---
nb:
  settings:
    hostings:
      invite_code_settings:
        description: Kontroller hvordan nye personer registrerer seg for din instans av %{product}.
        email_confirmation_description: Når aktivert, må brukere bekrefte e-postadressen
          sin når de endrer den.
        email_confirmation_title: Krev e-postbekreftelse
        generate_tokens: Generer ny kode
        generated_tokens: Genererte koder
        title: Onboarding
        states:
          open: Åpen
          closed: Stengt
          invite_only: Kun invitasjon
      show:
        general: Generelle innstillinger
        financial_data_providers: Finansdata-leverandører
        invites: Invitasjonskoder
        title: Selvhosting
        danger_zone: Fareområde
        clear_cache: Tøm cache
        clear_cache_warning: Tømming av cache vil fjerne alle valutakurser, verdipapirpriser, kontobalanser og andre data. Dette vil ikke slette kontoer, transaksjoner, kategorier eller andre bruker-eide data.
        confirm_clear_cache:
          title: Tøm cache?
          body: Er du sikker på at du vil tømme cache? Dette vil fjerne alle valutakurser, verdipapirpriser, kontobalanser og andre data. Denne handlingen kan ikke angres.
      update:
        failure: Ugyldig innstillingsverdi
        success: Innstillinger oppdatert
        invalid_onboarding_state: Ugyldig onboarding-modus
      clear_cache:
        cache_cleared: Cachen er tømt. Dette kan ta noen øyeblikk å fullføre.
      not_authorized: Du er ikke autorisert til å utføre denne handlingen
      yahoo_finance_settings:
        title: Yahoo Finance
        description: Yahoo Finance gir gratis tilgang til aksjekurser, valutakurser og finansdata uten å kreve en API-nøkkel.
        status_active: Yahoo Finance er aktiv og fungerer
        status_inactive: Yahoo Finance-tilkobling feilet
        connection_failed: Kunne ikke koble til Yahoo Finance
        troubleshooting: Sjekk internettilkoblingen og brannmurinnstillingene. Yahoo Finance kan være midlertidig utilgjengelig.

