diff --git a/.pre-commit-config.yaml b/.pre-commit-config.yaml
index bc34e39bc24..a15303b2a3c 100644
--- a/.pre-commit-config.yaml
+++ b/.pre-commit-config.yaml
@@ -83,7 +83,7 @@ repos:
         files: ^superset-frontend/.*\.(js|jsx|ts|tsx)$
       - id: eslint-docs
         name: eslint (docs)
-        entry: bash -c 'cd docs && FILES=$(echo "$@" | sed "s|docs/||g") && yarn eslint --fix --quiet $FILES'
+        entry: bash -c 'cd docs && FILES=$(printf "%s\n" "$@" | sed "s|^docs/||" | tr "\n" " ") && yarn eslint --fix --quiet $FILES'
         language: system
         pass_filenames: true
         files: ^docs/.*\.(js|jsx|ts|tsx)$