feat(listview): compact filter pills with popover for CRUD views (#40169)

scripts/oxlint.sh

@@ -55,7 +55,7 @@ if [ ${#js_ts_files[@]} -gt 0 ]; then
     echo "$output" >&2
     exit 1
   }
-  [ -n "$output" ] && echo "$output"
+  if [ -n "$output" ]; then echo "$output"; fi
 else
   echo "No JavaScript/TypeScript files to lint"
 fi