Add Coinbase exchange integration with CDP API support (#704)

* **Add Coinbase integration with item and account management**
- Creates migrations for `coinbase_items` and `coinbase_accounts`.
- Adds models, controllers, views, and background tasks to support account linking, syncing, and transaction handling.
- Implements Coinbase API client and adapter for seamless integration.
- Supports ActiveRecord encryption for secure credential storage.
- Adds UI components for provider setup, account management, and synchronization.

* Localize Coinbase-related UI strings, refine account linking for security, and add timeouts to Coinbase API requests.

* Localize Coinbase account handling to support native currencies (USD, EUR, GBP, etc.) across balances, trades, holdings, and transactions.

* Improve Coinbase processing with timezone-safe parsing, native currency support, and immediate holdings updates.

* Improve trend percentage formatting and enhance race condition handling for Coinbase account linking.

* Fix log message wording for orphan cleanup

* Ensure `selected_accounts` parameter is sanitized by rejecting blank entries.

* Add tests for Coinbase integration: account, item, and controller coverage

- Adds unit tests for `CoinbaseAccount` and `CoinbaseItem` models.
- Adds integration tests for `CoinbaseItemsController`.
- Introduces Stimulus `select-all` controller for UI checkbox handling.
- Localizes UI strings and logging for Coinbase integration.

* Update test fixtures to use consistent placeholder API keys and secrets

* Refine `coinbase_item` tests to ensure deterministic ordering and improve scope assertions.

* Integrate `SyncStats::Collector` into Coinbase syncer to streamline statistics collection and enhance consistency.

* Localize Coinbase sync status messages and improve sync summary test coverage.

* Update `CoinbaseItem` encryption: use deterministic encryption for `api_key` and standard for `api_secret`.

* fix schema drift

* Beta labels to lower expectations

---------

Co-authored-by: luckyPipewrench <luckypipewrench@proton.me>
Co-authored-by: Juan José Mata <juanjo.mata@gmail.com>

app/views/trades/_header.html.erb

@@ -3,7 +3,7 @@
 <div id="<%= dom_id(entry, :header) %>">
   <%= tag.header class: "mb-4 space-y-1" do %>
     <span class="text-secondary text-sm">
-      <%= entry.amount.negative? ? t(".sell") : t(".buy") %>
+      <%= entry.amount.negative? ? t(".buy") : t(".sell") %>
     </span>
 
     <div class="flex items-center gap-4">