Files
sure/config/locales/views/merchants/en.yml
soky srm 76dc91377c Merchants improvements (#594)
* FIX logos

* Implement merchant mods

* FIX confirm issue

* FIX linter

* Add recently seen merchants to re-add if needed

* Update merge.html.erb

* FIX do security check

* Add error handling for update failures.
2026-01-09 19:38:04 +01:00

61 lines
2.7 KiB
YAML

---
en:
family_merchants:
create:
error: 'Error creating merchant: %{error}'
success: New merchant created successfully
destroy:
success: Merchant deleted successfully
unlinked_success: Merchant removed from your transactions
edit:
title: Edit merchant
form:
name_placeholder: Merchant name
index:
empty: No merchants yet
new: New merchant
merge: Merge merchants
title: Merchants
family_title: Family merchants
family_empty: No family merchants yet
provider_title: Provider merchants
provider_empty: No provider merchants linked to this family yet
provider_read_only: Provider merchants are synced from your connected institutions. They cannot be edited here.
provider_info: These merchants were automatically detected by your bank connections or AI. You can edit them to create your own copy, or remove them to unlink from your transactions.
unlinked_title: Recently unlinked
unlinked_info: These merchants were recently removed from your transactions. They will disappear from this list after 30 days unless re-assigned to a transaction.
table:
merchant: Merchant
actions: Actions
source: Source
merchant:
confirm_accept: Delete merchant
confirm_body: Are you sure you want to delete this merchant? Removing this merchant
will unlink all associated transactions and may effect your reporting.
confirm_title: Delete merchant?
delete: Delete merchant
edit: Edit merchant
merge:
title: Merge merchants
description: Select a target merchant and the merchants to merge into it. All transactions from merged merchants will be reassigned to the target.
target_label: Merge into (target)
select_target: Select target merchant...
sources_label: Merchants to merge
sources_hint: Selected merchants will be merged into the target. Family merchants will be deleted, provider merchants will be unlinked.
submit: Merge selected
new:
title: New merchant
perform_merge:
success: Successfully merged %{count} merchants
no_merchants_selected: No merchants selected to merge
target_not_found: Target merchant not found
invalid_merchants: Invalid merchants selected
provider_merchant:
edit: Edit
remove: Remove
remove_confirm_title: Remove merchant?
remove_confirm_body: Are you sure you want to remove %{name}? This will unlink all associated transactions from this merchant but will not delete the merchant itself.
update:
success: Merchant updated successfully
converted_success: Merchant converted and updated successfully