chore(lint): convert Storybook stories and shared utils to function components

Converts all .stories.tsx files across plugins and packages, plus
shared .storybook/shared utilities, from class components to function
components. No functional changes — purely structural cleanup.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

superset-frontend/plugins/legacy-plugin-chart-parallel-coordinates/src/stories/ParallelCoordinates.stories.tsx

@@ -18,6 +18,7 @@
  */
 
 import { SuperChart } from '@superset-ui/core';
+import { supersetTheme } from '@apache-superset/core/ui';
 import ParallelCoordinatesChartPlugin from '@superset-ui/legacy-plugin-chart-parallel-coordinates';
 import { withResizableChartDemo } from '@storybook-shared';
 import data from './data';
@@ -70,6 +71,7 @@ export const Basic = ({
   height: number;
 }) => (
   <SuperChart
+    theme={supersetTheme}
     chartType="parallel-coordinates"
     width={width}
     height={height}