---
ro:
  mfa:
    backup_codes:
      backup_codes_description: Fiecare cod poate fi utilizat o singură dată. Păstrați aceste coduri în siguranță.
      backup_codes_title: Codurile dumneavoastră de rezervă
      continue: Continuă la Setări de securitate
      description: Păstrați aceste coduri de rezervă într-un loc sigur - veți avea nevoie de ele dacă pierdeți accesul la aplicația de autentificare
      page_title: Coduri de rezervă
      title: Salvați codurile dumneavoastră de rezervă
    create:
      invalid_code: Cod de verificare invalid. Vă rugăm să încercați din nou.
    disable:
      success: Autentificarea cu doi factori a fost dezactivată
    new:
      code_label: Cod de verificare
      code_placeholder: Introduceți codul din 6 cifre
      description: Îmbunătățiți securitatea contului dumneavoastră prin configurarea autentificării cu doi factori
      page_title: Configurare autentificare cu doi factori
      scan_description: Utilizați o aplicație de autentificare precum Google Authenticator sau 1Password pentru a scana acest cod QR
      scan_title: 1. Scanați codul QR
      secret_description: Dacă nu puteți scana codul QR, introduceți manual această cheie secretă în aplicația dumneavoastră de autentificare
      secret_title: Cod de introducere manuală
      title: Configurați autentificarea cu doi factori
      verify_button: Verifică și activează 2FA
      verify_description: Introduceți codul din 6 cifre din aplicația dumneavoastră de autentificare
      verify_title: 2. Introduceți codul de verificare
    verify:
      description: Introduceți codul din aplicația de autentificare pentru a continua
      page_title: Verifică autentificarea cu doi factori
      title: Autentificare cu doi factori
      verify_button: Verifică
    verify_code:
      invalid_code: Cod de autentificare invalid. Vă rugăm să încercați din nou.
