---
zh-CN:
  helpers:
    label:
      user:
        invite_code: 邀请码
    submit:
      user:
        create: 继续
  registrations:
    closed: 当前注册功能已关闭。
    create:
      failure: 注册过程中出现问题。
      invalid_invite_code: 邀请码无效，请重试。
      success: 您已成功注册。
    new:
      invitation_message: "%{inviter} 已邀请您以 %{role} 身份加入"
      join_family_title: 加入 %{family}
      password_placeholder: 请输入密码
      role_admin: 管理员
      role_member: 成员
      submit: 创建账户
      title: 创建您的账户
      welcome_body: 开始使用前，您需要注册一个新账户。注册后即可在应用内配置其他设置。
      welcome_title: 欢迎使用自托管版 %{product_name}！
