Files
sure/config/locales/views/enable_banking_items/zh-CN.yml
jiang123574 3b8888c8de Add Chinese localization (#471)
* add zh-CN.yml for chinese

* The files appear to use CRLF line endings instead of LF (Unix-style).

* Add the missing entries to the zh-CN.yml file and include the Simplified Chinese option.

* Fix grammatical errors

Signed-off-by: jiang123574 <jiang123574@163.com>

* Update languages_helper.rb

Signed-off-by: jiang123574 <jiang123574@163.com>

* Update 'SimpleFin' to 'SimpleFIN' in translations

Signed-off-by: jiang123574 <jiang123574@163.com>

* update zh-CN.yml

* update zh-CN.yml

* add new zh-CN.yml

* CodeRabbit comments

* Enable Banking i18n

---------

Signed-off-by: jiang123574 <jiang123574@163.com>
Co-authored-by: Juan José Mata <juanjo.mata@gmail.com>
2025-12-23 11:21:53 +01:00

50 lines
2.1 KiB
YAML

---
zh-CN:
enable_banking_items:
authorize:
authorization_failed: 启动授权失败
bank_required: 请选择一家银行。
invalid_redirect: 收到的授权 URL 无效。请重试或联系支持人员。
redirect_uri_not_allowed: 不允许重定向。请在 Enable Banking 应用设置中配置 `%{callback_url}`。
unexpected_error: 发生意外错误。请重试。
callback:
authorization_error: 授权失败
invalid_callback: 回调参数无效。
item_not_found: 未找到连接。
session_failed: 无法完成授权
success: 已成功连接到您的银行。您的账户正在同步中。
unexpected_error: 发生意外错误。请重试。
complete_account_setup:
all_skipped: 已跳过所有账户。您可以稍后在账户页面进行设置。
no_accounts: 没有可设置的账户。
success: 成功创建了 %{count} 个账户!
create:
success: Enable Banking 配置成功。
destroy:
success: Enable Banking 连接已加入删除队列。
link_accounts:
already_linked: 所选账户已关联。
link_failed: 关联账户失败
no_accounts_selected: 未选择任何账户。
no_session: 无活跃的 Enable Banking 连接。请先连接一家银行。
success: 成功关联了 %{count} 个账户。
link_existing_account:
errors:
invalid_enable_banking_account: 所选 Enable Banking 账户无效
only_manual: 只能关联手动账户
success: 账户已成功关联到 Enable Banking
new:
link_enable_banking_title: 关联 Enable Banking
reauthorize:
invalid_redirect: 收到的授权 URL 无效。请重试或联系支持人员。
reauthorization_failed: 重新授权失败
select_bank:
cancel: 取消
check_country: 请检查您的国家代码设置。
credentials_required: 请先配置您的 Enable Banking 凭据。
description: 选择您想要连接到账户的银行。
no_banks: 该国家/地区暂无可用银行。
title: 选择您的银行
update:
success: Enable Banking 配置已更新。