diff --git a/app/components/goals/card_component.html.erb b/app/components/goals/card_component.html.erb
index 768a3ae30..b3a521654 100644
--- a/app/components/goals/card_component.html.erb
+++ b/app/components/goals/card_component.html.erb
@@ -1,5 +1,5 @@
 <div class="group relative bg-container rounded-xl shadow-border-xs hover:shadow-sm transition-shadow p-6 <%= "opacity-75" if goal.paused? || goal.archived? %>"
-     data-goals-filter-target="card"
+     <% if filterable %>data-goals-filter-target="card"<% end %>
      data-goal-name="<%= goal.name %>"
      data-goal-status="<%= goal.display_status %>">
   <div class="flex items-start gap-3">
diff --git a/app/components/goals/card_component.rb b/app/components/goals/card_component.rb
index 6c0a1e287..6ca6a32a5 100644
--- a/app/components/goals/card_component.rb
+++ b/app/components/goals/card_component.rb
@@ -2,11 +2,12 @@ class Goals::CardComponent < ApplicationComponent
   RING_SIZE = 64
   RING_STROKE = 6
 
-  def initialize(goal:)
+  def initialize(goal:, filterable: true)
     @goal = goal
+    @filterable = filterable
   end
 
-  attr_reader :goal
+  attr_reader :goal, :filterable
 
   def progress_percent
     goal.progress_percent
diff --git a/app/controllers/goals_controller.rb b/app/controllers/goals_controller.rb
index 0605bd3f0..287c3f10a 100644
--- a/app/controllers/goals_controller.rb
+++ b/app/controllers/goals_controller.rb
@@ -20,9 +20,10 @@ class GoalsController < ApplicationController
                              .sort_by { |g| [ g.paused? ? 3 : ACTIVE_STATUS_RANK.fetch(g.status, 4), g.name.downcase ] }
     @completed_goals = all_goals.select { |g| g.state == "completed" }.sort_by { |g| g.name.downcase }
     @archived_goals = all_goals.select { |g| g.state == "archived" }
-    # Completed goals join the chip-filterable grid below the active ones so
-    # the `completed` chip can isolate them. Archived stays in the separate
-    # collapsed-by-default section below.
+    # Completed goals join the chip-filterable grid below the active ones
+    # so the `completed` chip can isolate them. Archived stays in a
+    # separate collapsed-by-default section, opted out of the filter
+    # entirely (rendered with filterable: false).
     @grid_goals = @active_goals + @completed_goals
 
     @linkable_account_count = Current.family.accounts.where(accountable_type: "Depository").visible.count
diff --git a/app/views/goals/index.html.erb b/app/views/goals/index.html.erb
index e991ad877..b5b6873d1 100644
--- a/app/views/goals/index.html.erb
+++ b/app/views/goals/index.html.erb
@@ -182,7 +182,7 @@
           </summary>
           <div class="grid grid-cols-1 sm:grid-cols-2 lg:grid-cols-3 gap-3.5">
             <% @archived_goals.each do |goal| %>
-              <%= render Goals::CardComponent.new(goal: goal) %>
+              <%= render Goals::CardComponent.new(goal: goal, filterable: false) %>
             <% end %>
           </div>
         </details>