diff --git a/.pre-commit-config.yaml b/.pre-commit-config.yaml
index a8525a1b176..faafa8860e8 100644
--- a/.pre-commit-config.yaml
+++ b/.pre-commit-config.yaml
@@ -64,10 +64,10 @@ repos:
     hooks:
       - id: eslint
         name: eslint
-        entry: bash -c 'cd superset-frontend && npm run eslint -- $(echo "$@" | sed "s|superset-frontend/||g")'
-        language: system
+        entry: ./scripts/eslint.sh
+        language: script
         pass_filenames: true
-        files: \.(js|jsx|ts|tsx)$
+        files: ^superset-frontend\/.*\.(js|jsx|ts|tsx)$
       - id: type-checking-frontend
         name: Type-Checking (Frontend)
         entry: ./scripts/check-type.js
diff --git a/scripts/eslint.sh b/scripts/eslint.sh
new file mode 100755
index 00000000000..d8593134136
--- /dev/null
+++ b/scripts/eslint.sh
@@ -0,0 +1,30 @@
+#!/usr/bin/env bash
+
+# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
+# contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
+# this work for additional information regarding copyright ownership.
+# The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
+# (the "License"); you may not use this file except in compliance with
+# the License.  You may obtain a copy of the License at
+#
+#    http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+
+set -e
+
+script_dir="$(dirname "$(realpath "$0")")"
+root_dir="$(dirname "$script_dir")"
+frontend_dir=superset-frontend
+
+if [[ ! -d "$root_dir/$frontend_dir" ]]; then
+  echo "Error: $frontend_dir directory not found in $root_dir" >&2
+  exit 1
+fi
+
+cd "$root_dir/$frontend_dir"
+npm run eslint -- "${@//$frontend_dir\//}"