mirror of
https://github.com/we-promise/sure.git
synced 2026-04-18 11:34:13 +00:00
230 lines
7.5 KiB
YAML
230 lines
7.5 KiB
YAML
---
|
|
en:
|
|
reports:
|
|
index:
|
|
title: Reports
|
|
subtitle: Comprehensive insights into your financial health
|
|
export: Export CSV
|
|
print_report: Print Report
|
|
drag_to_reorder: "Drag to reorder section"
|
|
toggle_section: "Toggle section visibility"
|
|
periods:
|
|
monthly: Monthly
|
|
quarterly: Quarterly
|
|
ytd: Year to Date
|
|
last_6_months: Last 6 Months
|
|
custom: Custom Range
|
|
date_range:
|
|
from: From
|
|
to: To
|
|
showing_period: "Showing data from %{start} to %{end}"
|
|
invalid_date_range: "End date cannot be before start date. The dates have been swapped."
|
|
summary:
|
|
total_income: Total Income
|
|
total_expenses: Total Expenses
|
|
net_savings: Net Savings
|
|
budget_performance: Budget Performance
|
|
vs_previous: vs previous period
|
|
income_minus_expenses: Income minus expenses
|
|
of_budget_used: of budget used
|
|
no_budget_data: No budget data for this period
|
|
budget_performance:
|
|
title: Budget Performance
|
|
spent: Spent
|
|
budgeted: Budgeted
|
|
remaining: Remaining
|
|
over_by: Over by
|
|
shared: shared
|
|
suggested_daily: "%{amount} suggested per day for %{days} remaining days"
|
|
no_budgets: No budget categories set up for this month
|
|
status:
|
|
good: On Track
|
|
warning: Near Limit
|
|
over: Over Budget
|
|
trends:
|
|
title: Trends & Insights
|
|
monthly_breakdown: Monthly Breakdown
|
|
month: Month
|
|
income: Income
|
|
expenses: Expenses
|
|
net: Net
|
|
savings_rate: Savings Rate
|
|
current: current
|
|
avg_monthly_income: Avg. Monthly Income
|
|
avg_monthly_expenses: Avg. Monthly Expenses
|
|
avg_monthly_savings: Avg. Monthly Savings
|
|
no_data: No trend data available
|
|
spending_patterns: Spending Patterns
|
|
weekday_spending: Weekday Spending
|
|
weekend_spending: Weekend Spending
|
|
total: Total
|
|
avg_per_transaction: Avg. per transaction
|
|
transactions: Transactions
|
|
insight_title: Insight
|
|
insight_higher_weekend: "You spend %{percent}% more per transaction on weekends than weekdays"
|
|
insight_higher_weekday: "You spend %{percent}% more per transaction on weekdays than weekends"
|
|
insight_similar: "Your spending per transaction is similar on weekdays and weekends"
|
|
no_spending_data: No spending data available for this period
|
|
empty_state:
|
|
title: No Data Available
|
|
description: Start tracking your finances by adding transactions or connecting your accounts to see comprehensive reports
|
|
add_transaction: Add Transaction
|
|
add_account: Add Account
|
|
transactions_breakdown:
|
|
title: Activity Breakdown
|
|
no_transactions: No activity found for the selected period and filters
|
|
filters:
|
|
title: Filters
|
|
category: Category
|
|
account: Account
|
|
tag: Tag
|
|
amount_min: Min Amount
|
|
amount_max: Max Amount
|
|
date_range: Date Range
|
|
all_categories: All Categories
|
|
all_accounts: All Accounts
|
|
all_tags: All Tags
|
|
apply: Apply Filters
|
|
clear: Clear Filters
|
|
sort:
|
|
label: Sort by
|
|
date_desc: Date (Newest)
|
|
amount_desc: Amount (High to Low)
|
|
amount_asc: Amount (Low to High)
|
|
export:
|
|
label: Export
|
|
csv: CSV
|
|
excel: Excel
|
|
pdf: PDF
|
|
google_sheets: Open in Google Sheets
|
|
table:
|
|
category: Category
|
|
amount: Amount
|
|
type: Type
|
|
expense: Expenses
|
|
income: Income
|
|
uncategorized: Uncategorized
|
|
entries:
|
|
one: "%{count} entry"
|
|
other: "%{count} entries"
|
|
percentage: "% of Total"
|
|
pagination:
|
|
showing:
|
|
one: Showing %{count} entry
|
|
other: Showing %{count} entries
|
|
previous: Previous
|
|
next: Next
|
|
net_worth:
|
|
title: Net Worth
|
|
current_net_worth: Current Net Worth
|
|
period_change: Period Change
|
|
assets_vs_liabilities: Assets vs Liabilities
|
|
total_assets: Assets
|
|
total_liabilities: Liabilities
|
|
no_assets: No assets
|
|
no_liabilities: No liabilities
|
|
investment_performance:
|
|
title: Investment Performance
|
|
portfolio_value: Portfolio Value
|
|
total_return: Total Return
|
|
contributions: Period Contributions
|
|
withdrawals: Period Withdrawals
|
|
top_holdings: Top Holdings
|
|
holding: Holding
|
|
weight: Weight
|
|
value: Value
|
|
return: Return
|
|
accounts: Investment Accounts
|
|
gains_by_tax_treatment: Gains by Tax Treatment
|
|
unrealized_gains: Unrealized Gains
|
|
realized_gains: Realized Gains
|
|
total_gains: Total Gains
|
|
taxable_realized_note: These gains may be subject to taxes
|
|
no_data: "-"
|
|
view_details: View details
|
|
holdings_count:
|
|
one: "%{count} holding"
|
|
other: "%{count} holdings"
|
|
sells_count:
|
|
one: "%{count} sell"
|
|
other: "%{count} sells"
|
|
holdings: Holdings
|
|
sell_trades: Sell Trades
|
|
and_more: "+%{count} more"
|
|
investment_flows:
|
|
title: Investment Flows
|
|
description: Track money flowing into and out of your investment accounts
|
|
contributions: Contributions
|
|
withdrawals: Withdrawals
|
|
net_flow: Net Flow
|
|
google_sheets_instructions:
|
|
title_with_key: "✅ Copy URL for Google Sheets"
|
|
title_no_key: "⚠️ API Key Required"
|
|
ready: Your CSV URL (with API key) is ready.
|
|
steps: "To import into Google Sheets:\n1. Create a new Google Sheet\n2. In cell A1, enter the formula shown below\n3. Press Enter"
|
|
security_warning: "This URL includes your API key. Keep it secure!"
|
|
need_key: To import data into Google Sheets, you need an API key.
|
|
step1: "Go to Settings → API Keys"
|
|
step2: "Create a new API key with \"read\" permission"
|
|
step3: Copy the API key
|
|
step4: "Add it to this URL as: ?api_key=YOUR_KEY"
|
|
example: Example
|
|
then_use: Then use the full URL with =IMPORTDATA() in Google Sheets.
|
|
open_sheets: Open Google Sheets
|
|
go_to_api_keys: Go to API Keys
|
|
close: Got it
|
|
print:
|
|
document_title: Financial Report
|
|
title: Financial Report
|
|
generated_on: "Generated %{date}"
|
|
# Summary section
|
|
summary:
|
|
title: Summary
|
|
income: Income
|
|
expenses: Expenses
|
|
net_savings: Net Savings
|
|
budget: Budget
|
|
vs_prior: "%{percent}% vs prior"
|
|
of_income: "%{percent}% of income"
|
|
used: used
|
|
# Net Worth section
|
|
net_worth:
|
|
title: Net Worth
|
|
current_balance: Current Balance
|
|
this_period: this period
|
|
assets: Assets
|
|
liabilities: Liabilities
|
|
no_liabilities: No liabilities
|
|
# Monthly Trends section
|
|
trends:
|
|
title: Monthly Trends
|
|
month: Month
|
|
income: Income
|
|
expenses: Expenses
|
|
net: Net
|
|
savings_rate: Savings Rate
|
|
average: Average
|
|
current_month_note: "* Current month (partial data)"
|
|
# Investments section
|
|
investments:
|
|
title: Investments
|
|
portfolio_value: Portfolio Value
|
|
total_return: Total Return
|
|
contributions: Contributions
|
|
withdrawals: Withdrawals
|
|
this_period: this period
|
|
top_holdings: Top Holdings
|
|
holding: Holding
|
|
weight: Weight
|
|
value: Value
|
|
return: Return
|
|
# Spending by Category section
|
|
spending:
|
|
title: Spending by Category
|
|
income: Income
|
|
expenses: Expenses
|
|
category: Category
|
|
amount: Amount
|
|
percent: "%"
|
|
more_categories: "+ %{count} more categories"
|