Files
sure/config/locales/models/user/fr.yml
foXaCe 3fc3e20c36 i18n: Add French translations (#658)
* i18n: Add French translations

Add complete French translation files for the application.

Co-Authored-By: Norman Alié <mail@normanalie.fr>
Co-Authored-By: Xurron <corentin.boeglin2005@gmail.com>

* fix: Correct YAML syntax in French securities translations

Co-Authored-By: Norman Alié <mail@normanalie.fr>
Co-Authored-By: Xurron <corentin.boeglin2005@gmail.com>

---------

Co-authored-by: Norman Alié <mail@normanalie.fr>
Co-authored-by: Xurron <corentin.boeglin2005@gmail.com>
2026-01-15 21:42:39 +01:00

23 lines
715 B
YAML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
---
fr:
activerecord:
attributes:
user:
email: Adresse mail
family: Famille
family_id: Famille
first_name: Prénom
last_name: Nom
password: Mot de passe
password_confirmation: Confirmation du mot de passe
errors:
models:
user:
attributes:
base:
cannot_deactivate_admin_with_other_users: Un administrateur ne peut pas
désactiver son compte tant que d'autres utilisateurs sont présents.
Veuillez dabord supprimer tous les membres.
profile_image:
invalid_file_size: La taille du fichier doit être inférieure à %{max_megabytes} Mo