fix: Save dataset + chart when Chart source is Query (#20880)

* feat: save dataset savemodal

* fix lint

* add comments

* enable chart power query

* clean up

* added test

* fix overwrite

* add proper error messaging for save datasetModal

* lint

* fix ts lint

* fix

* Disables Save button while network call is in progress, removing second Chart saved toast message

* change naming

* err

* Update superset-frontend/src/explore/components/SaveModal.tsx

Co-authored-by: Lyndsi Kay Williams <55605634+lyndsiWilliams@users.noreply.github.com>

* Update SaveModal.tsx

Co-authored-by: Phillip Kelley-Dotson <pkelleydotson@yahoo.com>
Co-authored-by: Eric Briscoe <eric.j.briscoe@gmail.com>
Co-authored-by: Lyndsi Kay Williams <55605634+lyndsiWilliams@users.noreply.github.com>

superset-frontend/src/explore/components/ExploreViewContainer/index.jsx

@@ -56,6 +56,7 @@ import { getFormDataFromControls } from 'src/explore/controlUtils';
 import * as exploreActions from 'src/explore/actions/exploreActions';
 import * as saveModalActions from 'src/explore/actions/saveModalActions';
 import { useTabId } from 'src/hooks/useTabId';
+import withToasts from 'src/components/MessageToasts/withToasts';
 import ExploreChartPanel from '../ExploreChartPanel';
 import ConnectedControlPanelsContainer from '../ControlPanelsContainer';
 import SaveModal from '../SaveModal';
@@ -589,6 +590,7 @@ function ExploreViewContainer(props) {
         />
         {showingModal && (
           <SaveModal
+            addDangerToast={props.addDangerToast}
             onHide={toggleModal}
             actions={props.actions}
             form_data={props.form_data}
@@ -767,4 +769,4 @@ function mapDispatchToProps(dispatch) {
 export default connect(
   mapStateToProps,
   mapDispatchToProps,
-)(ExploreViewContainer);
+)(withToasts(ExploreViewContainer));