sure/config/locales/models/provider_warnings/nl.yml at 28d99a2b0d488e4879110d1f9cd690ce72c4e8c7 - sure - HHTech

QT/sure

mirror of https://github.com/we-promise/sure.git synced 2026-04-18 11:34:13 +00:00

Files

LPW 7bd1058b6e Exclude tax-advantaged account activity from budget & add provider data quality warnings (#724 )

* Add tax-advantaged account exclusions and investment data warnings

* Address PR review feedback: translations + cache key stability

- Add proper translations for provider warnings in 8 locales (de, es, nb, pt-BR, ro, tr, zh-CN, zh-TW)
- Fix cache key stability: use SHA256.hexdigest instead of Array#hash (randomized per process)

---------

Co-authored-by: luckyPipewrench <luckypipewrench@proton.me>

2026-01-22 22:23:09 +01:00

5 lines

323 B

YAML

Raw Blame History

 ---
 nl:
   provider_warnings:
     limited_investment_data: "Investeringsgegevens van deze provider zijn beperkt. Activiteitslabels (Koop, Verkoop, Dividend) zijn niet beschikbaar, wat de nauwkeurigheid van het budget kan beïnvloeden. Overweeg regels te maken om investeringstransacties uit te sluiten of te categoriseren."