diff --git a/app/views/goals/show.html.erb b/app/views/goals/show.html.erb
index 1d0d0c6c2..5d518e3f9 100644
--- a/app/views/goals/show.html.erb
+++ b/app/views/goals/show.html.erb
@@ -243,6 +243,12 @@
<%= t(".projection.legend_projection") %>
+ <% if @goal.monthly_target_amount.to_d.positive? && @goal.remaining_amount.to_d.positive? %>
+
+
+ <%= t(".projection.legend_required") %>
+
+ <% end %>
<% end %>
diff --git a/config/locales/views/goals/en.yml b/config/locales/views/goals/en.yml
index 584a6bdc6..24c2226c6 100644
--- a/config/locales/views/goals/en.yml
+++ b/config/locales/views/goals/en.yml
@@ -127,6 +127,7 @@ en:
heading: Projection
legend_saved: Saved
legend_projection: Projection
+ legend_required: Required
reached: Goal reached. Nice work.
no_target_date: No target date set. Set one to project a finish line.
no_pace: No inflow yet. Make a transfer or update the balance to start a projection.