--- es: subscriptions: self_hosted_alert: "%{product_name} no está disponible en modo autoalojado." upgrade: contribute_and_support_sure: "Contribuir y apoyar a Sure" cta: "¡Apoya el desarrollo de este proyecto!" header: support: "Apoyar" sure: "Sure" today: "hoy" redirect_to_stripe: "En el siguiente paso, serás redirigido a Stripe, que gestiona las tarjetas de crédito por nosotros." trialing: "Tus datos se eliminarán en %{days} días" trial_over: "Tu período de prueba ha terminado"