fix(table-charts): Prevent time grain from altering Raw Records in Tables + Interactive Tables (#37561)

superset-frontend/plugins/plugin-chart-ag-grid-table/src/AgGridTableChart.tsx

@@ -251,8 +251,13 @@ export default function TableChart<D extends DataRecord = DataRecord>(
   );
 
   const timestampFormatter = useCallback(
-    value => getTimeFormatterForGranularity(timeGrain)(value),
-    [timeGrain],
+    (value: DataRecordValue) =>
+      isRawRecords
+        ? String(value ?? '')
+        : getTimeFormatterForGranularity(timeGrain)(
+            value as number | Date | null | undefined,
+          ),
+    [timeGrain, isRawRecords],
   );
 
   const toggleFilter = useCallback(
@@ -276,7 +281,14 @@ export default function TableChart<D extends DataRecord = DataRecord>(
         setDataMask(getCrossFilterDataMask(crossFilterProps).dataMask);
       }
     },
-    [emitCrossFilters, setDataMask, filters, timeGrain],
+    [
+      emitCrossFilters,
+      setDataMask,
+      filters,
+      timeGrain,
+      isActiveFilterValue,
+      timestampFormatter,
+    ],
   );
 
   const handleServerPaginationChange = useCallback(