Render the statement points delta (Goal::RetirementStatement#points_delta)
as a signed Δ column after Points — green for a rise, red for a drop,
"—" for the earliest statement per source. This is the point of the
append-only journal (tracking pension-points progression year over
year) and was specced in the design; the value existed in the model but
was never surfaced.