sure/config/locales/models/provider_warnings/fr.yml at fdffcd0dfdba7f8e53b0bc44064951fa3d267c25 - sure - HHTech

QT/sure

mirror of https://github.com/we-promise/sure.git synced 2026-05-30 07:49:01 +00:00

Files

LPW 7bd1058b6e Exclude tax-advantaged account activity from budget & add provider data quality warnings (#724 )

* Add tax-advantaged account exclusions and investment data warnings

* Address PR review feedback: translations + cache key stability

- Add proper translations for provider warnings in 8 locales (de, es, nb, pt-BR, ro, tr, zh-CN, zh-TW)
- Fix cache key stability: use SHA256.hexdigest instead of Array#hash (randomized per process)

---------

Co-authored-by: luckyPipewrench <luckypipewrench@proton.me>

2026-01-22 22:23:09 +01:00

5 lines

342 B

YAML

Raw Blame History

 ---
 fr:
   provider_warnings:
     limited_investment_data: "Les données d'investissement de ce fournisseur sont limitées. Les étiquettes d'activité (Achat, Vente, Dividende) ne sont pas disponibles, ce qui peut affecter la précision du budget. Pensez à créer des règles pour exclure ou catégoriser les transactions d'investissement."