feat(docs): adds BugHerd to documentation site. (#23287)

docs/docusaurus.config.js

@@ -247,7 +247,14 @@ const config = {
         darkTheme: darkCodeTheme,
       },
     }),
-  scripts: ['/script/matomo.js'],
+  scripts: [
+    '/script/matomo.js',
+    {
+      src:
+        'https://www.bugherd.com/sidebarv2.js?apikey=enilpiu7bgexxsnoqfjtxa',
+      async: true,
+    },
+  ],
 };
 
 module.exports = config;