- Issue: when switching from a viz_type outside nvd3 to a viz_type in
nvd3, the Chart Container doesn't draw new graph
- Fix: The reason was somehow the function inside nv.addGraph() wasn't
called, extract the function outside and explicitly calling it solve
the problem