---
ro:
  loans:
    edit:
      edit: Editează %{account}
    form:
      interest_rate: Rata dobânzii
      interest_rate_placeholder: '5.25'
      initial_balance: Soldul inițial al împrumutului
      rate_type: Tipul ratei
      term_months: Termen (luni)
      term_months_placeholder: '360'
    new:
      title: Introdu detaliile împrumutului
    overview:
      interest_rate: Rata dobânzii
      monthly_payment: Plată lunară
      not_applicable: N/A
      original_principal: Principalul inițial
      remaining_principal: Principalul rămas
      term: Termen
      type: Tip
      unknown: Necunoscut
