there's also something related (setControlValue) that's more about the visualization being able to alter controls (as in the "legend toggle" in a chart itself can check/uncheck the control - left panel - checkbox)