type": "Typ av moms-uträkning",
+      "percentage": "Procentuell",
+      "fixed": "Fast värde",
       "action": "Handling",
       "tax_setting_description": "Aktivera detta om du vill lägga till momssats på individuella fakturaartiklar. Som standard sätts moms direkt på fakturan.",
       "created_message": "Momssats skapades",
@@ -1231,10 +1231,10 @@
       "deleted_message": "Momssats raderades",
       "confirm_delete": "Du kommer inte kunna återställa denna Momssats",
       "already_in_use": "Momssats används",
-      "tax_included": "Inclusive taxes",
+      "tax_included": "Inklusive moms",
       "tax_included_description": "Enable this if you want to report that taxes are already included in the invoice items or invoice total.",
-      "tax_included_by_default": "Enable inclusive taxes by default",
-      "tax_included_by_default_description": "Enable this if you want to set inclusive taxes by default"
+      "tax_included_by_default": "Visa priser exklusive moms som standard",
+      "tax_included_by_default_description": "Visa priser inklusive moms som standard"
     },
     "payment_modes": {
       "title": "Betalmetoder",
@@ -1270,12 +1270,12 @@
       "time_zone": "Tidszon",
       "fiscal_year": "Räkenskapsår",
       "date_format": "Datumformattering",
-      "time_format": "Time Format",
+      "time_format": "Tidsformat",
       "discount_setting": "Rabattinställningar",
       "discount_per_item": "Rabatt per artikel ",
       "discount_setting_description": "Aktivera detta om du vill kunna lägga rabatt på enskilda fakturaartiklar. Rabatt ges som standard på hela fakturan.",
-      "expire_public_links": "Automatically Expire Public Links",
-      "expire_setting_description": "Specify whether you would like to expire all the links sent by application to view invoices, estimates & payments, etc after a specified duration.",
+      "expire_public_links": "Publika länkar går ut automatiskt",
+      "expire_setting_description": "Välj varaktighet för alla publika länkar som skickats av denna applikationen, för att visa fakturor, kostnadsförslag, betalningar etc.",
       "save": "Spara",
       "preference": "Preferens | Preferenser",
       "general_settings": "Standardpreferenser för systemet.",
@@ -1283,17 +1283,17 @@
       "select_language": "Välj språk",
       "select_time_zone": "Välj tidszon",
       "select_date_format": "Välj datumformat",
-      "select_time_format": "Select Time Format",
+      "select_time_format": "Välj tidsformat",
       "select_financial_year": "Välj räkenskapsår",
-      "recurring_invoice_status": "Recurring Invoice Status",
+      "recurring_invoice_status": "Status meddelande för din faktura",
       "create_status": "Skapa status",
       "active": "Aktiv",
       "on_hold": "Pausad",
       "update_status": "Uppdatera status",
       "completed": "Slutförd",
       "company_currency_unchangeable": "Företagets valuta kan inte ändras",
-      "invoice_use_time": "Use time in invoices",
-      "invoice_use_time_description": "Enable this if you want to select exact invoice time.",
+      "invoice_use_time": "Använd tidpunkt för faktura",
+      "invoice_use_time_description": "Aktivera denna ifall du vill kunna ställa in exakt tidpunkt för fakturan.",
       "fiscal_years": {
         "january_december": "Januari - December",
         "february_january": "Februari - Januari",
@@ -1313,7 +1313,7 @@
       "title": "Uppdatera applikationen",
       "description": "Du kan enkelt uppdatera InvoiceShelf genom att söka efter uppdateringar via knappen nedan",
       "check_update": "Sök efter uppdateringar",
-      "insider_consent": "Opt-in for Insider releases. Recommended for testing purposes only.",
+      "insider_consent": "Var först att få betatesta nya versioner. Rekommenderas enbart för testning.",
       "avail_update": "Uppdatering är tillgänglig",
       "next_version": "Nästa version",
       "requirements": "Krav",
@@ -1332,7 +1332,7 @@
       "update_failed": "Uppdatering misslyckades",
       "update_failed_text": "Uppdateringen misslyckades på steg : {step} step",
       "update_warning": "Alla programfiler och standard mallfiler kommer att skrivas över när du uppdaterar programmet med det här verktyget. Ta en säkerhetskopia av dina mallar & databas innan du uppdaterar.",
-      "requirements_not_met": "Update cannot continue because some system requirements are not met (including minimum PHP version). Please fix the failed requirements and try again."
+      "requirements_not_met": "Uppdatering misslyckades på grund av att vissa systemkrav inte har uppfyllts (däribland minsta PHP version). Rätta till kravet och försök igen."
     },
     "backup": {
       "title": "Säkerhetskopiering | Säkerhetskopieringar",
@@ -1375,7 +1375,7 @@
       "public_url": "Offentlig URL",
       "public_visibility": "Offentlig synlighet",
       "media_driver": "Mediaenhet",
-      "media_root": "Media Root",
+      "media_root": "Katalog för media",
       "aws_driver": "AWS",
       "aws_key": "Nyckel",
       "aws_secret": "Lösenord",
@@ -1463,15 +1463,15 @@
     "time_zone": "Tidszon",
     "fiscal_year": "Räkenskapsår",
     "date_format": "Datumformat",
-    "time_format": "Time Format",
+    "time_format": "Tidsformat",
     "from_address": "Från adress",
     "username": "Användarnamn",
     "next": "Nästa",
     "continue": "Fortsätt",
     "skip": "Hoppa över",
     "install_language": {
-      "title": "Choose your language",
-      "description": "Select language wizard to install InvoiceShelf"
+      "title": "Välj språk",
+      "description": "Välj språket för installationsguiden"
     },
     "database": {
       "database": "Sidans URL & Databas",
@@ -1484,7 +1484,7 @@
       "username": "Användarnamn till databasen",
       "db_name": "Databasens namn",
       "db_path": "Databasens sökväg",
-      "overwrite": "Overwrite existing database and proceed",
+      "overwrite": "Skriv över befintliga databasposter och fortsätt",
       "desc": "Skapa en database på din server och ställ in autentiseringsuppgifter i formuläret nedan."
     },
     "permissions": {
@@ -1502,11 +1502,11 @@
       "failed": "Domänverifiering misslyckades. Ange giltigt domännamn.",
       "verify_and_continue": "Verifiera och fortsätt",
       "notes": {
-        "notes": "Notes:",
-        "not_contain": "App domain should not contain",
+        "notes": "Anteckningar",
+        "not_contain": "Domänen för App får inte innehålla följande",
         "or": "eller",
-        "in_front": "in front of the domain.",
-        "if_you": "If you're accessing the website on a different port, please mention the port. For example:"
+        "in_front": "framför domännamnet.",
+        "if_you": "Ange ifall du använder en annan port än standard. Till exempel:"
       }
     },
     "mail": {
@@ -1586,7 +1586,7 @@
     "something_went_wrong": "något blev fel",
     "number_length_minvalue": "Nummerlängd bör vara större än 0",
     "at_least_one_ability": "Välj minst en rättighet.",
-    "valid_driver_key": "Please enter a valid {driver} key.",
+    "valid_driver_key": "Vänligen ange en giltig {driver}nyckel",
     "valid_exchange_rate": "Vänligen ange en giltig växelkurs.",
     "company_name_not_same": "Företagsnamnet måste matcha med angivet namn."
   },
@@ -1631,7 +1631,7 @@
   "pdf_discount_label": "Rabatt",
   "pdf_amount_label": "Belopp",
   "pdf_subtotal": "Delsumma",
-  "pdf_net_total": "Net",
+  "pdf_net_total": "Netto totalbelopp",
   "pdf_total": "Summa",
   "pdf_payment_label": "Betalning",
   "pdf_payment_receipt_label": "Betalningskvitto",
@@ -1654,22 +1654,22 @@
   "pdf_total_tax_label": "SUMMA MOMS",
   "pdf_tax_types_label": "Momssatser",
   "pdf_expenses_label": "Utgifter",
-  "pdf_expense_group_total_label": "Group total:",
+  "pdf_expense_group_total_label": "Totalbelopp för grupp:",
   "pdf_bill_to": "Faktureras till,",
   "pdf_ship_to": "Skickas till,",
   "pdf_received_from": "Från:",
   "pdf_tax_label": "Moms",
   "pdf_tax_id": "Org.Nr",
   "pdf_vat_id": "Momsreg. nr",
-  "pdf_amount_paid": "Amount Paid",
+  "pdf_amount_paid": "Betald summa",
   "pdf_amount_due": "Förfallet belopp",
   "mail_thanks": "Tack",
-  "mail_view_estimate": "View Estimate",
-  "mail_viewed_estimate": ":name viewed this Estimate.",
+  "mail_view_estimate": "Visa kostnadsförslag",
+  "mail_viewed_estimate": ":namn visade ditt kostnadsförslag.",
   "mail_view_invoice": "Visa faktura",
-  "mail_viewed_invoice": ":name viewed this Invoice.",
+  "mail_viewed_invoice": ":namn visade din faktura",
   "mail_view_payment": "Visa betalning",
-  "notification_view_estimate": "[Notification] Estimate viewed",
-  "notification_view_invoice": "[Notification] Invoice viewed",
-  "You have received a new invoice from <b>{COMPANY_NAME}</b>.</br> Please download using the button below:": "You have received a new invoice from <b>{COMPANY_NAME}</b>.</br> Please download using the button below:"
+  "notification_view_estimate": "[Notifikation] Kostnadsförslag har visats",
+  "notification_view_invoice": "[Notifikation] Faktura visad",
+  "You have received a new invoice from <b>{COMPANY_NAME}</b>.</br> Please download using the button below:": "Du har mottagit en faktura från <b>{COMPANY_NAME}</b>.</br> Ladda ner fakturan genom att trycka på knappen nedan:"
 }