Enhance Plaid connection management with re-authentication and error handling (#1854)

* Enhance Plaid connection management with re-authentication and error handling

- Add support for Plaid item status tracking (good/requires_update)
- Implement re-authentication flow for Plaid connections
- Handle connection errors and provide user-friendly reconnection options
- Update Plaid link token generation to support item updates
- Add localization for new connection management states

* Remove redundant 'reconnect' localization for Plaid items

db/migrate/20250212163624_add_status_to_plaid_items.rb

@@ -0,0 +1,5 @@
+class AddStatusToPlaidItems < ActiveRecord::Migration[7.2]
+  def change
+    add_column :plaid_items, :status, :string, null: false, default: "good"
+  end
+end

db/schema.rb

@@ -10,7 +10,7 @@
 #
 # It's strongly recommended that you check this file into your version control system.
 
-ActiveRecord::Schema[7.2].define(version: 2025_02_11_161238) do
+ActiveRecord::Schema[7.2].define(version: 2025_02_12_163624) do
   # These are extensions that must be enabled in order to support this database
   enable_extension "pgcrypto"
   enable_extension "plpgsql"
@@ -520,6 +520,7 @@ ActiveRecord::Schema[7.2].define(version: 2025_02_11_161238) do
     t.string "institution_url"
     t.string "institution_id"
     t.string "institution_color"
+    t.string "status", default: "good", null: false
     t.index ["family_id"], name: "index_plaid_items_on_family_id"
   end