feat(dashboard): menu improvements, fallback support for Drill to Detail (#21351)

superset-frontend/plugins/plugin-chart-table/src/index.ts

@@ -31,7 +31,7 @@ export { default as __hack__ } from './types';
 export * from './types';
 
 const metadata = new ChartMetadata({
-  behaviors: [Behavior.INTERACTIVE_CHART],
+  behaviors: [Behavior.INTERACTIVE_CHART, Behavior.DRILL_TO_DETAIL],
   category: t('Table'),
   canBeAnnotationTypes: ['EVENT', 'INTERVAL'],
   description: t(