mirror of
https://github.com/we-promise/sure.git
synced 2026-06-01 00:39:01 +00:00
dce2213a98
* Add Hungarian (hu) localization Add complete Hungarian translation files and register hu locale * Update hu.yml * Hungarian locale: currency formatting & fixes
48 lines
1.9 KiB
YAML
48 lines
1.9 KiB
YAML
---
|
|
hu:
|
|
splits:
|
|
new:
|
|
title: Tranzakció felosztása
|
|
description: Oszd fel ezt a tranzakciót több tételre különböző kategóriákkal és összegekkel.
|
|
submit: Tranzakció felosztása
|
|
cancel: Mégse
|
|
add_row: Felosztás hozzáadása
|
|
remove_row: Eltávolítás
|
|
remaining: Fennmaradó
|
|
amounts_must_match: A felosztott összegeknek egyenlőnek kell lenniük az eredeti tranzakció összegével.
|
|
name_label: Név
|
|
name_placeholder: Felosztás neve
|
|
amount_label: Összeg
|
|
category_label: Kategória
|
|
uncategorized: "(kategorizálatlan)"
|
|
original_name: "Név:"
|
|
original_date: "Dátum:"
|
|
original_amount: "Összeg"
|
|
split_number: "%{number}. felosztás"
|
|
create:
|
|
success: Tranzakció sikeresen felosztva
|
|
not_splittable: Ez a tranzakció nem osztható fel.
|
|
destroy:
|
|
success: Tranzakció felosztása sikeresen visszavonva
|
|
show:
|
|
title: Felosztott tételek
|
|
description: Ez a tranzakció a következő tételekre lett felosztva.
|
|
button_title: Tranzakció felosztása
|
|
button_description: Oszd fel ezt a tranzakciót több tételre különböző kategóriákkal és összegekkel.
|
|
button: Felosztás
|
|
unsplit_title: Felosztás visszavonása
|
|
unsplit_button: Felosztás visszavonása
|
|
unsplit_confirm: Ez eltávolítja az összes felosztott tételt, és visszaállítja az eredeti tranzakciót.
|
|
edit:
|
|
title: Felosztás szerkesztése
|
|
description: Módosítsd ennek a tranzakciónak a felosztott tételeit.
|
|
submit: Felosztás frissítése
|
|
not_split: Ez a tranzakció nincs felosztva.
|
|
update:
|
|
success: Felosztás sikeresen frissítve
|
|
child:
|
|
title: Felosztás része
|
|
description: Ez a tétel egy felosztott tranzakció része.
|
|
edit_split: Felosztás szerkesztése
|
|
unsplit: Felosztás visszavonása
|