From 43faa45dcf9a79a2173c4d7a1a28f7581edbd8bb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ahmed Bouhuolia <a.bouhuolia@gmail.com>
Date: Thu, 20 Nov 2025 23:06:35 +0200
Subject: [PATCH] wip

---
 .../Dialogs/components/BulkDeleteDialogContent.tsx     | 10 ++--------
 packages/webapp/src/hooks/query/accounts.tsx           |  5 ++++-
 packages/webapp/src/lang/en/index.json                 |  6 ++----
 3 files changed, 8 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/packages/webapp/src/containers/Dialogs/components/BulkDeleteDialogContent.tsx b/packages/webapp/src/containers/Dialogs/components/BulkDeleteDialogContent.tsx
index 6f3068abd..856700473 100644
--- a/packages/webapp/src/containers/Dialogs/components/BulkDeleteDialogContent.tsx
+++ b/packages/webapp/src/containers/Dialogs/components/BulkDeleteDialogContent.tsx
@@ -34,12 +34,9 @@ function BulkDeleteDialogContent({
         </Tag>
         <x.div>
           <T
-            id={'bulk_delete_delete_row_prefix'}
+            id={'bulk_delete_will_be_deleted'}
             values={{ resourceSingular: resourceSingularLabel }}
           />{' '}
-          <x.span fontWeight="semibold" color="danger">
-            <T id={'bulk_delete_delete_row_status'} />
-          </x.span>
         </x.div>
       </x.div>
 
@@ -49,12 +46,9 @@ function BulkDeleteDialogContent({
         </Tag>
         <x.div>
           <T
-            id={'bulk_delete_archive_row_prefix'}
+            id={'bulk_delete_cannot_be_deleted'}
             values={{ resourceSingular: resourceSingularLabel }}
           />{' '}
-          <x.span fontWeight="semibold" color="info">
-            <T id={'bulk_delete_archive_row_status'} />
-          </x.span>
         </x.div>
       </x.div>
 
diff --git a/packages/webapp/src/hooks/query/accounts.tsx b/packages/webapp/src/hooks/query/accounts.tsx
index 67753b123..bae640bf4 100644
--- a/packages/webapp/src/hooks/query/accounts.tsx
+++ b/packages/webapp/src/hooks/query/accounts.tsx
@@ -3,6 +3,7 @@ import { useMutation, useQueryClient } from 'react-query';
 import { useRequestQuery } from '../useQueryRequest';
 import useApiRequest from '../useRequest';
 import t from './types';
+import { transformToCamelCase } from '@/utils';
 
 // Transform the account.
 const transformAccount = (response) => {
@@ -187,7 +188,9 @@ export function useValidateBulkDeleteAccounts(props) {
 
   return useMutation(
     (ids: number[]) =>
-      apiRequest.post('accounts/validate-bulk-delete', { ids }),
+      apiRequest
+        .post('accounts/validate-bulk-delete', { ids })
+        .then((res) => transformToCamelCase(res.data)),
     {
       ...props,
     },
diff --git a/packages/webapp/src/lang/en/index.json b/packages/webapp/src/lang/en/index.json
index 913b19d1e..0c181a784 100644
--- a/packages/webapp/src/lang/en/index.json
+++ b/packages/webapp/src/lang/en/index.json
@@ -529,10 +529,8 @@
   "once_delete_these_invoices_you_will_not_able_restore_them": "Once you delete these invoices, you won't be able to retrieve them later. Are you sure you want to delete them?",
   "bulk_delete_dialog_title": "Delete {resourcePlural}",
   "bulk_delete_selected_summary": "You have selected {count} {resourcePlural} to be deleted:",
-  "bulk_delete_delete_row_prefix": "{resourceSingular} will be",
-  "bulk_delete_delete_row_status": "Deleted",
-  "bulk_delete_archive_row_prefix": "{resourceSingular} cannot be deleted so it will be",
-  "bulk_delete_archive_row_status": "Archived",
+  "bulk_delete_will_be_deleted": "{resourceSingular} will be deleted",
+  "bulk_delete_cannot_be_deleted": "{resourceSingular} cannot be deleted",
   "bulk_delete_selected_description": "These {resourcePlural} will be removed from any contacts or workflows using them as a default document.",
   "bulk_delete_note_description": "Deleting {resourcePlural} is permanent and cannot be undone. Archived {resourcePlural} can be restored at any time.",
   "resource_invoice_singular": "Invoice",