chore(deps): bump github/codeql-action from 3 to 4 (#35568)

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

.github/workflows/codeql-analysis.yml

@@ -41,7 +41,7 @@ jobs:
 
       # Initializes the CodeQL tools for scanning.
       - name: Initialize CodeQL
-        uses: github/codeql-action/init@v3
+        uses: github/codeql-action/init@v4
         with:
           languages: ${{ matrix.language }}
           # If you wish to specify custom queries, you can do so here or in a config file.
@@ -53,6 +53,6 @@ jobs:
 
       - name: Perform CodeQL Analysis
         if: steps.check.outputs.python || steps.check.outputs.frontend
-        uses: github/codeql-action/analyze@v3
+        uses: github/codeql-action/analyze@v4
         with:
           category: "/language:${{matrix.language}}"