---
nb:
  subscriptions:
    self_hosted_alert: "%{product_name} er ikke tilgjengelig i selvhostet modus."
    upgrade:
      contribute_and_support_sure: "Bidra og støtt Sure"
      cta: "Fortsett å støtte utviklingen av denne kodebasen!"
      header:
        support: "Støtt"
        sure: "Sure"
        today: "i dag"
      redirect_to_stripe: "I neste trinn vil du bli omdirigert til Stripe, som håndterer kredittkort for oss."
      trialing: "Dataene dine vil bli slettet om %{days} dager"
      trial_over: "Prøveperioden din er over"