From de319b5e6c13d015d7b71d65369abaa5e460beb2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
<43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 30 Sep 2024 04:42:48 +0000
Subject: [PATCH] Translate index.json in fr_FR
1% of minimum 1% reviewed source file: 'index.json'
on 'fr_FR'.
Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format
---
packages/webapp/src/lang/fr_FR/index.json | 26 +++++++++++------------
1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-)
diff --git a/packages/webapp/src/lang/fr_FR/index.json b/packages/webapp/src/lang/fr_FR/index.json
index b2bc5ead4..d5d64e802 100644
--- a/packages/webapp/src/lang/fr_FR/index.json
+++ b/packages/webapp/src/lang/fr_FR/index.json
@@ -28,11 +28,11 @@
"enter_your_personal_information": " Enter your personal information",
"first_name": "First Name",
"last_name": "Last Name",
- "phone_number": "Phone Number",
+ "phone_number": "Numéro de Téléphone",
"you_email_address_is": "You email address is",
"you_will_use_this_address_to_sign_in_to_bigcapital": "You will use this address to sign in to Bigcapital.",
"signing_in_or_creating": "By signing in or creating an account, you agree with our Terms & Conditions and Privacy Statement ",
- "and": "And",
+ "and": "Et",
"create_account": "Create Account",
"success": "Success",
"register_a_new_organization": "Register a New Organization.",
@@ -193,12 +193,12 @@
"once_delete_these_views_you_will_not_able_restore_them": "Once you delete the custom view, you won't be able to restore it later. Are you sure you want to delete this view?",
"the_custom_view_has_been_deleted_successfully": "The custom view has been deleted successfully.",
"teammate_invited_to_organization_account": "Your teammate has been invited to the organization account.",
- "select_account_type": "Select account type",
+ "select_account_type": "Choisir le type de compte",
"menu": "Menu",
"table": "Table",
"logout": "Logout",
"select_expense_account": "Select Expense Account",
- "or": "OR",
+ "or": "OU",
"comparator": "Comparator",
"equals": "Equals",
"not_equal": "Not Equal",
@@ -422,7 +422,7 @@
"contact_name": "Contact Name",
"company_name": "Company Name",
"other": "Other",
- "address": "Address",
+ "address": "Adresse",
"attachment": "Attachment",
"country": "Country",
"city_town": "City/Town",
@@ -440,8 +440,8 @@
"the_item_customer_has_been_edited_successfully": "The item customer has been edited successfully.",
"once_delete_this_customer_you_will_able_to_restore_it": "Once you delete this customer, you won't be able to restore it later. Are you sure you want to delete this cusomter?",
"once_delete_these_customers_you_will_not_able_restore_them": "Once you delete these customers, you won't be able to retrieve them later. Are you sure you want to delete them?",
- "after": "After",
- "before": "Before",
+ "after": "Après",
+ "before": "Avant",
"count_filters_applied": "{count} Filters applied",
"is": "Is",
"is_not": "Is Not",
@@ -486,7 +486,7 @@
"select_customer_account": "Select Customer Account...",
"select_product": "Select Product",
"reference": "Reference #",
- "clear": "Clear",
+ "clear": "Effacer",
"save_send": "Save & Send",
"estimates": "Estimates",
"edit_estimate": "Edit Estimate",
@@ -506,11 +506,11 @@
"the_estimate_has_been_created_successfully": "The estimate #{number} has been created successfully.",
"the_estimate_has_been_deleted_successfully": "The estimate has been deleted successfully.",
"once_delete_this_estimate_you_will_able_to_restore_it": "Once you delete this estimate, you won't be able to restore it later. Are you sure you want to delete this estimate?",
- "cannot_be_zero_or_empty": "cannot be zero or empty.",
- "invoices": "Invoices",
- "invoices_list": "Invoices List",
- "invoice_date_": "Invoice date",
- "invoice_no": "Invoice #",
+ "cannot_be_zero_or_empty": "ne peux pas être 0 ou vide.",
+ "invoices": "Factures",
+ "invoices_list": "Liste des factures",
+ "invoice_date_": "Date de facture",
+ "invoice_no": "Facture #",
"invoice_no__": "Invoice No",
"invoice_no_": "Invoice number",
"due_date_": "Due date",