Files
sure/config/locales/views/mfa/es.yml
Sure Admin (bot) f62aed66e4 i18n(es): fill high-value locale gaps (#1733)
* i18n(es): fill small high-value locale gaps

* Small tweak

---------

Co-authored-by: KiloClaw <kiloclaw@openclaw.ai>
Co-authored-by: Juan José Mata <jjmata@jjmata.com>
2026-05-10 17:17:45 +02:00

46 lines
2.3 KiB
YAML

---
es:
mfa:
backup_codes:
backup_codes_description: Cada código solo se puede usar una vez. Mantén estos códigos
a salvo y seguros.
backup_codes_title: Tus Códigos de Respaldo
continue: Continuar a la Configuración de Seguridad
description: Guarda estos códigos de respaldo en un lugar seguro; los necesitarás si
pierdes el acceso a tu aplicación de autenticación.
page_title: Códigos de Respaldo
title: Guarda Tus Códigos de Respaldo
create:
invalid_code: Código de verificación inválido. Por favor, inténtalo de nuevo.
disable:
success: La autenticación de dos factores ha sido desactivada
new:
code_label: Código de Verificación
code_placeholder: Ingresa el código de 6 dígitos
description: Mejora la seguridad de tu cuenta configurando la autenticación de dos factores
page_title: Configuración de Autenticación de Dos Factores
scan_description: Usa una aplicación de autenticación como Google Authenticator o 1Password
para escanear este código QR
scan_title: 1. Escanear Código QR
secret_description: Si no puedes escanear el código QR, ingresa esta clave secreta manualmente
en tu aplicación de autenticación.
secret_title: Código de Entrada Manual
title: Configurar la Autenticación de Dos Factores
verify_button: Verificar y Habilitar 2FA
verify_description: Ingresa el código de 6 dígitos de tu aplicación de autenticación
verify_title: 2. Ingresa el Código de Verificación
verify:
description: Ingresa el código de tu aplicación de autenticación para continuar
or: o
page_title: Verificar la Autenticación de Dos Factores
title: Autenticación de Dos Factores
verify_button: Verificar
webauthn_button: Usar passkey o llave de seguridad
webauthn_unsupported: Este navegador no admite passkeys ni llaves de seguridad.
verify_code:
invalid_code: Código de autenticación inválido. Por favor, inténtalo de nuevo.
verify_webauthn:
invalid_credential: No se pudo verificar esa passkey o llave de seguridad. Inténtalo de nuevo.
webauthn_options:
unavailable: No hay passkeys ni llaves de seguridad disponibles para esta cuenta.