mirror of
https://github.com/we-promise/sure.git
synced 2026-06-01 08:49:01 +00:00
7f0781179c
* Add Dutch (nl) translations for UI and models
Added comprehensive Dutch translation files for models, views, mailers, and Doorkeeper, covering accounts, categories, admin, and more. Updated languages_helper.rb to include 'nl' as a supported language. Improved capitalization and consistency in existing Dutch date and number formats.
* ai sugestions
* nitpick fix
* Fix Dutch translations and improve consistency
Corrected minor issues and improved consistency in Dutch locale files, including fixing typos, updating terminology (e.g., 'Self-Hosting' to 'Zelfhosting', 'Provider selectie' to 'Providerselectie'), and ensuring proper formatting. No functional changes were made; this commit only affects translation files.
* Update Dutch translations for product name and pluralization
Replaced hardcoded product names with %{product_name} in password reset and API key views for improved reusability. Updated wallet setup message in CoinStats item model to support correct Dutch pluralization.
* Update nl.yml
24 lines
632 B
YAML
24 lines
632 B
YAML
---
|
|
nl:
|
|
loans:
|
|
edit:
|
|
edit: "%{account} bewerken"
|
|
form:
|
|
interest_rate: Rentepercentage
|
|
interest_rate_placeholder: '5.25'
|
|
initial_balance: Oorspronkelijke leningbalans
|
|
rate_type: Rentetype
|
|
term_months: Looptijd (maanden)
|
|
term_months_placeholder: '360'
|
|
new:
|
|
title: Voer leninggegevens in
|
|
overview:
|
|
interest_rate: Rentepercentage
|
|
monthly_payment: Maandelijkse betaling
|
|
not_applicable: N.v.t.
|
|
original_principal: Oorspronkelijke hoofdsom
|
|
remaining_principal: Resterende hoofdsom
|
|
term: Looptijd
|
|
type: Type
|
|
unknown: Onbekend
|