---
nb:
  valuations:
    form:
      amount: Beløp
      submit: Legg til saldooppdatering
    header:
      balance: Saldo
    index:
      change: endring
      date: dato
      new_entry: Ny oppføring
      no_valuations: Ingen verdivurderinger for denne kontoen ennå
      valuations: Verdi
      value: verdi
    new:
      title: Ny saldo
    show:
      amount: Beløp
      date_label: Dato
      delete: Slett
      delete_subtitle: Denne handlingen kan ikke angres
      delete_title: Slett oppføring
      details: Detaljer
      name_label: Navn
      name_placeholder: Skriv inn et navn for denne oppføringen
      note_label: Notater
      note_placeholder: Legg til eventuelle tilleggsdetaljer om denne oppføringen
      overview: Oversikt
      settings: Innstillinger