diff --git a/client/src/containers/Purchases/PaymentMades/PaymentsLanding/PaymentMadesTable.js b/client/src/containers/Purchases/PaymentMades/PaymentsLanding/PaymentMadesTable.js
index d3806af89..7c720c02b 100644
--- a/client/src/containers/Purchases/PaymentMades/PaymentsLanding/PaymentMadesTable.js
+++ b/client/src/containers/Purchases/PaymentMades/PaymentsLanding/PaymentMadesTable.js
@@ -59,7 +59,7 @@ function PaymentMadesTable({
 
   // Handle view detail  payment made.
   const handleViewDetailPaymentMade = ({ id }) => {
-    openDrawer('payment-receive-detail-drawer', { paymentMadeId: id });
+    openDrawer('payment-made-detail-drawer', { paymentMadeId: id });
   };
 
   // Handle datatable fetch data once the table state change.
diff --git a/client/src/lang/ar-ly/index.json b/client/src/lang/ar-ly/index.json
index 223afc1a4..dd91027d3 100644
--- a/client/src/lang/ar-ly/index.json
+++ b/client/src/lang/ar-ly/index.json
@@ -937,7 +937,6 @@
   "new_sale_invoice": "فاتورة بيع جديدة",
   "there_is_no_payable_bills_for_this_vendor_that_can_be_applied_for_this_payment": "لا توجد فواتير مستحقة الدفع لهذا المورد يمكن ادخالها لهذه الدفعه.",
   "please_select_a_vendor_to_display_all_open_bills_for_it": "الرجاء تحديد المورد لعرض كافة الفواتير الشراء المفتوحة له.",
-  "payment_made_details": "تفاصيل سند الزبون",
   "there_is_no_inventory_adjustments_transactions_yet": "لا توجد معاملات تسوية للمخزون حتى الآن.",
   "create_and_manage_your_organization_s_customers": "إنشاء وإدارة عملاء مؤسستك.",
   "salutation": "تحية",
@@ -1153,15 +1152,15 @@
   "payment_has_been_done_successfully": "Payment has been done successfully.",
   "manual_journal_number": "Manual journal {number}",
   "conditions_and_terms": "Conditions and terms",
-  "allocate_landed_coast": "Allocate landed cost",
-  "transaction_date": "Transaction date",
-  "transaction_type": "Transaction type",
-  "transaction_id": "Transaction #",
-  "transaction_number": "Transaction number",
-  "transaction_line": "Transaction line",
-  "allocation_method": "Allocation method",
-  "valuation": "Valuation",
-  "select_transaction": "Select transaction account",
+  "allocate_landed_coast": "تحميل تكلفة اضافية",
+  "transaction_date": "تاريخ المعاملة",
+  "transaction_type": "نوع المعاملة",
+  "transaction_id": "رقم المعاملة",
+  "transaction_number": "رقم المعاملة",
+  "transaction_line": "سطر المعاملة",
+  "allocation_method": "طريقة التوزيع",
+  "valuation": "القيمة",
+  "select_transaction": "حدد حساب المعاملة",
   "details": "التفاصيل",
   "located_landed_cost": "Located Landed Cost",
   "delete_transaction": "مسح العملية",
@@ -1171,22 +1170,22 @@
   "All contacts": "كل جهات الاتصال",
   "Selected items ({count})": "الاصناف المحددة ({count})",
   "All items": "كل الاصناف",
-  "No items": "No items",
-  "cannot_delete_bill_that_has_associated_landed_cost_transactions": "Cannot delete bill that has associated landed cost transactions.",
-  "couldn_t_delete_expense_transaction_has_associated_located_landed_cost_transaction": "Couldn't delete expense transaction has associated located landed cost transaction",
-  "the_landed_cost_has_been_created_successfully": "The landed cost has been created successfully",
-  "Select transaction": "Select transaction",
-  "Select transaction entry": "Select transaction entry",
-  "From transaction": "From transaction",
+  "No items": "لا توجد اصناف",
+  "cannot_delete_bill_that_has_associated_landed_cost_transactions": "لا يمكن حذف فاتورة شراء لديها معاملات تحميل تكلفة مرتبطة بيها.",
+  "couldn_t_delete_expense_transaction_has_associated_located_landed_cost_transaction": "لا يمكن حذف معاملة مصاريف لديها معاملات تحميل تكلفة مرتبطة بيها.",
+  "the_landed_cost_has_been_created_successfully": "تم تحميل التكلفة علي فاتورة المشتريات بنجاح.",
+  "Select transaction": "اختر المعاملة",
+  "Select transaction entry": "اختار سطر المعاملة",
+  "From transaction": "من معاملة",
   "Landed": "Landed",
-  "This options allows you to be able to add additional cost eg. freight then allocate cost to the items in your bills.": "This options allows you to be able to add additional cost eg. freight then allocate cost to the items in your bills.",
-  "Once your delete this located landed cost, you won't be able to restore it later, Are your sure you want to delete this transaction?": "Once your delete this located landed cost, you won't be able to restore it later, Are your sure you want to delete this transaction?",
+  "This options allows you to be able to add additional cost eg. freight then allocate cost to the items in your bills.": "يتيح لك هذا الخيار إمكانية إضافة تكلفة إضافية على سبيل المثال اضافة تكلفة الشحن ومن ثم تخصيص التكلفة لفواتير الشراء.",
+  "Once your delete this located landed cost, you won't be able to restore it later, Are your sure you want to delete this transaction?": "بمجرد حذف معاملة تحميل التكلفة ، لن تتمكن من استعادتها لاحقًا ، هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذه المعاملة؟",
   "journal_entries":"القيود",
   "contact":"جهة الاتصال",
   "invoice_details":"تفاصيل الفاتورة",
   "receipt_details":"تفاصيل الإيصال",
-  "payment_receive_details":"Payment receive details",
-  "payment_made_details":"Payment made details",
+  "payment_receive_details":"تفاصيل سند الزبون",
+  "payment_made_details":"تفاصيل سند المورد",
   "New item category": "اضافة تصنيف صنف جديد",
   "New service": "اضافة خدمة جديدة",
   "New inventory item": "اضافة صنف مخزون جديد",