refactor(native-filters): update dataMask and ExtraFormData schema (#13983)

* refactor: updates usage of `ownFilters` to `ownState`

* refactor: update dataMask (final)

* lint: fix lint

* refactor: revert feat

* fix: fix missed chart configuration

* add filter set migration

* apply new changes

* fix migration revision

* update migration

* fix jest mock

* js lint

* fix test types

* update tests and types

* remove append_form_data from tests

* fix findExistingFilterSet tests

* add migration test

Co-authored-by: Ville Brofeldt <ville.v.brofeldt@gmail.com>

superset-frontend/spec/javascripts/dashboard/util/getFormDataWithExtraFilters_spec.ts

@@ -64,14 +64,11 @@ describe('getFormDataWithExtraFilters', () => {
       },
     },
     dataMask: {
-      crossFilters: {},
-      ownFilters: {},
-      nativeFilters: {
-        [filterId]: {
-          id: filterId,
-          extraFormData: {},
-          currentState: {},
-        },
+      [filterId]: {
+        id: filterId,
+        extraFormData: {},
+        filterState: {},
+        ownState: {},
       },
     },
     layout: (dashboardLayout.present as unknown) as {