* feat(api): expose family settings * test(api): assert family settings moniker * test(api): align family settings api key helper * fix(api): tighten family settings schema