* feat: delete dataset columns and metrics on the REST API * fix openapi spec * change delete comparison to id * delete columns and metrics on their namespace * add missing licenses * add failed test * address comment