Files
sure/config/locales/views/binance_items/hu.yml
Brendon Scheiber dce2213a98 feat: add Hungarian (hu) localization (#1677)
* Add Hungarian (hu) localization

Add complete Hungarian translation files and register hu locale

* Update hu.yml

* Hungarian locale: currency formatting & fixes
2026-05-06 22:38:51 +02:00

76 lines
3.6 KiB
YAML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
---
hu:
binance_items:
create:
default_name: Binance
success: Sikeresen csatlakoztál a Binance-hez! A számlád szinkronizálása folyamatban van.
update:
success: A Binance konfiguráció sikeresen frissítve.
destroy:
success: A Binance kapcsolat törlése ütemezve.
setup_accounts:
title: Binance számla importálása
subtitle: Válaszd ki, melyik portfóliókat szeretnéd követni
instructions: Válaszd ki, melyik Binance portfóliókat szeretnéd importálni. Csak az egyenleggel rendelkező portfóliók jelennek meg.
no_accounts: Minden számla importálva lett.
accounts_count:
one: "%{count} számla elérhető"
other: "%{count} számla elérhető"
select_all: Összes kijelölése
import_selected: Kijelöltek importálása
cancel: Mégse
creating: Importálás...
complete_account_setup:
success:
one: "%{count} számla importálva"
other: "%{count} számla importálva"
none_selected: Nincs kijelölt számla
no_accounts: Nincs importálható számla
binance_item:
provider_name: Binance
syncing: Szinkronizálás...
reconnect: A hitelesítő adatok frissítése szükséges
deletion_in_progress: Törlés folyamatban...
sync_status:
no_accounts: Nem találhatók számlák
all_synced:
one: "%{count} számla szinkronizálva"
other: "%{count} számla szinkronizálva"
partial_sync: "%{linked_count} szinkronizálva, %{unlinked_count} beállítást igényel"
status: "Utolsó szinkronizálás: %{timestamp} ezelőtt"
status_with_summary: "Utolsó szinkronizálás: %{timestamp} ezelőtt %{summary}"
status_never: Még nem volt szinkronizálva
update_credentials: Hitelesítő adatok frissítése
delete: Töröl
no_accounts_title: Nem találhatók számlák
no_accounts_message: A Binance portfóliód szinkronizálás után fog megjelenni itt.
setup_needed: Számla importálásra kész
setup_description: Válaszd ki, melyik Binance portfóliókat szeretnéd követni.
setup_action: Számla importálása
import_accounts_menu: Számla importálása
stale_rate_warning: "Az egyenleg közelítő érték a(z) %{date}-i pontos árfolyam nem volt elérhető. A következő szinkronizáláskor frissülni fog."
select_existing_account:
title: Binance számla összekapcsolása
no_accounts_found: Nem találhatók Binance számlák.
wait_for_sync: Várd meg, amíg a Binance befejezi a szinkronizálást
check_provider_health: Ellenőrizd, hogy a Binance API hitelesítő adataid érvényesek-e
currently_linked_to: "Jelenleg összekapcsolva: %{account_name}"
link: Összekapcsolás
cancel: Mégse
link_existing_account:
success: Sikeresen összekapcsolva a Binance számlával
errors:
only_manual: Csak manuális számlák kapcsolhatók össze a Binance-szel
invalid_binance_account: Érvénytelen Binance számla
binance_item:
syncer:
checking_credentials: Hitelesítő adatok ellenőrzése...
credentials_invalid: Érvénytelen API hitelesítő adatok. Kérjük, ellenőrizd az API kulcsodat és a titkos kódodat.
importing_accounts: Számlák importálása a Binance-ből...
checking_configuration: Számlakonfiguráció ellenőrzése...
accounts_need_setup:
one: "%{count} számla beállítást igényel"
other: "%{count} számla beállítást igényel"
processing_accounts: Számlaadatok feldolgozása...
calculating_balances: Egyenlegek kiszámítása...