2 Commits

Author	SHA1	Message	Date
ghost	9ea8261919	feat(mobile): migrate all hardcoded UI strings to gen_l10n ARB (Phase 1 + 2) (#2384) ... * feat(mobile): add Flutter i18n foundation (gen_l10n Phase 1) - Wire flutter_localizations + gen_l10n (pubspec.yaml + l10n.yaml) - Bump intl ^0.18.1 → ^0.20.2 for Flutter 3.32 pin - Add lib/l10n/app_en.arb with 9 seed keys (appTitle, 3 common*, 4 chatSuggestion*) - Generate AppLocalizations via flutter gen-l10n - Replace MaterialApp title: with onGenerateTitle + localizationsDelegates + supportedLocales - Migrate suggested_questions.dart from const list to BuildContext function - Update chat_conversation_screen.dart call site (one-line change at pre-designed seam) * feat(mobile): migrate all hardcoded UI strings to gen_l10n ARB (Phase 2) Extends the i18n foundation from Phase 1 to cover every remaining hardcoded user-facing string across the mobile app. Files changed (21 source files + ARB/generated): - lib/l10n/app_en.arb: 226 keys (+~80 new keys covering all screens) - lib/screens/dashboard_screen.dart - lib/screens/calendar_screen.dart - lib/screens/transactions_list_screen.dart - lib/screens/backend_config_screen.dart - lib/screens/recent_transactions_screen.dart - lib/screens/biometric_lock_screen.dart - lib/screens/chat_conversation_screen.dart - lib/screens/chat_list_screen.dart - lib/screens/log_viewer_screen.dart - lib/screens/login_screen.dart - lib/screens/main_navigation_screen.dart - lib/screens/more_screen.dart - lib/screens/settings_screen.dart - lib/screens/sso_onboarding_screen.dart - lib/screens/transaction_edit_screen.dart - lib/screens/transaction_form_screen.dart - lib/widgets/account_detail_header.dart - lib/widgets/category_filter.dart - lib/widgets/connectivity_banner.dart - lib/widgets/currency_filter.dart - lib/widgets/custom_proxy_headers_editor.dart Notable patterns: - ICU plural for connectivity pending-sync count - Parameterised keys for greeting (firstName), update dialog (version), cash chip (amount), delete confirmation (name), show-N menu (count), proxy-headers count, multi-delete count - AppLocalizations captured before async gaps; dialog builders re-obtain from their own BuildContext - const removed only from Text/InputDecoration/SnackBar/Row widgets that directly reference localisation getters; sibling const widgets preserved 116/116 unit tests pass; flutter analyze --no-fatal-infos: 0 errors. * feat(mobile): migrate the remaining secondary UI strings to gen_l10n ARB Completes the i18n migration by covering the lower-traffic strings the earlier passes left behind — secondary dialogs, snackbars, settings rows, validators, helper texts, and tooltips across 11 files. - settings_screen.dart: reset/delete-account dialogs, clear-data and proxy-header snackbars, list-tile titles/subtitles, theme-segment tooltips, biometric prompt reason, debug-logs semantics label - transaction_form_screen.dart: amount validators, session/success/ failure/generic-error snackbars, More/Less toggle, date/name/category fields + helper texts, create button - transaction_edit_screen.dart: session/update snackbars, validators, category/merchant/tag fallbacks, synced-only notice - login_screen.dart: API-key dialog, demo/sign-up TextSpan, MFA info + validator, divider, server-URL heading, API-key + backend tooltip - chat_list_screen.dart: multi-delete plural, result snackbars, error heading, relative-time fallback - chat_conversation_screen.dart: edit-title dialog, refresh tooltip, load-error heading - connectivity_banner.dart: sign-in / sync-success / sync-failure / auth-failure snackbars (also resolves the const removals cleanly) - main_navigation_screen.dart: enable-AI dialog + failure snackbar - log_viewer_screen.dart: clear-logs confirmation dialog - biometric_lock_screen.dart, transactions_list_screen.dart: snackbar and edit tooltip Adds 98 ARB keys (now 324 total), reusing common* and existing screen keys where text matched. Interpolations use String/int placeholders; multi-delete uses an ICU plural. AppLocalizations is captured before async gaps and re-obtained inside dialog builders; const removed only where a localisation getter is introduced, with const restored on still-const siblings. 116/116 unit tests pass; flutter analyze --no-fatal-infos: 0 errors (6 pre-existing infos unchanged). No remaining hardcoded user-facing strings (verified by grep; only a doc-comment example remains). * fix(mobile): address i18n review feedback and prune dead ARB keys Resolves the still-valid CodeRabbit/Codex review findings on the i18n migration; the majority were already handled by earlier commits. - pubspec: switch intl to `any` so flutter_localizations selects the SDK-pinned version (0.19.x on <3.32, 0.20.x on 3.32+). Pinning ^0.20.2 conflicted with the declared `flutter: '>=3.27.0'` floor and would break `flutter pub get` on pre-3.32 SDKs. - sso_onboarding: localize "Signed in as {email}" / "Google account verified" / the link- and create-form notes; fix the first/last-name validators that wrongly returned the "Email is required" message. - backend_config: localize _testConnection / _saveAndContinue / _validateUrl messages and the headers helper text (validator now takes AppLocalizations; async methods capture it before awaits). - recent_transactions: localize "Unknown Account"; locale-aware timestamp. - account_detail_header: localize the unavailable-details message via a render-time flag (avoids touching inherited widgets in the initState-driven load path); treat empty/whitespace securityName as missing for the holding-name fallback. - dashboard: wrap syncing/refreshing snackbar text in Expanded to avoid overflow with long translations; use the distinct dashboardSyncError key on the exception path. - chat_list: localize relative-time labels (plural keys) and use a locale-aware fallback date; calendar: locale-aware displayed dates and weekday letters (map-key formats left fixed; Sunday-anchored grid preserved). - connectivity_banner: capture ScaffoldMessenger before the async gap (removes use_build_context_synchronously); log_viewer: const Duration. - Prune 55 unused ARB keys (never-wired scaffolding + superseded duplicates). ARB now 298 keys, 0 unused. 116/116 tests pass; flutter analyze --no-fatal-infos: 0 errors, only 3 pre-existing infos in the untouched intro_screen_web.dart. * fix(mobile): localize the log viewer empty-state string The 'No logs yet' empty state was the last hardcoded user-facing string (the logViewerEmpty key had been pruned before this string was migrated). Re-add the key and route the empty state through AppLocalizations. Closes the final CodeRabbit i18n-coverage thread. 0 analyze errors, 116 tests pass, ARB at 299 keys with 0 unused. * fix(mobile): address i18n review feedback - sso_onboarding: the "Accept Invitation" tab and submit buttons showed the Terms-of-Service string (ssoOnboardingAcceptTerms) when a household invitation was pending. Add ssoOnboardingAcceptInvitation and use it in both spots; drop the now-unused ToS key (no ToS checkbox exists). - transaction_form: restore the required-field indicator on the amount label ("Amount *") that the migration dropped. - settings: localize the "a newer version" fallback used in the update dialog when the store version is unknown. - ARB plurals: use the CLDR `one{}` category instead of the exact-match `=1{}` so future non-English locales pluralize correctly. English output is unchanged. ARB at 300 keys, 0 unused. 116 tests pass; flutter analyze: no new issues. * fix(mobile): reconcile i18n with design-system primitives after merge The merge of main into this branch pulled in the design-system primitive migrations (SureCard/SureChip/SureSegmentedControl/SureTextField/ SureListGroup), which collided with the i18n string migration and left several files broken (compile errors / un-localized text). Re-apply the i18n migration on top of the design-system versions: - more_screen: SureListGroup/SureListRow rows now use l.more* keys (was a mangled mix of _buildMenuItem + SureListGroup). - transaction_form_screen: SureSegmentedControl segments + amount/date/ name/category labels, helpers, validators, and snackbars localized; add transactionFormAmountHelper ("Required") for the amount helper text. - custom_proxy_headers_editor: SureTextField label/hint params localized. - currency_filter: the "All" chip is a SureChip again (the merge had left it as a Material FilterChip) and uses l.commonAll. - currency_filter_test / custom_proxy_headers_editor_test: add the localization delegates the widgets now require. ARB at 301 keys, 0 unused. 165 tests pass; flutter analyze: 0 errors. --------- Signed-off-by: Juan José Mata <juanjo.mata@gmail.com> Co-authored-by: Juan José Mata <juanjo.mata@gmail.com>	2026-06-21 11:53:12 +02:00
ghost	61d56a8a3c	feat(mobile): add SureTextField primitive and migrate the proxy-headers editor (#2378) ... Adds SureTextField, the form-control primitive following SureButton in the mobile design-system sequence: a TextFormField wrapper that builds a complete, brightness-aware InputDecoration from the active SureColors palette (filled bg-container, borderSecondary hairline -> borderPrimary on focus, destructive error border, textSubdued placeholder, radiusLg corners) with a DS-style label rendered above the field and associated to it for screen readers (Material labelText parity via ExcludeSemantics + Semantics(label:)). Migrates the custom proxy-headers editor off raw TextFormField as proof. Filter chips and a segmented control will follow as separate PRs. Part of #2235.	2026-06-20 21:43:41 +02:00