InvoiceShelf/lang/cs.json

{
  "navigation": {
    "dashboard": "Nástěnka",
    "customers": "Zákazníci",
    "items": "Položky",
    "invoices": "Faktury",
    "recurring-invoices": "Opakující se faktury",
    "expenses": "Výdaje",
    "estimates": "Nabídky",
    "payments": "Platby",
    "reports": "Hlášení",
    "settings": "Nastavení",
    "logout": "Odhlásit se",
    "users": "Uživatelé",
    "members": "Members",
    "modules": "Moduly",
    "documents": "Documents",
    "admin": "Administration",
    "administration": "Administration",
    "companies": "Companies",
    "all_users": "Users"
  },
  "general": {
    "add_company": "Přidat firmu",
    "view_pdf": "Zobrazit PDF",
    "copy_pdf_url": "Kopírovat adresu PDF",
    "download_pdf": "Stáhnout PDF",
    "save": "Uložit",
    "create": "Vytvořit",
    "cancel": "Zrušit",
    "accept": "Accept",
    "decline": "Decline",
    "welcome": "Welcome",
    "no_company_description": "You are not a member of any company yet. Accept an invitation below or contact your administrator.",
    "app_version": "Application Version",
    "database": "Database",
    "collapse": "Collapse",
    "update": "Aktualizovat",
    "deselect": "Odznačit",
    "download": "Stáhnout",
    "from_date": "Od data",
    "to_date": "Do data",
    "from": "Od",
    "to": "Do",
    "cc": "CC",
    "bcc": "BCC",
    "ok": "Ok",
    "yes": "Ano",
    "no": "Ne",
    "sort_by": "Seřadit podle",
    "ascending": "Vzestupně",
    "descending": "Sestupně",
    "subject": "Předmět",
    "body": "Tělo",
    "message": "Zpráva",
    "send": "Odeslat",
    "preview": "Náhled",
    "go_back": "Vrátit se",
    "back_to_login": "Zpět na přihlášení?",
    "home": "Domů",
    "filter": "Filtr",
    "delete": "Smazat",
    "edit": "Upravit",
    "view": "Zobrazit",
    "add_new_item": "Přidat novou položku",
    "clear_all": "Vymazat vše",
    "showing": "Zobrazuji",
    "of": "z",
    "actions": "Akce",
    "subtotal": "MEZISOUČET",
    "discount": "SLEVA",
    "fixed": "Fixní",
    "percentage": "Procentuálně",
    "tax": "DANĚ",
    "total_amount": "CELKOVÉ MNOŽSTVÍ",
    "bill_to": "Příjemce faktury",
    "ship_to": "Doručovací adresa",
    "due": "Datum platnosti",
    "draft": "Koncept",
    "sent": "Odesláno",
    "all": "Vše",
    "select_all": "Vybrat vše",
    "select_template": "Vybrat šablonu",
    "choose_file": "Klikněte zde pro výběr souboru",
    "choose_template": "Zvolit šablonu",
    "choose": "Vybrat",
    "remove": "Odebrat",
    "select_a_status": "Vybrat stav",
    "select_a_tax": "Vybrat daň",
    "search": "Hledat",
    "are_you_sure": "Opravdu?",
    "list_is_empty": "Seznam je prázdný.",
    "no_tax_found": "Žádná daň nebyla nalezena!",
    "four_zero_four": "404",
    "you_got_lost": "Jejda! Ztratili jste se!",
    "go_home": "Návrat domů",
    "test_mail_conf": "Otestovat konfiguraci mailů",
    "send_mail_successfully": "Mail byl úspěšně odeslán",
    "setting_updated": "Nastavení úspěšně aktualizováno",
    "select_state": "Zvolte stát",
    "select_country": "Zvolte zemi",
    "select_city": "Zvolte město",
    "street_1": "Ulice 1",
    "street_2": "Ulice 2",
    "action_failed": "Akce se nezdařila",
    "retry": "Zkusit znovu",
    "unable_to_load_pdf": "Unable to load document preview",
    "choose_note": "Zvolit poznámku",
    "no_note_found": "Nebyly nalezeny žádné poznámky",
    "insert_note": "Vložit poznámku",
    "copied_pdf_url_clipboard": "Adresa PDF zkopírována do schránky!",
    "copied_url_clipboard": "Zkopírováno do schránky!",
    "docs": "Dokumentace",
    "do_you_wish_to_continue": "Přejete si pokračovat?",
    "note": "Poznámka",
    "pay_invoice": "Zaplatit fakturu",
    "login_successfully": "Přihlášení proběhlo úspěšně!",
    "logged_out_successfully": "Odhlášení proběhlo úspěšně",
    "mark_as_default": "Označit jako výchozí",
    "no_data_found": "Data nenalezena",
    "pagination": {
      "previous": "Předchozí",
      "next": "Další",
      "showing": "Zobrazeno",
      "to": "až",
      "of": "z",
      "results": "výsledků"
    },
    "file_upload": {
      "drag_a_file": "Sem přetáhněte soubor nebo",
      "browse": "procházet",
      "to_choose": "pro výběr souboru"
    },
    "multiselect": {
      "the_list_is_empty": "Seznam je prázdný",
      "no_results_found": "Nebyly nalezeny žádné výsledky"
    },
    "copy_to_clipboard": "Kopírovat do schránky"
  },
  "dashboard": {
    "select_year": "Vybrat rok",
    "cards": {
      "due_amount": "Částka k zaplacení",
      "customers": "Zákazníci",
      "invoices": "Faktury",
      "estimates": "Nabídky",
      "payments": "Platby"
    },
    "chart_info": {
      "total_sales": "Vydané faktury",
      "total_receipts": "Zaplacené faktury",
      "total_expense": "Výdaje",
      "net_income": "Čistý příjem",
      "year": "Vybrat rok"
    },
    "monthly_chart": {
      "title": "Prodeje a výdaje"
    },
    "recent_invoices_card": {
      "title": "Splatné faktury",
      "due_on": "Splatnost",
      "customer": "Zákazník",
      "amount_due": "Splatná částka",
      "actions": "Akce",
      "view_all": "Zobrazit vše"
    },
    "recent_estimate_card": {
      "title": "Nedávné nabídky",
      "date": "Datum",
      "customer": "Zákazník",
      "amount_due": "Částka k zaplacení",
      "actions": "Akce",
      "view_all": "Zobrazit vše"
    }
  },
  "tax_types": {
    "name": "Jméno",
    "description": "Popis",
    "percent": "Procento",
    "compound_tax": "Kombinovaná daň",
    "percentage": "Percentage",
    "fixed_amount": "Fixed Amount",
    "tax_type": "Tax Type"
  },
  "global_search": {
    "search": "Hledat...",
    "customers": "Zákazníci",
    "users": "Uživatelé",
    "no_results_found": "Nebyly nalezeny žádné výsledky"
  },
  "company_switcher": {
    "label": "Přepnout firmy",
    "no_results_found": "Nebyly nalezeny žádné výsledky",
    "add_new_company": "Přidat firmu",
    "new_company": "Nová firma",
    "created_message": "Firma úspěšně vytvořena"
  },
  "dateRange": {
    "today": "Dnes",
    "this_week": "Tento týden",
    "this_month": "Tento měsíc",
    "this_quarter": "Toto čtvrtletí",
    "this_year": "Tento rok",
    "previous_week": "Předchozí týden",
    "previous_month": "Předchozí měsíc",
    "previous_quarter": "Předchozí čtvrtletí",
    "previous_year": "Předchozí rok",
    "custom": "Vlastní"
  },
  "customers": {
    "title": "Zákazníci",
    "prefix": "Předpona",
    "tax_id": "DIČ",
    "add_customer": "Přidat zákazníka",
    "contacts_list": "Seznam zákazníků",
    "name": "Jméno",
    "mail": "E-mail | E-maily",
    "statement": "Výpis",
    "display_name": "Zobrazené jméno",
    "primary_contact_name": "Jméno primárního kontaktu",
    "contact_name": "Jméno kontaktu",
    "amount_due": "Částka k zaplacení",
    "email": "E-mail",
    "address": "Adresa",
    "phone": "Telefon",
    "website": "Webová stránka",
    "overview": "Přehled",
    "invoice_prefix": "Prefix pro faktury",
    "estimate_prefix": "Prefix pro nabídky",
    "payment_prefix": "Prefix pro platby",
    "enable_portal": "Povolit portál",
    "country": "Země",
    "state": "Stát",
    "city": "Město",
    "zip_code": "PSČ",
    "added_on": "Přidáno dne",
    "action": "Akce",
    "password": "Heslo",
    "confirm_password": "Potvrdit heslo",
    "street_number": "Číslo ulice",
    "primary_currency": "Primární měna",
    "description": "Popis",
    "add_new_customer": "Přidat nového zákazníka",
    "save_customer": "Uložit zákazníka",
    "update_customer": "Aktualizovat zákazníka",
    "customer": "Zákazník | Zákazníci",
    "new_customer": "Nový zákazník",
    "edit_customer": "Upravit zákazníka",
    "basic_info": "Základní informace",
    "portal_access": "Přístup do portálu",
    "portal_access_text": "Chcete povolit tomuto zákazníkovi možnost přihlásit se na zákaznický portál?",
    "portal_access_url": "URL pro přihlášení do zákaznického portálu",
    "portal_access_url_help": "Zkopírujte a pošlete výše uvedenou adresu URL vašemu zákazníkovi pro poskytnutí přístupu.",
    "billing_address": "Fakturační adresa",
    "shipping_address": "Doručovací adresa",
    "copy_billing_address": "Zkopírovat z fakturace",
    "no_customers": "Dosud žádní zákazníci!",
    "no_customers_found": "Nebyli nalezeni žádní zákazníci!",
    "no_contact": "Žádný kontakt",
    "no_contact_name": "Bez jména kontaktu",
    "list_of_customers": "Tato sekce bude obsahovat seznam zákazníků.",
    "primary_display_name": "Primární zobrazované jméno",
    "select_currency": "Vybrat měnu",
    "select_a_customer": "Vybrat zákazníka",
    "type_or_click": "Zadejte nebo klikněte pro výběr",
    "new_transaction": "Nová transakce",
    "no_matching_customers": "Neexistují žádní odpovídající zákazníci!",
    "phone_number": "Telefonní číslo",
    "create_date": "Datum vytvoření",
    "confirm_delete": "Nebudete moci obnovit tohoto zákazníka a všechny jeho faktury, odhady a platby. | Nebudete moci obnovit tyto zákazníky a všechny jejich faktury, odhady a platby.",
    "created_message": "Zákazník úspěšně vytvořen",
    "updated_message": "Zákazník úspěšně upraven",
    "address_updated_message": "Adresa úspěšně aktualizována",
    "deleted_message": "Zákazník úspěšně smazán | Zákazníci úspěšně smazáni",
    "edit_currency_not_allowed": "Po vytvoření transakce nelze změnit měnu."
  },
  "items": {
    "title": "Položky",
    "items_list": "Seznam položek",
    "name": "Název",
    "unit": "Jednotka",
    "description": "Popis",
    "added_on": "Přidáno",
    "price": "Cena",
    "date_of_creation": "Datum vytvoření",
    "not_selected": "Není vybrána žádná položka",
    "action": "Akce",
    "add_item": "Přidat položku",
    "save_item": "Uložit položku",
    "update_item": "Aktualizovat položku",
    "item": "Položka | Položky",
    "add_new_item": "Přidat novou položku",
    "new_item": "Nová položka",
    "edit_item": "Upravit položku",
    "no_items": "Zatím žádné položky!",
    "list_of_items": "Tato sekce bude obsahovat seznam položek.",
    "select_a_unit": "vyberte jednotku",
    "taxes": "Daně",
    "item_attached_message": "Nelze odstranit položku, která se již používá",
    "confirm_delete": "Nebudete moci obnovit tuto položku | Nebudete moci obnovit tyto položky",
    "created_message": "Položka byla úspěšně vytvořena",
    "updated_message": "Položka úspěšně upravena",
    "deleted_message": "Položka byla úspěšně odstraněna | Položky byly úspěšně odstraněny"
  },
  "estimates": {
    "title": "Nabídky",
    "accept_estimate": "Přijmout nabídku",
    "reject_estimate": "Odmítnout nabídku",
    "estimate": "Nabídka | Nabídky",
    "estimates_list": "Seznam nabídek",
    "days": "{days} dní",
    "months": "{months} měsíc",
    "years": "{years} rok",
    "all": "Vše",
    "paid": "Zaplacené",
    "unpaid": "Neplacené",
    "customer": "ZÁKAZNÍK",
    "ref_no": "REFERENČNÍ ČÍSLO",
    "number": "ČÍSLO",
    "amount_due": "ČÁSTKA K ZAPLACENÍ",
    "partially_paid": "Částečně zaplaceno",
    "total": "Celkem",
    "discount": "Sleva",
    "sub_total": "Mezisoučet",
    "net_total": "Net",
    "estimate_number": "Číslo nabídky",
    "ref_number": "Referenční číslo",
    "contact": "Kontakt",
    "add_item": "Přidat položku",
    "date": "Datum",
    "due_date": "Datum splatnosti",
    "expiry_date": "Datum expirace",
    "status": "Stav",
    "add_tax": "Přidat daň",
    "amount": "Částka",
    "action": "Akce",
    "notes": "Poznámky",
    "tax": "Daň",
    "estimate_template": "Šablona",
    "convert_to_invoice": "Převést na fakturu",
    "mark_as_sent": "Označit jako odeslané",
    "send_estimate": "Odeslat nabídku",
    "resend_estimate": "Znovu odeslat nabídku",
    "record_payment": "Zaznamenat platbu",
    "add_estimate": "Přidat nabídku",
    "save_estimate": "Uložit nabídku",
    "cloned_successfully": "Odhad úspěšně naklonován",
    "clone_estimate": "Klonovat odhad",
    "confirm_clone": "Tento odhad bude klonován do nového odhadu",
    "confirm_conversion": "Tento odhad bude použit k vytvoření nové faktury.",
    "conversion_message": "Faktura byla úspěšně vytvořena",
    "confirm_send_estimate": "Tento odhad bude zaslán e-mailem zákazníkovi",
    "confirm_mark_as_sent": "Tento odhad bude označen jako odeslaný",
    "confirm_mark_as_accepted": "Tento odhad bude označen jako Přijatý",
    "confirm_mark_as_rejected": "Tento odhad bude označen jako Odmítnutý",
    "no_matching_estimates": "Neexistují žádné odpovídající odhady!",
    "mark_as_sent_successfully": "Odhad byl označen jako úspěšně odeslán",
    "send_estimate_successfully": "Odhad byl úspěšně odeslán",
    "errors": {
      "required": "Pole je povinné"
    },
    "accepted": "Přijato",
    "rejected": "Odmítnuto",
    "expired": "Vypršela platnost",
    "sent": "Odesláno",
    "draft": "Koncept",
    "viewed": "Zobrazené",
    "declined": "Odmítnuto",
    "new_estimate": "Nový odhad",
    "add_new_estimate": "Přidat nový odhad",
    "update_Estimate": "Aktualizovat odhad",
    "edit_estimate": "Upravit odhad",
    "items": "položky",
    "Estimate": "Odhad | Odhady",
    "add_new_tax": "Přidat novou daň",
    "no_estimates": "Zatím žádné odhady!",
    "list_of_estimates": "Tato sekce bude obsahovat seznam odhadů.",
    "mark_as_rejected": "Označit jako odmítnuté",
    "mark_as_accepted": "Označit jako přijaté",
    "marked_as_accepted_message": "Odhad označen jako přijatý",
    "marked_as_rejected_message": "Odhad označen jako odmítnutý",
    "confirm_delete": "Nebudete moci obnovit tento odhad | Nebudete moci obnovit tyto odhady",
    "created_message": "Odhad úspěšně vytvořen",
    "updated_message": "Odhad úspěšně upraven",
    "deleted_message": "Odhad úspěšně odstraněn | Odhady úspěšně odstraněny",
    "something_went_wrong": "něco se nezdařilo",
    "item": {
      "title": "Název položky",
      "description": "Popis",
      "quantity": "Množství",
      "price": "Cena",
      "discount": "Sleva",
      "total": "Celkem",
      "total_discount": "Celková sleva",
      "sub_total": "Mezisoučet",
      "tax": "Daň",
      "amount": "Množství",
      "select_an_item": "Pište nebo klikněte pro výběr položky",
      "type_item_description": "Zadejte popis položky (volitelné)"
    },
    "mark_as_default_estimate_template_description": "Je-li povoleno, bude vybraná šablona automaticky vybrána pro nové nabídky."
  },
  "invoices": {
    "title": "Faktury",
    "download": "Stáhnout",
    "pay_invoice": "Zaplatit fakturu",
    "invoices_list": "Seznam faktur",
    "invoice_information": "Informace o faktuře",
    "days": "{days} dní",
    "months": "{months} měsíc",
    "years": "{years} rok",
    "all": "Vše",
    "paid": "Zaplacené",
    "unpaid": "Neplacené",
    "viewed": "Zobrazené",
    "overdue": "Po splatnosti",
    "completed": "Dokončené",
    "customer": "ZÁKAZNÍK",
    "paid_status": "STAV PLATBY",
    "ref_no": "REFERENČNÍ ČÍSLO",
    "number": "ČÍSLO",
    "amount_due": "ČÁSTKA K ZAPLACENÍ",
    "partially_paid": "Částečně zaplaceno",
    "total": "Celkem",
    "discount": "Sleva",
    "sub_total": "Mezisoučet",
    "invoice": "Faktura | Faktury",
    "invoice_number": "Číslo faktury",
    "ref_number": "Referenční číslo",
    "contact": "Kontakt",
    "add_item": "Přidat položku",
    "date": "Datum",
    "due_date": "Datum splatnosti",
    "status": "Stav",
    "add_tax": "Přidat daň",
    "amount": "Částka",
    "action": "Akce",
    "notes": "Poznámky",
    "view": "Zobrazit",
    "send_invoice": "Odeslat fakturu",
    "resend_invoice": "Znovu odeslat fakturu",
    "invoice_template": "Šablona faktury",
    "conversion_message": "Faktura byla úspěšně naklonována",
    "template": "Vybrat šablonu",
    "mark_as_sent": "Označit jako odeslané",
    "confirm_send_invoice": "Tato faktura bude zaslána e-mailem zákazníkovi",
    "invoice_mark_as_sent": "Tato faktura bude označena jako odeslaná",
    "confirm_mark_as_accepted": "Tato faktura bude označena jako přijatá",
    "confirm_mark_as_rejected": "Tato faktura bude označena jako odmítnutá",
    "confirm_send": "Tato faktura bude zaslána e-mailem zákazníkovi",
    "invoice_date": "Datum fakturace",
    "record_payment": "Zaznamenat platbu",
    "add_new_invoice": "Přidat novou fakturu",
    "update_expense": "Aktualizovat výdaj",
    "edit_invoice": "Upravit fakturu",
    "new_invoice": "Nová faktura",
    "one_time": "One-time",
    "save_invoice": "Uložit fakturu",
    "update_invoice": "Upravit fakturu",
    "add_new_tax": "Přidat novou daň",
    "no_invoices": "Zatím žádné faktury!",
    "mark_as_rejected": "Označit jako odmítnuté",
    "mark_as_accepted": "Označit jako přijaté",
    "list_of_invoices": "Tato sekce bude obsahovat seznam faktur.",
    "select_invoice": "Vybrat fakturu",
    "no_matching_invoices": "Neexistují žádné odpovídající faktury!",
    "mark_as_sent_successfully": "Faktura označena jako úspěšně odeslaná",
    "invoice_sent_successfully": "Faktura byla úspěšně odeslána",
    "cloned_successfully": "Faktura úspěšně naklonována",
    "clone_invoice": "Naklonovat fakturu",
    "confirm_clone": "Tato faktura bude naklonována do nové faktury",
    "convert_to_estimate": "Convert to Estimate",
    "confirm_convert_to_estimate": "This invoice will be converted into a new Estimate",
    "item": {
      "title": "Název položky",
      "description": "Popis",
      "quantity": "Množství",
      "price": "Cena",
      "discount": "Sleva",
      "total": "Celkem",
      "total_discount": "Celková sleva",
      "sub_total": "Mezisoučet",
      "tax": "Daň",
      "amount": "Množství",
      "select_an_item": "Pište nebo klikněte pro výběr položky",
      "type_item_description": "Zadejte popis položky (volitelné)"
    },
    "payment_attached_message": "Na jedné z vybraných faktur je již přiložena platba. Nezapomeňte nejprve odstranit připojené platby, abyste mohli pokračovat s odstraněním",
    "confirm_delete": "Nebudete moci obnovit tuto fakturu | Nebudete moci obnovit tyto faktury",
    "created_message": "Faktura byla úspěšně vytvořena",
    "updated_message": "Faktura byla úspěšně upravena",
    "deleted_message": "Faktura byla úspěšně odstraněna | Faktury byly úspěšně odstraněny",
    "marked_as_sent_message": "Faktura označena jako úspěšně odeslaná",
    "something_went_wrong": "něco se nezdařilo",
    "invalid_due_amount_message": "Celková částka faktury nemůže být nižší než celková částka zaplacená za tuto fakturu. Chcete-li pokračovat, upravte fakturu nebo smažte související platby.",
    "mark_as_default_invoice_template_description": "Je-li povoleno, bude vybraná šablona automaticky vybrána pro nové faktury."
  },
  "recurring_invoices": {
    "title": "Opakující se faktury",
    "invoices_list": "Seznam opakujících se faktur",
    "days": "{days} dní",
    "months": "{months} měsíc",
    "years": "{years} rok",
    "all": "Všechny",
    "paid": "Zaplacené",
    "unpaid": "Neplacené",
    "viewed": "Zobrazené",
    "overdue": "Po splatnosti",
    "active": "Aktivní",
    "completed": "Dokončené",
    "customer": "ZÁKAZNÍK",
    "paid_status": "STAV PLATBY",
    "ref_no": "REFERENČNÍ ČÍSLO",
    "number": "ČÍSLO",
    "amount_due": "ČÁSTKA K ZAPLACENÍ",
    "partially_paid": "Částečně zaplaceno",
    "total": "Celkem",
    "discount": "Sleva",
    "sub_total": "Mezisoučet",
    "invoice": "Opakující se faktura | Opakující se faktury",
    "invoice_number": "Číslo opakující se faktury",
    "next_invoice_date": "Datum další fakturace",
    "ref_number": "Referenční číslo",
    "contact": "Kontakt",
    "add_item": "Přidat položku",
    "date": "Datum",
    "limit_by": "Omezit podle",
    "limit_date": "Omezit datum",
    "limit_count": "Omezit počet",
    "count": "Počet",
    "status": "Stav",
    "select_a_status": "Vyberte stav",
    "working": "Pracuje",
    "on_hold": "Čekající",
    "complete": "Dokončeno",
    "add_tax": "Přidat daň",
    "amount": "Množství",
    "action": "Akce",
    "notes": "Poznámky",
    "view": "Zobrazit",
    "basic_info": "Základní informace",
    "send_invoice": "Odeslat opakující se fakturu",
    "auto_send": "Automaticky odeslat",
    "resend_invoice": "Znovu odeslat opakující se fakturu",
    "invoice_template": "Šablona opakující se faktury",
    "conversion_message": "Opakující se faktura byla úspěšně naklonována",
    "template": "Šablona",
    "mark_as_sent": "Označit jako odeslané",
    "confirm_send_invoice": "Tato opakující se faktura bude odeslána e-mailem zákazníkovi",
    "invoice_mark_as_sent": "Tato opakující se faktura bude označena jako odeslaná",
    "confirm_send": "Tato opakující se faktura bude odeslána e-mailem zákazníkovi",
    "starts_at": "Počáteční datum",
    "due_date": "Splatnost faktury",
    "record_payment": "Zaznamenat platbu",
    "add_new_invoice": "Přidat novou opakující se fakturu",
    "update_expense": "Aktualizovat výdaje",
    "edit_invoice": "Upravit opakující se fakturu",
    "new_invoice": "Přidat novou opakující se fakturu",
    "recurring": "Recurring",
    "send_automatically": "Odeslat automaticky",
    "send_automatically_desc": "Povolte, pokud chcete automaticky odeslat fakturu zákazníkovi po jejím vytvoření.",
    "save_invoice": "Uložit opakující se fakturu",
    "update_invoice": "Upravit opakující se fakturu",
    "add_new_tax": "Přidat novou daň",
    "no_invoices": "Zatím žádné opakující se faktury!",
    "mark_as_rejected": "Označit jako odmítnuté",
    "mark_as_accepted": "Označit jako přijaté",
    "list_of_invoices": "Tato sekce bude obsahovat seznam opakujících se faktur.",
    "select_invoice": "Vybrat fakturu",
    "no_matching_invoices": "Neexistují žádné odpovídající opakující se faktury!",
    "mark_as_sent_successfully": "Opakující se faktura označena jako úspěšně odeslaná",
    "invoice_sent_successfully": "Opakující se faktura byla úspěšně odeslána",
    "cloned_successfully": "Opakující se faktura úspěšně naklonována",
    "clone_invoice": "Naklonovat opakující se fakturu",
    "confirm_clone": "Tato opakující se faktura bude naklonována do nové opakující se faktury",
    "add_customer_email": "Pro automatické odesílání faktur prosím přidejte e-mailovou adresu tohoto zákazníka.",
    "item": {
      "title": "Název položky",
      "description": "Popis",
      "quantity": "Množství",
      "price": "Cena",
      "discount": "Sleva",
      "total": "Celkem",
      "total_discount": "Celková sleva",
      "sub_total": "Mezisoučet",
      "tax": "Daň",
      "amount": "Množství",
      "select_an_item": "Pište nebo klikněte pro výběr položky",
      "type_item_description": "Zadejte popis položky (volitelné)"
    },
    "frequency": {
      "title": "Frekvence (pomocí formátu cron)",
      "select_frequency": "Vybrat četnost",
      "minute": "Minuta",
      "hour": "Hodina",
      "day_month": "Den v měsíci",
      "month": "Měsíc",
      "day_week": "Den v týdnu",
      "every_minute": "Každou minutu",
      "every_30_minute": "Každých 30 minut",
      "every_hour": "Každou hodinu",
      "every_2_hour": "Každé 2 hodiny",
      "every_day_at_midnight": "Každý den o půlnoci",
      "every_day": "Every Day",
      "every_week": "Každý týden",
      "every_2_weeks": "Every 2 Weeks",
      "every_month": "Every Month",
      "every_2_months": "Every 2 Months",
      "every_quarter": "Every 3 Months (Quarterly)",
      "every_year": "Every Year",
      "every_15_days_at_midnight": "Každých 15 dní o půlnoci",
      "on_the_first_day_of_every_month_at_midnight": "První den každého měsíce ve 00:00",
      "every_6_month": "Každých 6 měsíců",
      "every_year_on_the_first_day_of_january_at_midnight": "Každý rok první den v lednu v 00:00",
      "custom": "Vlastní"
    },
    "confirm_delete": "Nebudete moci obnovit tuto fakturu | Nebudete moci obnovit tyto faktury",
    "created_message": "Opakující se faktura byla úspěšně vytvořena",
    "updated_message": "Opakující se faktura úspěšně upravena",
    "deleted_message": "Opakující se faktura úspěšně smazána | Opakující se faktury úspěšně odstraněny",
    "marked_as_sent_message": "Opakující se faktura označena jako úspěšně odeslána",
    "user_email_does_not_exist": "E-mail uživatele neexistuje",
    "something_went_wrong": "něco se nezdařilo",
    "invalid_due_amount_message": "Celková částka opakované faktury nemůže být nižší než celková částka zaplacená za tuto opakující se fakturu. Pro pokračování aktualizujte fakturu nebo odstraňte související platby.",
    "limit": {
      "none": "Žádné",
      "date": "Datum",
      "count": "Počet"
    },
    "make_recurring": "Make Recurring"
  },
  "payments": {
    "title": "Platby",
    "payments_list": "Seznam plateb",
    "record_payment": "Zaznamenat platbu",
    "customer": "Zákazník",
    "date": "Datum",
    "amount": "Množství",
    "action": "Akce",
    "payment_number": "Číslo platby",
    "payment_mode": "Platební metoda",
    "invoice": "Faktura",
    "note": "Poznámka",
    "add_payment": "Přidat platbu",
    "new_payment": "Nová platba",
    "edit_payment": "Upravit platbu",
    "view_payment": "Zobrazit platbu",
    "add_new_payment": "Přidat novou platbu",
    "send_payment_receipt": "Odeslat potvrzení o platbě",
    "send_payment": "Odeslat platbu",
    "save_payment": "Uložit platbu",
    "update_payment": "Upravit platbu",
    "payment": "Platba | Platby",
    "no_payments": "Zatím žádné platby!",
    "not_selected": "Nevybráno",
    "no_invoice": "Žádná faktura",
    "no_matching_payments": "Neexistují žádné odpovídající platby!",
    "list_of_payments": "Tato sekce bude obsahovat seznam plateb.",
    "select_payment_mode": "Vyberte platební metodu",
    "confirm_mark_as_sent": "Tento odhad bude označen jako odeslaný",
    "confirm_send_payment": "Tato platba bude odeslána e-mailem zákazníkovi",
    "send_payment_successfully": "Platba byla úspěšně odeslána",
    "something_went_wrong": "něco se nezdařilo",
    "confirm_delete": "Tuto platbu nebudete moci obnovit | Tyto platby nebudete moci obnovit",
    "created_message": "Platba úspěšně vytvořena",
    "updated_message": "Platba úspěšně upravena",
    "deleted_message": "Platba úspěšně odstraněna | Platby úspěšně odstraněny",
    "invalid_amount_message": "Částka platby je neplatná",
    "amount_due": "Částka k úhradě"
  },
  "expenses": {
    "title": "Výdaje",
    "expenses_list": "Seznam výdajů",
    "select_a_customer": "Vyberte zákazníka",
    "expense_title": "Nadpis",
    "customer": "Zákazník",
    "currency": "Měna",
    "contact": "Kontakt",
    "category": "Kategorie",
    "uncategorized": "Uncategorized",
    "from_date": "Od data",
    "to_date": "Do data",
    "expense_date": "Datum",
    "expense_number": "Číslo výdaje",
    "expense_number_placeholder": "EXP-001",
    "description": "Popis",
    "receipt": "Doklad",
    "amount": "Částka",
    "action": "Akce",
    "not_selected": "Nevybráno",
    "note": "Poznámka",
    "category_id": "ID kategorie",
    "date": "Datum",
    "add_expense": "Přidat výdaj",
    "add_new_expense": "Přidat nový výdaj",
    "save_expense": "Uložit výdaj",
    "update_expense": "Upravit výdaj",
    "download_receipt": "Stáhnout doklad",
    "edit_expense": "Upravit výdaj",
    "new_expense": "Nový výdaj",
    "expense": "Výdaj | Výdaje",
    "no_expenses": "Zatím žádné výdaje!",
    "list_of_expenses": "Tato sekce bude obsahovat seznam výdajů.",
    "confirm_delete": "Nebudete moci obnovit tento výdaj | Nebudete moci obnovit tyto výdaje",
    "created_message": "Výdaj úspěšně vytvořen",
    "updated_message": "Výdaj úspěšně aktualizován",
    "deleted_message": "Výdaj byl úspěšně odstraněn | Výdaje byly úspěšně odstraněny",
    "categories": {
      "categories_list": "Seznam kategorií",
      "title": "Nadpis",
      "name": "Název",
      "description": "Popis",
      "amount": "Množství",
      "actions": "Akce",
      "add_category": "Přidat kategorii",
      "new_category": "Nová kategorie",
      "category": "Kategorie | Kategorie",
      "select_a_category": "Vyberte kategorii"
    }
  },
  "login": {
    "email": "E-mail",
    "password": "Heslo",
    "forgot_password": "Zapomněli jste heslo?",
    "or_signIn_with": "nebo se přihlašte pomocí",
    "login": "Přihlášení",
    "register": "Registrace",
    "reset_password": "Obnovit heslo",
    "password_reset_successfully": "Obnovení hesla proběhlo úspěšně",
    "enter_email": "Zadejte e-mail",
    "enter_password": "Zadejte heslo",
    "retype_password": "Zadejte heslo znovu"
  },
  "modules": {
    "buy_now": "Koupit",
    "install": "Instalovat",
    "price": "Cena",
    "download_zip_file": "Stáhnout soubor ZIP",
    "unzipping_package": "Rozbalování balíku",
    "copying_files": "Kopírování souborů",
    "deleting_files": "Odstraňování nepoužitých souborů",
    "completing_installation": "Dokončování instalace",
    "update_failed": "Aktualizace se nezdařila",
    "install_success": "Modul byl úspěšně nainstalován!",
    "customer_reviews": "Recenze",
    "license": "Licence",
    "faq": "Často kladené dotazy (FAQ)",
    "monthly": "Měsíčně",
    "yearly": "Ročně",
    "updated": "Aktualizováno",
    "version": "Verze",
    "disable": "Zakázat",
    "module_disabled": "Modul zakázán",
    "enable": "Povolit",
    "module_enabled": "Modul povolen",
    "update_to": "Aktualizovat na",
    "module_updated": "Modul byl úspěšně aktualizován!",
    "title": "Moduly",
    "module": "Modul | Moduly",
    "api_token": "API Token",
    "invalid_api_token": "Neplatný API token.",
    "other_modules": "Další moduly",
    "view_all": "Zobrazit vše",
    "no_reviews_found": "Pro tento modul zatím neexistují žádné recenze!",
    "module_not_purchased": "Modul není zakoupený",
    "module_not_found": "Modul nebyl nalezen",
    "version_not_supported": "Tento modul nepodporuje současnou verzi InvoiceShelf.",
    "last_updated": "Naposledy aktualizováno",
    "connect_installation": "Připojte vaši instalaci",
    "api_token_description": "Přihlaste se k {url} a připojte tuto instalaci zadáním API tokenu. Vaše zakoupené moduly se zde zobrazí po navázání připojení.",
    "view_module": "Zobrazit modul",
    "update_available": "Je k dispozici aktualizace",
    "purchased": "Zakoupeno",
    "installed": "Nainstalováno",
    "no_modules_installed": "Nejsou nainstalovány žádné moduly!",
    "disable_warning": "Všechna nastavení pro tuto konkrétní položku budou vrácena zpět.",
    "what_you_get": "Co získáte",
    "screenshots": "Screenshots",
    "sign_up_and_get_token": "Zaregistrujte se a získejte Token",
    "index": {
      "description": "Modules activated by your administrator on this instance. Each company configures its own settings independently.",
      "empty_title": "No active modules",
      "empty_description": "Your administrator hasn't activated any modules on this instance yet. Once they do, modules will appear here with a settings shortcut."
    },
    "settings": {
      "title": "Module Settings",
      "open": "Settings",
      "saved": "Module settings saved successfully.",
      "not_found": "This module has not registered a settings schema.",
      "none": "No settings"
    },
    "sidebar": {
      "section_title": "Modules"
    }
  },
  "members": {
    "title": "Members",
    "members_list": "Members List",
    "name": "Name",
    "description": "Description",
    "added_on": "Added On",
    "date_of_creation": "Date Of Creation",
    "action": "Action",
    "invite_member": "Invite Member",
    "select_role": "Select Role",
    "add_member": "Add Member",
    "save_member": "Save Member",
    "update_member": "Update Member",
    "member": "Member | Members",
    "add_new_member": "Add New Member",
    "new_member": "New Member",
    "edit_member": "Edit Member",
    "no_members": "No members yet!",
    "list_of_members": "This section will contain the list of company members.",
    "email": "Email",
    "phone": "Phone",
    "password": "Password",
    "member_attached_message": "Cannot delete an item which is already in use",
    "confirm_delete": "You will not be able to recover this Member | You will not be able to recover these Members",
    "created_message": "Member added successfully",
    "updated_message": "Member updated successfully",
    "deleted_message": "Member removed successfully | Members removed successfully",
    "invited_message": "Invitation sent successfully",
    "invitation_cancelled": "Invitation cancelled",
    "select_company_role": "Select Role for {company}",
    "companies": "Companies",
    "pending_invitations": "Pending Invitations",
    "no_pending_invitations": "No pending invitations",
    "cancel_invitation": "Cancel Invitation",
    "role": "Role",
    "invited_by": "Invited By",
    "sent_at": "Sent At"
  },
  "reports": {
    "title": "Hlášení",
    "from_date": "Datum od",
    "to_date": "Do data",
    "status": "Stav",
    "paid": "Zaplaceno",
    "unpaid": "Nezaplaceno",
    "download_pdf": "Stáhnout PDF",
    "view_pdf": "Zobrazit PDF",
    "update_report": "Upravit hlášení",
    "report": "Hlášení | Hlášení",
    "profit_loss": {
      "profit_loss": "Zisk a ztráta",
      "to_date": "Do data",
      "from_date": "Od data",
      "date_range": "Vybrat časový rozsah"
    },
    "sales": {
      "sales": "Prodeje",
      "date_range": "Vybrat časový rozsah",
      "to_date": "Do data",
      "from_date": "Od data",
      "report_type": "Typ hlášení",
      "sort": {
        "by_customer": "Podle zákazníka",
        "by_item": "Podle položky"
      }
    },
    "taxes": {
      "taxes": "Daně",
      "to_date": "Do data",
      "from_date": "Od data",
      "date_range": "Vybrat časový rozsah"
    },
    "errors": {
      "required": "Pole je povinné"
    },
    "invoices": {
      "invoice": "Faktura",
      "invoice_date": "Datum fakturace",
      "due_date": "Datum splatnosti",
      "amount": "Množství",
      "contact_name": "Jméno kontaktu",
      "status": "Stav"
    },
    "estimates": {
      "estimate": "Odhad",
      "estimate_date": "Datum odhadu",
      "due_date": "Datum splatnosti",
      "estimate_number": "Číslo odhadu",
      "ref_number": "Referenční číslo",
      "amount": "Množství",
      "contact_name": "Jméno kontaktu",
      "status": "Stav"
    },
    "expenses": {
      "expenses": "Výdaje",
      "category": "Kategorie",
      "date": "Datum",
      "amount": "Množství",
      "to_date": "Do data",
      "from_date": "Od data",
      "date_range": "Vyberte rozsah data"
    }
  },
  "settings": {
    "menu_title": {
      "account_settings": "Nastavení účtu",
      "company_information": "Informace o společnosti",
      "customization": "Přizpůsobení",
      "preferences": "Preference",
      "notifications": "Oznámení",
      "tax_types": "Typy daní",
      "expense_category": "Kategorie výdajů",
      "update_app": "Aktualizace aplikace",
      "backup": "Zálohování",
      "file_disk": "Souborový disk",
      "fonts": "Font Packages",
      "custom_fields": "Vlastní pole",
      "payment_modes": "Způsoby plateb",
      "notes": "Poznámky",
      "exchange_rate": "Směnný kurz",
      "address_information": "Adresa",
      "pdf_generation": "Generování PDF",
      "appearance": "Appearance",
      "module_configuration": "Module Configuration",
      "ai_configuration": "AI Configuration"
    },
    "appearance": {
      "title": "Appearance",
      "description": "Customize how the application looks and feels.",
      "sidebar_group_labels": "Show sidebar group labels",
      "sidebar_group_labels_desc": "Display section headers like Documents, Administration, and Modules in the sidebar navigation."
    },
    "ai": {
      "title": "AI Configuration",
      "description": "Configure the AI provider used for chat assistance and text generation. AI is opt-in — leave disabled if you don't want these features.",
      "openrouter": "OpenRouter",
      "enable": "Enable AI features",
      "enable_help": "When disabled, the AI chat drawer and WYSIWYG text-generation button are hidden everywhere in the app.",
      "driver": "AI Provider",
      "api_key": "API Key",
      "api_key_help": "Your API key is encrypted before being stored.",
      "base_url": "Base URL",
      "base_url_help": "Leave blank to use the provider's default endpoint.",
      "roles": "AI Roles",
      "roles_help": "Pick which AI capabilities are available. Each role uses a specific model.",
      "chat": "Chat Assistant",
      "chat_help": "Natural-language Q&A over your company's data via tool-calling.",
      "chat_model": "Chat model",
      "text_generation": "Text Generation",
      "text_generation_help": "One-shot text generation for invoice notes and email bodies.",
      "text_generation_model": "Text generation model",
      "suggested_models": "Suggested models",
      "test_connection": "Test Connection",
      "test_success": "Connection successful.",
      "test_failed": "Connection test failed: {error}",
      "saved": "AI configuration saved successfully.",
      "use_custom_ai_config": "Use custom AI configuration",
      "use_custom_ai_config_desc": "Enable this to override the global AI configuration for this company.",
      "using_global_ai_config": "This company is using the global AI configuration. Enable the toggle above to configure a custom provider.",
      "company_enabled": "AI enabled for this company",
      "company_enabled_desc": "Turn off to disable all AI features for this company regardless of the global setting.",
      "installer_title": "AI Assistant",
      "installer_description": "Optionally enable AI chat and text generation now. You can change this later in Admin → Settings → AI Configuration.",
      "errors": {
        "invalid_key": "The API key is invalid.",
        "rate_limited": "The provider rate limit was hit. Please try again shortly.",
        "server_error": "The AI provider returned an error. Check your configuration and try again.",
        "model_not_found": "The requested model is not available on this provider.",
        "missing_api_key": "An API key is required to test the connection.",
        "ai_disabled": "AI is not enabled for this company.",
        "chat_disabled": "The chat assistant is not enabled for this company.",
        "text_generation_disabled": "Text generation is not enabled for this company.",
        "missing_model": "No model is configured."
      }
    },
    "address_information": {
      "section_description": "  Adresu můžete aktualizovat pomocí formuláře níže."
    },
    "title": "Nastavení",
    "setting": "Nastavení | Nastavení",
    "general": "Obecné",
    "language": "Jazyk",
    "primary_currency": "Primární měna",
    "timezone": "Časová zóna",
    "date_format": "Formát data",
    "time_format": "Formát času",
    "currencies": {
      "title": "Měny",
      "currency": "Měna | Měny",
      "currencies_list": "Seznam měn",
      "select_currency": "Vyberte měnu",
      "name": "Název",
      "code": "Kód",
      "symbol": "Symbol",
      "precision": "Přesnost",
      "thousand_separator": "Oddělovač tisíců",
      "decimal_separator": "Oddělovač desetinných míst",
      "position": "Umístění",
      "position_of_symbol": "Umístění symbolu",
      "right": "Vpravo",
      "left": "Vlevo",
      "action": "Akce",
      "add_currency": "Přidat měnu"
    },
    "mail": {
      "host": "Hostitel e-mailu",
      "port": "Port e-mailu",
      "driver": "Ovladač e-mailů",
      "secret": "Tajný klíč",
      "scheme": "Scheme",
      "url": "URL",
      "timeout": "Timeout",
      "local_domain": "EHLO Domain",
      "mailgun_secret": "Mailgun tajný klíč (secret)",
      "mailgun_domain": "Doména",
      "mailgun_endpoint": "Mailgun Endpoint",
      "mailgun_scheme": "Mailgun Scheme",
      "ses_secret": "SES tajný klíč (secret)",
      "ses_key": "Klíč SES",
      "ses_region": "AWS Region",
      "postmark_token": "Postmark Token",
      "postmark_message_stream_id": "Message Stream ID",
      "sendmail_path": "Sendmail Path",
      "password": "E-mailové heslo",
      "username": "Uživatelské jméno pro e-mail",
      "mail_config": "Konfigurace e-mailu",
      "mail_config_updated": "Mail configuration updated successfully",
      "from_name": "Jméno odesílatele",
      "from_mail": "Z e-mailové adresy",
      "encryption": "Šifrování e-mailu",
      "mail_config_desc": "Níže je uveden formulář pro konfiguraci e-mailového ovladače pro odesílání e-mailů z aplikace. Můžete také nakonfigurovat poskytovatele třetích stran, jako je Sendgrid, SES atd.",
      "company_mail_config": "Mail Configuration",
      "company_mail_config_desc": "Configure a custom mail driver for this company. When enabled, this overrides the global mail configuration.",
      "company_mail_config_updated": "Company mail configuration updated successfully",
      "use_custom_mail_config": "Use Custom Mail Configuration",
      "use_custom_mail_config_desc": "Enable this to use a company-specific mail configuration instead of the global settings.",
      "using_global_mail_config": "This company is using the global mail configuration. Enable the toggle above to configure a custom mail driver.",
      "basic_settings": "Basic Settings",
      "advanced_settings": "Advanced Settings",
      "show_advanced_settings": "Show Advanced Settings",
      "hide_advanced_settings": "Hide Advanced Settings",
      "native_mail_desc": "Use PHP's native mail transport. Delivery is handled by the server's PHP mail configuration.",
      "sendmail_desc": "Use the system sendmail binary for delivery. You can override the command path in Advanced Settings.",
      "drivers": {
        "smtp": "SMTP",
        "mail": "PHP Mail",
        "sendmail": "Sendmail",
        "ses": "Amazon SES",
        "mailgun": "Mailgun",
        "postmark": "Postmark"
      }
    },
    "pdf": {
      "title": "Nastavení PDF",
      "footer_text": "Text zápatí",
      "pdf_layout": "Rozvržení PDF",
      "pdf_configuration": "Generování PDF",
      "section_description": "Úprava možností jak jsou generovány PDF soubory.",
      "driver": "Používaný PDF driver",
      "papersize": "Velikost dokumentu",
      "papersize_hint": "Velikost dokumentu v milimetrech (např. \"210mm 297mm\")",
      "gotenberg_host": "Gotenberg server",
      "pdf_variables_save_successfully": "Nastavení generování PDF proběhlo úspěšně.",
      "pdf_variables_save_error": "Nastavení generování PDF nemůže být uloženo."
    },
    "company_info": {
      "company_info": "Údaje o společnosti",
      "company_name": "Název společnosti",
      "tax_id": "Identifikační číslo osoby (IČO)",
      "vat_id": "Daňové identifikační číslo (DIČ)",
      "company_logo": "Logo společnosti",
      "section_description": "Informace o vaší společnosti, která bude zobrazena na fakturách, odhadech a dalších dokladech vytvořených v InvoiceShelfu.",
      "phone": "Telefon",
      "country": "Země",
      "state": "Stát",
      "city": "Město",
      "address": "Adresa",
      "zip": "PSČ",
      "save": "Uložit",
      "delete": "Smazat",
      "updated_message": "Informace o společnosti byly úspěšně aktualizovány",
      "delete_company": "Odstranit společnost",
      "delete_company_description": "Jakmile svou společnost odstraníte, trvale přijdete o všechna data a soubory s ní spojené.",
      "danger_zone": "Danger Zone",
      "are_you_absolutely_sure": "Jste si opravdu jisti?",
      "delete_company_modal_desc": "Tuto akci nelze vrátit zpět. Tato akce trvale odstraní {company} a všechna související data.",
      "delete_company_modal_label": "Zadejte prosím {company} pro potvrzení"
    },
    "custom_fields": {
      "title": "Vlastní pole",
      "section_description": "Přizpůsobte si své faktury, odhady a potvrzení o platbě podle vlastních polí. Ujistěte se, že používáte níže přidaná pole ve formátu adresy na stránce pro přizpůsobení.",
      "add_custom_field": "Přidat vlastní pole",
      "edit_custom_field": "Upravit vlastní pole",
      "field_name": "Název pole",
      "label": "Popis",
      "type": "Typ",
      "name": "Jméno",
      "slug": "Pahýl",
      "required": "Povinné",
      "placeholder": "Zástupný text",
      "help_text": "Text nápovědy",
      "default_value": "Výchozí hodnota",
      "prefix": "Předpona",
      "starting_number": "Počáteční číslo",
      "model": "Model",
      "help_text_description": "Zadejte nějaký text, který pomůže uživatelům pochopit účel tohoto vlastního pole.",
      "suffix": "Sufix",
      "yes": "Ano",
      "no": "Ne",
      "order": "Pořadí",
      "custom_field_confirm_delete": "Nebudete moci obnovit toto vlastní pole",
      "already_in_use": "Vlastní pole je již používáno",
      "deleted_message": "Vlastní pole bylo úspěšně odstraněno",
      "options": "možnosti",
      "add_option": "Přidat možnosti",
      "add_another_option": "Přidat další možnost",
      "sort_in_alphabetical_order": "Řadit v abecedním pořadí",
      "add_options_in_bulk": "Přidat možnosti hromadně",
      "use_predefined_options": "Použít předdefinované možnosti",
      "select_custom_date": "Vyberte vlastní datum",
      "select_relative_date": "Vyberte relativní datum",
      "ticked_by_default": "Ve výchozím nastavení zaškrtnuto",
      "updated_message": "Vlastní pole bylo úspěšně upraveno",
      "added_message": "Vlastní pole bylo úspěšně přidáno",
      "press_enter_to_add": "Stiskněte Enter pro přidání nové možnosti",
      "model_in_use": "Nelze aktualizovat model pro pole, která jsou již používána.",
      "type_in_use": "Nelze aktualizovat typ pro pole, která jsou již používána.",
      "model_type": {
        "customer": "Zákazník",
        "invoice": "Faktura",
        "estimate": "Odhad",
        "expense": "Výdaj",
        "payment": "Platba"
      }
    },
    "customization": {
      "customization": "přizpůsobení",
      "updated_message": "Informace o společnosti byly úspěšně aktualizovány",
      "save": "Uložit",
      "insert_fields": "Vložit pole",
      "learn_custom_format": "Zjistěte, jak používat vlastní formát",
      "add_new_component": "Přidat novou komponentu",
      "component": "Komponenty",
      "Parameter": "Parametr",
      "series": "Řada",
      "series_description": "Pro nastavení statického prefixu/postfixu jako 'INV' napříč vaší společností. Podporuje délku až 4 znaky.",
      "series_param_label": "Hodnota řady",
      "delimiter": "Oddělovač",
      "delimiter_description": "Jeden znak pro určení hranice mezi 2 samostatnými komponentami. Ve výchozím nastavení je nastaveno na -",
      "delimiter_param_label": "Hodnota oddělovače",
      "date_format": "Formát data",
      "time_format": "Formát času",
      "date_format_description": "Pole pro formát místní data a času. Výchozí formát: 'Y' vykresluje aktuální rok.",
      "date_format_param_label": "Formát",
      "sequence": "Sekvence",
      "sequence_description": "Po sobě jdoucí posloupnost čísel ve vaší společnosti. Můžete určit délku daného parametru.",
      "sequence_param_label": "Délka sekvence",
      "customer_series": "Řada zákazníků",
      "customer_series_description": "Možnost nastavit jiný prefix/postfix pro každého zákazníka.",
      "customer_sequence": "Sekvence zákazníků",
      "customer_sequence_description": "Po sobě jdoucí posloupnost čísel pro každého zákazníka.",
      "customer_sequence_param_label": "Délka sekvence",
      "random_sequence": "Náhodná sekvence",
      "random_sequence_description": "Náhodný alfanumerický řetězec. Můžete určit délku daného parametru.",
      "random_sequence_param_label": "Délka sekvence",
      "invoices": {
        "title": "Faktury",
        "invoice_number_format": "Formát čísla faktury",
        "invoice_number_format_description": "Přizpůsobte si, jak bude vaše číslo faktury automaticky generováno při vytváření nové faktury.",
        "preview_invoice_number": "Náhled čísla faktury",
        "due_date": "Datum splatnosti",
        "due_date_description": "Určete, jak se automaticky nastavuje datum splatnosti vytváření faktury.",
        "due_date_days": "Splatnost faktury po dnech",
        "set_due_date_automatically": "Automaticky nastavit datum splatnosti",
        "set_due_date_automatically_description": "Povolte, pokud chcete nastavit datum splatnosti automaticky při vytvoření nové faktury.",
        "default_formats": "Výchozí formáty",
        "default_formats_description": "Níže uvedené formáty se používají k automatickému vyplnění polí při vytváření faktury.",
        "default_invoice_email_body": "Výchozí text e-mailu pro faktury",
        "company_address_format": "Formát adresy společnosti",
        "shipping_address_format": "Formát doručovací adresy",
        "billing_address_format": "Formát fakturační adresy",
        "invoice_email_attachment": "Odesílat faktury jako přílohy",
        "invoice_email_attachment_setting_description": "Povolte, pokud chcete odesílat faktury jako přílohy e-mailu. Vezměte prosím na vědomí, že tlačítko 'Zobrazit fakturu' v e-mailech se již nezobrazí, pokud je povoleno.",
        "invoice_settings_updated": "Nastavení faktur bylo úspěšně upraveno",
        "retrospective_edits": "Zpětné úpravy",
        "allow": "Povolit",
        "disable_on_invoice_partial_paid": "Zakázat po zaznamenání částečné platby",
        "disable_on_invoice_paid": "Vypnout po zaplacení plné platby",
        "disable_on_invoice_sent": "Vypnout po odeslání faktury",
        "retrospective_edits_description": " Na základě zákonů vaší země nebo vašich preferencí můžete uživatelům bránit v úpravě dokončených faktur."
      },
      "estimates": {
        "title": "Odhady",
        "estimate_number_format": "Formát čísla odhadu",
        "estimate_number_format_description": "Přizpůsobte si, jak bude vaše číslo odhadu automaticky generováno, při vytváření nového odhadu.",
        "preview_estimate_number": "Náhled čísla odhadu",
        "expiry_date": "Datum expirace",
        "expiry_date_description": "Určete, jak se automaticky nastavuje datum expirace při vytváření odhadu.",
        "expiry_date_days": "Platnost odhadu vyprší za dny",
        "set_expiry_date_automatically": "Automaticky nastavit datum expirace",
        "set_expiry_date_automatically_description": "Povolte, pokud chcete nastavit datum expirace automaticky při vytvoření nového odhadu.",
        "default_formats": "Výchozí formáty",
        "default_formats_description": "Níže uvedené formáty se používají k automatickému vyplnění polí při vytváření odhadu.",
        "default_estimate_email_body": "Výchozí text e-mailu pro odhady",
        "company_address_format": "Formát adresy společnosti",
        "shipping_address_format": "Formát doručovací adresy",
        "billing_address_format": "Formát fakturační adresy",
        "estimate_email_attachment": "Odeslat odhady jako přílohy",
        "estimate_email_attachment_setting_description": "Povolte, pokud chcete odesílat odhady jako přílohy e-mailu. Vezměte prosím na vědomí, že tlačítko 'Zobrazit odhad' v e-mailech se již nezobrazí, pokud je povoleno.",
        "estimate_settings_updated": "Nastavení odhadů úspěšně upraveno",
        "convert_estimate_options": "Akce konverze odhadu",
        "convert_estimate_description": "Určete, co se stane s odhadem poté, co se převede na fakturu.",
        "no_action": "Žádná akce",
        "delete_estimate": "Odstranit odhad",
        "mark_estimate_as_accepted": "Označit odhad za přijatý"
      },
      "payments": {
        "title": "Platby",
        "payment_number_format": "Formát čísel plateb",
        "payment_number_format_description": "Přizpůsobte si, jak se bude číslo platby automaticky generovat, když vytvoříte novou platbu.",
        "preview_payment_number": "Náhled čísla platby",
        "default_formats": "Výchozí formáty",
        "default_formats_description": "Níže uvedené formáty se používají k automatickému vyplnění polí při vytváření plateb.",
        "default_payment_email_body": "Výchozí text e-mailu platby",
        "company_address_format": "Formát adresy společnosti",
        "from_customer_address_format": "Z formátu adresy zákazníka",
        "payment_email_attachment": "Odesílat platby jako přílohy",
        "payment_email_attachment_setting_description": "Povolte, pokud chcete odeslat potvrzení o platbě jako přílohu e-mailu. Vezměte prosím na vědomí, že tlačítko 'Zobrazit platbu' v e-mailech se již nebude zobrazovat, pokud je povoleno.",
        "payment_settings_updated": "Nastavení plateb bylo úspěšně upraveno"
      },
      "items": {
        "title": "Položky",
        "units": "Jednotky",
        "add_item_unit": "Přidat jednotku položky",
        "edit_item_unit": "Upravit jednotku položky",
        "unit_name": "Název jednotky",
        "item_unit_added": "Jednotka položky přidána",
        "item_unit_updated": "Jednotka položky upravena",
        "item_unit_confirm_delete": "Nebudete moci obnovit tuto jednotku položky",
        "already_in_use": "Jednotka položky se již používá",
        "deleted_message": "Jednotka položky byla úspěšně odstraněna"
      },
      "notes": {
        "title": "Poznámky",
        "description": "Ušetřete čas vytvořením poznámek a jejich opětovným použitím na fakturách, odhadech a platbách.",
        "notes": "Poznámky",
        "type": "Typ",
        "is_default": "Select by default",
        "is_default_description": "This note will be selected by default in new invoices.",
        "add_note": "Přidat poznámku",
        "add_new_note": "Přidat novou poznámku",
        "name": "Jméno",
        "edit_note": "Upravit poznámku",
        "note_added": "Poznámka úspěšně přidána",
        "note_updated": "Poznámka úspěšně upravena",
        "note_confirm_delete": "Nebudete moci obnovit tuto poznámku",
        "already_in_use": "Poznámka je již používána",
        "deleted_message": "Poznámka byla úspěšně smazána",
        "types": {
          "estimate": "Odhad",
          "invoice": "Faktura",
          "payment": "Platba"
        }
      }
    },
    "account_settings": {
      "profile_picture": "Profilový obrázek",
      "name": "Jméno",
      "email": "E-mail",
      "password": "Heslo",
      "confirm_password": "Potvrdit heslo",
      "account_settings": "Nastavení účtu",
      "general": "General",
      "general_description": "Update your name, email and language preference.",
      "security": "Security",
      "security_description": "Change your password.",
      "profile_picture_description": "Upload or remove your profile photo.",
      "save": "Uložit",
      "section_description": "Své jméno, e-mail a heslo můžete aktualizovat pomocí formuláře níže.",
      "updated_message": "Nastavení účtu bylo úspěšně aktualizováno",
      "default_language": "Default (Company Language)"
    },
    "user_profile": {
      "name": "Jméno",
      "email": "E-mail",
      "password": "Heslo",
      "confirm_password": "Potvrzení hesla"
    },
    "notification": {
      "title": "Oznámení",
      "email": "Posílat oznámení na",
      "description": "Která e-mailová oznámení chcete dostávat, když se něco změní?",
      "invoice_viewed": "Faktura zobrazena",
      "invoice_viewed_desc": "Když si váš zákazník zobrazí fakturu odeslánou přes hlavní panel InvoiceShelfu.",
      "estimate_viewed": "Odhad zobrazen",
      "estimate_viewed_desc": "Když si váš zákazník zobrazí odhad odeslaný přes hlavní panel InvoiceShelfu.",
      "save": "Uložit",
      "email_save_message": "E-mail úspěšně uložen",
      "please_enter_email": "Prosím, zadejte e-mail"
    },
    "roles": {
      "title": "Role",
      "description": "Správa rolí a oprávnění této společnosti",
      "save": "Uložit",
      "add_new_role": "Přidat novou roli",
      "system_role": "System Role",
      "role_name": "Název role",
      "added_on": "Přidáno dne",
      "add_role": "Přidat roli",
      "edit_role": "Upravit roli",
      "name": "Název",
      "permission": "Oprávnění | Oprávnění",
      "select_all": "Vybrat vše",
      "none": "Žádné",
      "confirm_delete": "Nebudete moci obnovit tuto roli",
      "created_message": "Role byla úspěšně vytvořena",
      "updated_message": "Role úspěšně změněna",
      "deleted_message": "Role úspěšně odstraněna",
      "already_in_use": "Role je již používána"
    },
    "exchange_rate": {
      "exchange_rate": "Směnný kurz",
      "title": "Opravit problémy se směnným kurzem",
      "description": "Zadejte prosím směnný kurz všech níže uvedených měn, abyste pomohli InvoiceShelfu správně vypočítat částky v {currency}.",
      "drivers": "Ovladače",
      "new_driver": "Přidat nového poskytovatele",
      "edit_driver": "Upravit poskytovatele",
      "select_driver": "Vybrat ovladač",
      "update": "vybrat směnný kurz ",
      "providers_description": "Nakonfigurujte zde poskytovatele směnných kurzů, aby automaticky načítali nejnovější směnný kurz u transakcí.",
      "key": "API klíč",
      "name": "Název",
      "driver": "Ovladač",
      "is_default": "JE VÝCHOZÍ",
      "currency": "Měny",
      "exchange_rate_confirm_delete": "Nebudete moci obnovit tento ovladač",
      "created_message": "Poskytovatel úspěšně vytvořen",
      "updated_message": "Poskytovatel úspěšně upraven",
      "deleted_message": "Poskytovatel úspěšně odstraněn",
      "error": " Aktivní ovladač nelze odstranit",
      "default_currency_error": "Tato měna je již používána v jednom z aktivních poskytovatelů",
      "exchange_help_text": "Zadejte směnný kurz pro převod z {currency} do {baseCurrency}",
      "currency_freak": "Currency Freak",
      "currency_layer": "Currency Layer",
      "open_exchange_rate": "Otevřít směnný kurz",
      "currency_converter": "Převodník měn",
      "server": "Server",
      "url": "URL",
      "active": "Aktivní",
      "currency_help_text": "Tento poskytovatel bude použit pouze na výše vybraných měnách",
      "currency_in_used": "Následující měny jsou již aktivní u jiného poskytovatele. Odstraňte tyto měny z výběru a znovu aktivujte tohoto poskytovatele."
    },
    "tax_types": {
      "title": "Typy daní",
      "add_tax": "Přidat daň",
      "edit_tax": "Upravit daň",
      "description": "Můžete přidat nebo odebrat daně, jak chcete. InvoiceShelf podporuje daně z jednotlivých položek i z celé faktury.",
      "add_new_tax": "Přidat novou daň",
      "tax_settings": "Nastavení daně",
      "tax_per_item": "Daň za položku",
      "tax_name": "Název daně",
      "compound_tax": "Složená daň",
      "amount": "Amount",
      "percent": "Procento",
      "fixed_amount": "Fixed Amount",
      "calculation_type": "Calculation Type",
      "percentage": "Percentage",
      "fixed": "Fixed",
      "action": "Akce",
      "tax_setting_description": "Povolte, pokud chcete přidat daně k jednotlivým položkám faktury. Ve výchozím nastavení jsou daně přidány přímo na fakturu.",
      "created_message": "Typ daně úspěšně vytvořen",
      "updated_message": "Typ daně úspěšně upraven",
      "deleted_message": "Typ daně úspěšně odstraněn",
      "confirm_delete": "Tento typ daně nebudete moci obnovit",
      "already_in_use": "Daň se již používá",
      "tax_included": "Inclusive taxes",
      "tax_included_description": "Enable this if you want to report that taxes are already included in the invoice items or invoice total.",
      "tax_included_by_default": "Enable inclusive taxes by default",
      "tax_included_by_default_description": "Enable this if you want to set inclusive taxes by default"
    },
    "payment_modes": {
      "title": "Platební metody",
      "description": "Platební metody transakcí pro platby",
      "add_payment_mode": "Přidat platební metodu",
      "edit_payment_mode": "Upravit platební metodu",
      "mode_name": "Název metody",
      "payment_mode_added": "Platební metoda přidána",
      "payment_mode_updated": "Platební metoda upravena",
      "payment_mode_confirm_delete": "Nebudete moci obnovit tuto platební metodu",
      "payments_attached": "Tento způsob platby je již připojen k platbám. Chcete-li pokračovat v odstranění, odstraňte připojené platby.",
      "expenses_attached": "Tento způsob platby je již připojen k výdajům. Chcete-li pokračovat v odstranění, odstraňte připojené výdaje.",
      "deleted_message": "Platební metoda byla úspěšně odstraněna"
    },
    "expense_category": {
      "title": "Kategorie výdajů",
      "action": "Akce",
      "description": "Kategorie jsou vyžadovány pro přidání výdajových položek. Můžete přidat nebo odebrat tyto kategorie podle vašich preferencí.",
      "add_new_category": "Přidat novou kategorii",
      "add_category": "Přidat kategorii",
      "edit_category": "Upravit Kategorii",
      "category_name": "Název kategorie",
      "category_description": "Popis",
      "created_message": "Kategorie výdajů úspěšně vytvořena",
      "deleted_message": "Kategorie výdajů úspěšně odstraněna",
      "updated_message": "Kategorie výdajů úspěšně upravena",
      "confirm_delete": "Nebudete moci obnovit tuto kategorii výdajů",
      "already_in_use": "Kategorie se již používá"
    },
    "preferences": {
      "currency": "Měna",
      "default_language": "Výchozí jazyk",
      "time_zone": "Časové pásmo",
      "fiscal_year": "Fiskální rok",
      "date_format": "Formát data",
      "time_format": "Time Format",
      "discount_setting": "Nastavení slev",
      "discount_per_item": "Sleva za položku ",
      "discount_setting_description": "Povolte tuto možnost, pokud chcete přidat slevu do jednotlivých položek faktury. Ve výchozím nastavení je sleva přidána přímo na fakturu.",
      "expire_public_links": "Automaticky zrušit platnost veřejných odkazů",
      "expire_setting_description": "Určete, zda chcete zrušit všechny odkazy odeslané aplikací k zobrazení faktur, odhadů, plateb atd. po stanovené době trvání.",
      "save": "Uložit",
      "preference": "Předvolba | Předvolby",
      "general_settings": "Výchozí předvolby systému.",
      "updated_message": "Předvolby úspěšně upraveny",
      "select_language": "Vyberte jazyk",
      "select_time_zone": "Vyberte časové pásmo",
      "select_date_format": "Vyberte formát data",
      "select_time_format": "Vyberte formát času",
      "select_financial_year": "Vyberte fiskální rok",
      "recurring_invoice_status": "Stav opakující se faktury",
      "create_status": "Vytvořit stav",
      "active": "Aktivní",
      "on_hold": "Čekající",
      "update_status": "Upravit stav",
      "completed": "Dokončeno",
      "company_currency_unchangeable": "Měnu společnosti nelze měnit",
      "invoice_use_time": "Použítat čas ve fakturách",
      "invoice_use_time_description": "Povolte, pokud chcete zvolit přesný čas faktury.",
      "fiscal_years": {
        "january_december": "Leden - Prosinec",
        "february_january": "Únor - Leden",
        "march_february": "Březen - Únor",
        "april_march": "Duben - Březen",
        "may_april": "Květen - Duben",
        "june_may": "Červen - Květen",
        "july_june": "Červenec - Červen",
        "august_july": "Srpen - Červenec",
        "september_august": "Září - Srpen",
        "october_september": "Říjen - Září",
        "november_october": "Listopad - Říjen",
        "december_november": "Prosinec - Listopad"
      }
    },
    "fonts": {
      "title": "Font Packages",
      "description": "These font packages are used exclusively when generating PDF documents. The bundled Noto Sans covers Latin, Greek and Cyrillic scripts. Install the packages below to render Hebrew, Arabic, Persian, Urdu, Hindi (Devanagari), Thai or East Asian (CJK) characters in your PDFs.",
      "bundled_info": "Bundled font: Noto Sans (Latin / Greek / Cyrillic). Install additional packages below for Hebrew, Arabic, Persian, Hindi, Thai or CJK support.",
      "installed": "Installed",
      "bundled": "Bundled",
      "install": "Install",
      "downloading": "Downloading...",
      "download_started": "Downloading {name}. This may take a moment.",
      "download_complete": "{name} installed successfully. PDFs will now use this font.",
      "download_failed": "Failed to download {name}. Please try again.",
      "no_packages": "No additional font packages available."
    },
    "update_app": {
      "title": "Aktualizace aplikace",
      "description": "Kliknutím na tlačítko níže můžete jednoduše aktualizovat InvoiceShelf",
      "check_update": "Zkontrolovat aktualizace",
      "insider_consent": "Přihlaste se k odběru novinek Insider. Doporučujeme pouze pro testovací účely.",
      "avail_update": "K dispozici je nová aktualizace",
      "next_version": "Další verze",
      "requirements": "Požadavky",
      "update": "Aktualizovat teď",
      "update_progress": "Probíhá aktualizace...",
      "progress_text": "Bude to trvat jen několik minut. Neobnovujte obrazovku ani nezavírejte okno před dokončením aktualizace",
      "update_success": "Aplikace byla aktualizována! Počkejte prosím, než se okno prohlížeče automaticky znovu načte.",
      "latest_message": "Žádná aktualizace není k dispozici! Jste na nejnovější verzi.",
      "current_version": "Aktuální verze",
      "download_zip_file": "Stáhnout soubor ZIP",
      "unzipping_package": "Rozbalování balíku",
      "copying_files": "Kopírování souborů",
      "deleting_files": "Odstraňování nepoužitých souborů",
      "cleaning_stale_files": "Cleaning stale files",
      "running_migrations": "Spouštění migrací",
      "finishing_update": "Dokončování aktualizace",
      "update_failed": "Aktualizace se nezdařila",
      "update_failed_text": "Omlouváme se! Aktualizace se nezdařila v {step}. kroku",
      "update_warning": "Všechny soubory aplikace a výchozí soubory šablon budou přepsány při aktualizaci aplikace pomocí tohoto nástroje. Před aktualizací si prosím zálohujte šablony a databázi.",
      "requirements_not_met": "Update cannot continue because some system requirements are not met (including minimum PHP version). Please fix the failed requirements and try again."
    },
    "backup": {
      "title": "Záloha | Zálohy",
      "description": "Záloha je soubor ZIP, který obsahuje všechny soubory ve složkách, které zadáte spolu s kopií vaší databáze",
      "new_backup": "Přidat novou zálohu",
      "create_backup": "Vytvořit zálohu",
      "select_backup_type": "Vyberte typ zálohy",
      "backup_confirm_delete": "Tuto zálohu nebudete moci obnovit",
      "path": "cesta",
      "new_disk": "Nový disk",
      "created_at": "vytvořeno",
      "size": "velikost",
      "dropbox": "dropbox",
      "local": "místní",
      "healthy": "zdravý",
      "amount_of_backups": "počet záloh",
      "newest_backups": "nejnovější zálohy",
      "used_storage": "využité úložiště",
      "select_disk": "Vyberte disk",
      "action": "Akce",
      "deleted_message": "Záloha úspěšně odstraněna",
      "created_message": "Záloha byla úspěšně vytvořena",
      "invalid_disk_credentials": "Nesprávné přihlašovací údaje pro vybraný disk"
    },
    "disk": {
      "title": "Souborový disk | Souborové disky",
      "description": "Ve výchozím nastavení bude InvoiceShelf používat váš lokální disk pro ukládání záloh, avataru a dalších obrázků. Podle vašich preferencí můžete nakonfigurovat více než jeden ovladač disku, jako je DigitalOcean, S3 nebo Dropbox.",
      "created_at": "vytvořeno v",
      "dropbox": "dropbox",
      "name": "Název",
      "driver": "Ovladač",
      "disk_type": "Typ",
      "disk_name": "Název disku",
      "new_disk": "Přidat nový disk",
      "filesystem_driver": "Ovladač souborového systému",
      "local_driver": "místní ovladač",
      "local_root": "místní kořenový adresář",
      "public_driver": "Veřejný ovladač",
      "public_root": "Veřejný kořenový adresář",
      "public_url": "Veřejná adresa URL",
      "public_visibility": "Veřejná viditelnost",
      "media_driver": "Ovladač médií",
      "media_root": "Kořenový adresář medií",
      "aws_driver": "AWS ovladač",
      "aws_key": "AWS Key",
      "aws_secret": "AWS Secret",
      "aws_region": "AWS Region",
      "aws_bucket": "AWS Bucket",
      "aws_root": "AWS Root",
      "s3_endpoint": "S3 Endpoint",
      "s3_key": "S3 klíč",
      "s3_secret": "S3 tajný klíč",
      "s3_region": "S3 region",
      "s3_bucket": "S3 Bucket",
      "s3_root": "S3 Root",
      "do_spaces_type": "Do Spaces type",
      "do_spaces_key": "Do Spaces key",
      "do_spaces_secret": "Do Spaces Secret",
      "do_spaces_region": "Do Spaces Region",
      "do_spaces_bucket": "Do Spaces Bucket",
      "do_spaces_endpoint": "Do Spaces Endpoint",
      "do_spaces_root": "Do Spaces Root",
      "dropbox_type": "Typ Dropboxu",
      "dropbox_token": "Dropbox token",
      "dropbox_key": "Dropbox klíč",
      "dropbox_secret": "Dropbox tajný klíč",
      "dropbox_app": "Aplikace Dropboxu",
      "dropbox_root": "Kořenový adresář Dropboxu",
      "default_driver": "Výchozí ovladač",
      "is_default": "JE VÝCHOZÍ",
      "set_default_disk": "Nastavit výchozí disk",
      "set_default_disk_confirm": "Tento disk bude nastaven jako výchozí a všechny nové PDF budou uloženy na tomto disku",
      "success_set_default_disk": "Disk úspěšně nastaven jako výchozí",
      "save_pdf_to_disk": "Ukládat PDF na disk",
      "disk_setting_description": " Povolte, pokud chcete automaticky uložit kopii PDF každé faktury, odhadu a potvrzení o platbě. Zapnutí této možnosti sníží dobu načítání při prohlížení PDF.",
      "select_disk": "Vyberte disk",
      "disk_settings": "Nastavení disku",
      "confirm_delete": "Vaše existující soubory a složky na určeném disku nebudou ovlivněny, ale konfigurace disku bude odstraněna z InvoiceShelfu",
      "action": "Akce",
      "edit_file_disk": "Upravit souborový disk",
      "success_create": "Disk byl úspěšně přidán",
      "success_update": "Disk úspěšně upraven",
      "error": "Přidání disku se nezdařilo",
      "deleted_message": "Souborový disk úspěšně smazán",
      "disk_variables_save_successfully": "Disk úspěšně nakonfigurován",
      "disk_variables_save_error": "Konfigurace disku selhala.",
      "invalid_disk_credentials": "Nesprávné přihlašovací údaje pro vybraný disk",
      "disk_assignments": "Disk Assignments",
      "disk_assignments_description": "Configure which disk is used for different types of file storage.",
      "media_storage": "Media Storage",
      "media_storage_description": "Used for expense receipts, avatars, and company logos.",
      "pdf_storage": "PDF Storage",
      "pdf_storage_description": "Used for generated invoice, estimate, and payment PDFs.",
      "backup_storage": "Backup Storage",
      "backup_storage_description": "Used for application backups.",
      "purposes_saved": "Disk assignments saved successfully",
      "local_root_hint": "Path is relative to storage/app/. For example, entering \"backups\" will store files in storage/app/backups/.",
      "change_disk_warning": "Changing disk assignments will only affect new uploads. Existing files will remain on their original disk and will continue to be accessible. If you need to move existing files, use the command: php artisan media:secure"
    },
    "taxations": {
      "add_billing_address": "Zadejte fakturační adresu",
      "add_shipping_address": "Zadejte doručovací adresu",
      "add_company_address": "Zadejte adresu firmy",
      "modal_description": "Níže uvedené informace jsou vyžadovány pro načtení daně z prodeje.",
      "add_address": "Přidat adresu pro načtení daně z prodeje.",
      "address_placeholder": "Například: Moje Ulice 123",
      "city_placeholder": "Například: Praha",
      "state_placeholder": "Například: CZ",
      "zip_placeholder": "Například: 90024",
      "invalid_address": "Zadejte prosím platnou adresu."
    }
  },
  "wizard": {
    "account_info": "Informace o účtu",
    "account_info_desc": "Níže uvedené údaje budou použity k vytvoření hlavního účtu správce. Také můžete změnit podrobnosti kdykoliv po přihlášení.",
    "name": "Jméno",
    "email": "E-mail",
    "password": "Heslo",
    "confirm_password": "Potvrdit heslo",
    "save_cont": "Uložit a pokračovat",
    "company_info": "Informace o společnosti",
    "company_info_desc": "Tyto informace budou zobrazeny na fakturách. Později je můžete upravit na stránce s nastavením.",
    "company_name": "Název společnosti",
    "company_logo": "Logo společnosti",
    "logo_preview": "Náhled loga",
    "preferences": "Předvolby společnosti",
    "preferences_desc": "Zadejte výchozí předvolby pro tuto společnost.",
    "currency_set_alert": "Měnu společnosti nelze později změnit.",
    "country": "Země",
    "state": "Stát",
    "city": "Město",
    "address": "Adresa",
    "street": "Ulice1 | Ulice2",
    "phone": "Telefon",
    "zip_code": "PSČ",
    "go_back": "Zpět",
    "currency": "Měna",
    "language": "Jazyk",
    "time_zone": "Časové pásmo",
    "fiscal_year": "Fiskální rok",
    "date_format": "Formát data",
    "time_format": "Formát času",
    "from_address": "Z adresy",
    "username": "Uživatelské jméno",
    "next": "Další",
    "continue": "Pokračovat",
    "skip": "Přeskočit",
    "install_language": {
      "title": "Vyberte svůj jazyk",
      "description": "Vyberte jazyk průvodce pro instalaci InvoiceShelf"
    },
    "database": {
      "database": "URL webu a databáze",
      "connection": "Připojení k databázi",
      "host": "Host databáze",
      "port": "Port databáze",
      "password": "Heslo do databáze",
      "app_url": "URL aplikace",
      "app_domain": "Doména aplikace",
      "username": "Uživatelské jméno k databázi",
      "db_name": "Název databáze",
      "db_path": "Cesta k databázi",
      "overwrite": "Přepsat existující databázi a pokračovat",
      "overwrite_confirm_desc": "This will permanently wipe the selected database before installation continues. Make sure you do not need any existing data.",
      "desc": "Vytvořte databázi na svém serveru a nastavte přihlašovací údaje pomocí níže uvedeného formuláře."
    },
    "permissions": {
      "permissions": "Oprávnění",
      "permission_confirm_title": "Opravdu chcete pokračovat?",
      "permission_confirm_desc": "Kontrola oprávnění složky selhala",
      "permission_desc": "Níže je seznam oprávnění složek, která jsou vyžadována, aby aplikace pracovala. Pokud kontrola oprávnění selže, aktualizujte oprávnění daných složek."
    },
    "verify_domain": {
      "title": "Ověření domény",
      "desc": "InvoiceShelf používá ověření na základě relace, které vyžaduje ověření domény pro účely zabezpečení. Zadejte prosím doménu, na které budete přistupovat ke své webové aplikaci.",
      "app_domain": "Doména aplikace",
      "verify_now": "Ověřit teď",
      "success": "Ověření domény bylo úspěšné.",
      "failed": "Ověření domény se nezdařilo. Zadejte prosím platný název domény.",
      "verify_and_continue": "Ověřit a pokračovat",
      "notes": {
        "notes": "Poznámky:",
        "not_contain": "Doména aplikace by neměla obsahovat",
        "or": "nebo",
        "in_front": "před doménou.",
        "if_you": "Pokud přistupujete k webu na jiném portu, uveďte prosím i port. Například:"
      }
    },
    "mail": {
      "host": "Hostitel e-mailu",
      "port": "Port e-mailu",
      "driver": "Ovladač e-mailů",
      "secret": "Tajný klíč",
      "scheme": "Scheme",
      "url": "URL",
      "timeout": "Timeout",
      "local_domain": "EHLO Domain",
      "mailgun_secret": "Mailgun tajný klíč",
      "mailgun_domain": "Doména",
      "mailgun_endpoint": "Mailgun Endpoint",
      "mailgun_scheme": "Mailgun Scheme",
      "ses_secret": "SES tajný klíč",
      "ses_region": "AWS Region",
      "ses_key": "SES klíč",
      "postmark_token": "Postmark Token",
      "postmark_message_stream_id": "Message Stream ID",
      "sendmail_path": "Sendmail Path",
      "password": "E-mailové heslo",
      "username": "Uživatelské jméno e-mailu",
      "mail_config": "Konfigurace e-mailu",
      "from_name": "Jméno odesílatele",
      "from_mail": "Z e-mailové adresy",
      "encryption": "Šifrování e-mailu",
      "mail_config_desc": "Níže je uveden formulář pro konfiguraci e-mailového ovladače pro odesílání e-mailů z aplikace. Můžete také nakonfigurovat poskytovatele třetích stran, jako je Sendgrid, SES atd.",
      "basic_settings": "Basic Settings",
      "advanced_settings": "Advanced Settings",
      "show_advanced_settings": "Show Advanced Settings",
      "hide_advanced_settings": "Hide Advanced Settings",
      "native_mail_desc": "Use PHP's native mail transport. Delivery is handled by the server's PHP mail configuration.",
      "sendmail_desc": "Use the system sendmail binary for delivery. You can override the command path in Advanced Settings.",
      "drivers": {
        "smtp": "SMTP",
        "mail": "PHP Mail",
        "sendmail": "Sendmail",
        "ses": "Amazon SES",
        "mailgun": "Mailgun",
        "postmark": "Postmark"
      }
    },
    "req": {
      "system_req": "Systémové požadavky",
      "php_req_version": "PHP (požadovaná verze {version})",
      "check_req": "Zkontrolujte požadavky",
      "system_req_desc": "InvoiceShelf má několik požadavků na server. Ujistěte se, že váš server má požadovanou php verzi a všechna níže uvedená rozšíření."
    },
    "errors": {
      "migrate_failed": "Migrace se nezdařila",
      "database_variables_save_error": "Nelze zapsat konfiguraci do souboru .env. Zkontrolujte prosím jeho oprávnění",
      "mail_variables_save_error": "Nastavení e-mailu se nezdařilo.",
      "connection_failed": "Spojení s databází se nezdařilo",
      "database_should_be_empty": "Databáze by měla být prázdná"
    },
    "success": {
      "mail_variables_save_successfully": "E-mail byl úspěšně nastaven",
      "database_variables_save_successfully": "Databáze byla úspěšně nastavena."
    }
  },
  "validation": {
    "invalid_phone": "Neplatné telefonní číslo",
    "invalid_url": "Neplatná URL (např. http://www.invoiceshelf.com)",
    "invalid_domain_url": "Neplatná URL (např. invoiceshelf.com)",
    "required": "Pole je povinné",
    "email_incorrect": "Nesprávný e-mail.",
    "email_already_taken": "Tento e-mail již byl použit.",
    "email_does_not_exist": "Uživatel s daným e-mailem neexistuje",
    "item_unit_already_taken": "Tento název jednotky je již obsazen",
    "payment_mode_already_taken": "Tento název platební metody již byl použit",
    "send_reset_link": "Zaslat odkaz na obnovení hesla",
    "not_yet": "Ještě ne? Poslat znovu",
    "password_min_length": "Heslo musí obsahovat {count} znaků",
    "name_min_length": "Jméno musí mít alespoň {count} písmen.",
    "prefix_min_length": "Prefix musí mít alespoň {count} písmen.",
    "enter_valid_tax_rate": "Zadejte platnou daňovou sazbu",
    "numbers_only": "Pouze čísla.",
    "characters_only": "Pouze písmena.",
    "password_incorrect": "Hesla musí být stejná",
    "password_length": "Heslo musí být dlouhé {count} znaků.",
    "qty_must_greater_than_zero": "Množství musí být větší než nula.",
    "price_greater_than_zero": "Cena musí být vyšší než nula.",
    "payment_greater_than_zero": "Platba musí být vyšší než nula.",
    "payment_greater_than_due_amount": "Zadaná platba je vyšší než splatná částka této faktury.",
    "quantity_maxlength": "Množství by nemělo být delší než 20 číslic.",
    "price_maxlength": "Cena by neměla být delší než 20 číslic.",
    "price_minvalue": "Cena by měla být větší než 0.",
    "amount_maxlength": "Množství by nemělo být delší než 20 číslic.",
    "amount_minvalue": "Množství by mělo být větší než 0.",
    "discount_maxlength": "Sleva by neměla být vyšší než maximální sleva",
    "description_maxlength": "Popis by neměl být delší než 255 znaků.",
    "subject_maxlength": "Předmět by neměl být delší než 100 znaků.",
    "message_maxlength": "Zpráva by neměla být delší než 255 znaků.",
    "maximum_options_error": "Vybráno maximum z {max} možností. Nejprve odeberte vybranou možnost pro další výběr.",
    "notes_maxlength": "Poznámky by neměly být delší než 65 000 znaků.",
    "address_maxlength": "Adresa by neměla být delší než 255 znaků.",
    "ref_number_maxlength": "Referenční číslo by nemělo být delší než 255 znaků.",
    "prefix_maxlength": "Prefix by neměl být delší než 5 znaků.",
    "something_went_wrong": "něco se nezdařilo",
    "number_length_minvalue": "Délka čísla by měla být větší než 0",
    "at_least_one_ability": "Vyberte prosím alespoň jedno oprávnění.",
    "valid_driver_key": "Zadejte prosím platný {driver} klíč.",
    "valid_exchange_rate": "Zadejte prosím platný směnný kurz.",
    "company_name_not_same": "Název společnosti se musí shodovat se zadaným názvem."
  },
  "errors": {
    "starter_plan": "Tato funkce je k dispozici na Starter Plánu a dále!",
    "invalid_provider_key": "Zadejte prosím platný API klíč poskytovatele.",
    "estimate_number_used": "Číslo odhadu již bylo použito.",
    "invoice_number_used": "Číslo faktury již bylo použito.",
    "payment_attached": "Na této faktuře je již přiložena platba. Abyste mohli pokračovat v odstranění, odstraňtě nejdříve přiložené platby.",
    "payment_number_used": "Číslo platby již bylo použito.",
    "name_already_taken": "Název již byl použit.",
    "receipt_does_not_exist": "Doklad neexistuje.",
    "customer_cannot_be_changed_after_payment_is_added": "Zákazníka nelze měnit po přidání platby",
    "invalid_credentials": "Neplatné přihlašovací údaje.",
    "not_allowed": "Není povoleno",
    "login_invalid_credentials": "Tyto údaje neodpovídají našim záznamům.",
    "enter_valid_cron_format": "Zadejte platný formát cronu",
    "email_could_not_be_sent": "E-mail nemohl být odeslán na tuto e-mailovou adresu.",
    "invalid_address": "Zadejte prosím platnou adresu.",
    "invalid_key": "Zadejte prosím platný klíč.",
    "invalid_state": "Zadejte prosím platný název státu.",
    "invalid_city": "Zadejte prosím platný název města.",
    "invalid_postal_code": "Zadejte prosím platné PSČ.",
    "invalid_format": "Zadejte prosím data v platném formátu.",
    "api_error": "Server neodpovídá.",
    "feature_not_enabled": "Funkce není zapnuta.",
    "request_limit_met": "Limit požadavků API překročen.",
    "address_incomplete": "Neúplná adresa"
  },
  "pdf_estimate_label": "Odhad",
  "pdf_estimate_number": "Číslo odhadu",
  "pdf_estimate_date": "Datum odhadu",
  "pdf_estimate_expire_date": "Doba platnosti",
  "pdf_invoice_label": "Faktura",
  "pdf_invoice_number": "Číslo faktury",
  "pdf_invoice_date": "Datum fakturace",
  "pdf_invoice_due_date": "Datum splatnosti",
  "pdf_notes": "Poznámky",
  "pdf_items_label": "Položky",
  "pdf_quantity_label": "Množství",
  "pdf_price_label": "Cena",
  "pdf_discount_label": "Sleva",
  "pdf_amount_label": "Celkem",
  "pdf_subtotal": "Mezisoučet",
  "pdf_net_total": "Net",
  "pdf_total": "Celkem",
  "pdf_payment_label": "Platba",
  "pdf_payment_receipt_label": "DOKLAD O PLATBĚ",
  "pdf_payment_date": "Datum platby",
  "pdf_payment_number": "Číslo platby",
  "pdf_payment_mode": "Platební metoda",
  "pdf_payment_amount_received_label": "Obdržená částka",
  "pdf_expense_report_label": "HLÁŠENÍ VÝDAJŮ",
  "pdf_total_expenses_label": "VÝDAJE CELKEM",
  "pdf_profit_loss_label": "HLÁŠENÍ ZISKU A ZTRÁT",
  "pdf_sales_customers_label": "Hlášení o zákaznících prodeje",
  "pdf_sales_items_label": "Hlášení o položkách prodeje",
  "pdf_tax_summery_label": "Hlášení o daních",
  "pdf_income_label": "PŘÍJEM",
  "pdf_net_profit_label": "ČISTÝ ZISK",
  "pdf_customer_sales_report": "Hlášení o prodeji: Podle zákazníka",
  "pdf_total_sales_label": "PRODEJE CELKEM",
  "pdf_item_sales_label": "Hlášení o prodeji: Podle položky",
  "pdf_tax_report_label": "DAŇOVÉ HLÁŠENÍ",
  "pdf_total_tax_label": "DANĚ CELKEM",
  "pdf_tax_types_label": "Typy daní",
  "pdf_expenses_label": "Výdaje",
  "pdf_expense_group_total_label": "Group total:",
  "pdf_bill_to": "Odběratel",
  "pdf_ship_to": "Příjemce",
  "pdf_received_from": "Přijato od:",
  "pdf_tax_label": "Daň",
  "pdf_tax_id": "DIČ",
  "pdf_vat_id": "DIČ",
  "pdf_amount_paid": "Uhrazená částka",
  "pdf_amount_due": "Splatná částka",
  "mail_thanks": "Díky",
  "mail_view_estimate": "Zobrazit odhad",
  "mail_viewed_estimate": ":name si prohlédl tento odhad.",
  "mail_view_invoice": "Zobrazit fakturu",
  "mail_viewed_invoice": ":name si prohlédl tuto fakturu.",
  "mail_view_payment": "Zobrazit platbu",
  "notification_view_estimate": "[Notifikace] Zobrazený odhad",
  "notification_view_invoice": "[Notifikace] Zobrazená faktura",
  "You have received a new invoice from <b>{COMPANY_NAME}</b>.</br> Please download using the button below:": "Obdrželi jste novou fakturu od <b>{COMPANY_NAME}</b>.</br> Stáhněte si pomocí tlačítka níže:",
  "administration": {
    "companies": {
      "title": "All Companies",
      "edit_company": "Edit Company",
      "company_name": "Company Name",
      "owner": "Owner",
      "address": "Address",
      "updated_message": "Company updated successfully",
      "no_companies": "No companies found",
      "list_description": "Manage all companies across the system"
    },
    "settings": {
      "title": "Global Settings"
    },
    "users": {
      "title": "All Users",
      "edit_user": "Edit User",
      "role": "Role",
      "no_users": "No users found",
      "list_description": "View all users across the system",
      "updated_message": "User updated successfully",
      "impersonate": "Impersonate",
      "impersonate_confirm": "You are about to impersonate {name}. You will be logged in as this user with a temporary session that expires in 2 hours. This action is logged.",
      "impersonating_banner": "You are currently impersonating a user. All actions are logged.",
      "stop_impersonating": "Stop Impersonating"
    }
  },
  "ai": {
    "chat": {
      "title": "AI Assistant",
      "new_conversation": "New conversation",
      "no_conversations": "No conversations yet.",
      "untitled": "Untitled",
      "empty_state": "Ask me anything about your invoices, customers, payments, or expenses.",
      "thinking": "Thinking…",
      "send": "Send",
      "sending": "Sending…",
      "input_placeholder": "Ask about your invoices, customers, or payments…"
    },
    "generate": {
      "title": "AI Text Generation",
      "prompt_label": "What should the AI write?",
      "prompt_placeholder": "e.g. a polite late-payment reminder for an invoice that's 10 days overdue",
      "use_current_as_context": "Use current content as context",
      "use_context_help": "When enabled, the AI will see the editor's current text and can rewrite or extend it.",
      "preview": "Preview",
      "generate": "Generate",
      "regenerate": "Regenerate",
      "insert": "Insert",
      "replace": "Replace"
    }
  }
}