Add account data enrichment (#1532)

* Add data enrichment

* Make data enrichment optional for self-hosters

* Add categories to data enrichment

* Only update category and merchant if nil

* Fix name overrides

* Lint fixes

test/jobs/enrich_data_job_test.rb

@@ -0,0 +1,7 @@
+require "test_helper"
+
+class EnrichDataJobTest < ActiveJob::TestCase
+  # test "the truth" do
+  #   assert true
+  # end
+end