New translations en.json (Italian)

[ci skip]

lang/it.json

@@ -472,6 +472,28 @@
     "confirm_clone": "Questa fattura verrà clonata in una nuova fattura",
     "convert_to_estimate": "Convert to Estimate",
     "confirm_convert_to_estimate": "This invoice will be converted into a new Estimate",
+    "create_credit_note": "Crea Nota di Credito",
+    "credit_note_created": "Nota di credito creata con successo",
+    "credit_note": "Nota di Credito",
+    "credit_note_items": "Righe da accreditare",
+    "credit_note_quantity_to_credit": "Qtà da accreditare",
+    "credit_note_original_quantity": "Fatturato",
+    "credit_note_already_credited": "Accreditato",
+    "credit_note_remaining_quantity": "Rimanente",
+    "credit_note_amount": "Importo",
+    "credit_note_credited_subtotal": "Subtotale accreditato",
+    "credit_note_reason": "Motivo",
+    "credit_note_reason_placeholder": "Facoltativo: perché questa fattura viene accreditata",
+    "credit_note_proportional_note": "Sconti e imposte vengono accreditati in proporzione alle righe e alle quantità selezionate sopra.",
+    "credit_note_select_at_least_one_item": "Seleziona almeno una riga da accreditare.",
+    "credit_note_quantity_exceeds_remaining": "La quantità supera la quantità rimanente di questa riga.",
+    "credit_note_fully_credited_line": "Completamente accreditata",
+    "credited_amount": "Importo accreditato",
+    "partially_credited": "Parzialmente accreditata",
+    "partially_credited_via_credit_notes": "Parzialmente accreditata tramite nota di credito",
+    "original_invoice": "Fattura originale",
+    "cancelled": "Annullata",
+    "cancelled_via_credit_note": "Annullata tramite nota di credito",
     "item": {
       "title": "Titolo Commessa",
       "description": "Descrizione",
@@ -1199,6 +1221,13 @@
         "disable_on_invoice_sent": "Disabilita dopo l'invio della fattura",
         "retrospective_edits_description": " In base alle leggi del tuo paese o alle tue preferenze, puoi limitare gli utenti dalla modifica delle fatture finalizzate."
       },
+      "credit_notes": {
+        "title": "Note di Credito",
+        "credit_note_number_format": "Formato Numero Nota di Credito",
+        "credit_note_number_format_description": "Personalizza il modo in cui il numero della nota di credito viene generato automaticamente quando crei una nuova nota di credito. Le note di credito sono numerate indipendentemente dalle fatture.",
+        "preview_credit_note_number": "Anteprima Numero Nota di Credito",
+        "credit_note_settings_updated": "Impostazioni note di credito aggiornate con successo"
+      },
       "estimates": {
         "title": "Preventivi",
         "estimate_number_format": "Formato del Numero di Serie",
@@ -1800,6 +1829,18 @@
     "estimate_number_used": "Il numero stimato è già stato preso.",
     "invoice_number_used": "Il numero della fattura è già stato utilizzato.",
     "payment_attached": "Una delle fatture selezionate ha già associato un pagamento. Assicurati di eliminare il pagamento associato prima di procedere con la rimozione.",
+    "credit_note_attached": "Questa fattura è stata stornata da una nota di credito. Seleziona anche la nota di credito per eliminare entrambi i documenti insieme.",
+    "credit_note_cannot_be_created_from_credit_note": "Non è possibile creare una nota di credito a partire da un'altra nota di credito.",
+    "draft_invoice_cannot_be_credited": "Una fattura in bozza non può essere stornata. Modifica o elimina la bozza.",
+    "invoice_already_fully_credited": "Su questa fattura non resta nulla da accreditare.",
+    "credit_quantity_exceeds_remaining": "Una delle quantità supera quanto resta da accreditare su quella riga.",
+    "credit_amount_exceeds_invoice_balance": "L'accredito supera il saldo residuo della fattura.",
+    "credit_note_must_credit_something": "Seleziona almeno una riga con una quantità da accreditare.",
+    "credit_item_not_on_invoice": "Una delle righe selezionate non appartiene a questa fattura.",
+    "credit_quantity_invalid": "Inserisci una quantità valida maggiore di zero per ogni riga selezionata.",
+    "credit_note_cannot_be_cloned": "Una nota di credito non può essere clonata.",
+    "credit_note_cannot_be_converted_to_estimate": "Una nota di credito non può essere convertita in un preventivo.",
+    "payment_amount_exceeds_invoice_due_amount": "Il pagamento supera il saldo residuo della fattura.",
     "payment_number_used": "Questa modalità di pagamento è già stata inserita.",
     "name_already_taken": "Questo Nome esiste giá.",
     "receipt_does_not_exist": "La ricevuta non esiste.",
@@ -1828,6 +1869,15 @@
   "pdf_invoice_number": "Numero Fattura",
   "pdf_invoice_date": "Data fattura",
   "pdf_invoice_due_date": "Data di scadenza",
+  "pdf_credit_note_label": "Nota di Credito",
+  "pdf_credit_note_number": "Numero Nota di Credito",
+  "pdf_credit_note_date": "Data nota di credito",
+  "pdf_credit_note_reference": "In riferimento alla fattura :number del :date",
+  "pdf_credit_note_reason": "Motivo: :reason",
+  "pdf_cancelled_label": "Annullata",
+  "pdf_cancelled_via_credit_note": "Annullata tramite nota di credito :number",
+  "pdf_partially_credited_label": "Parzialmente accreditata",
+  "pdf_partially_credited_via_credit_notes": ":amount accreditati tramite nota di credito :numbers",
   "pdf_notes": "Note",
   "pdf_items_label": "Commesse",
   "pdf_quantity_label": "Quantità",
@@ -1865,6 +1915,7 @@
   "pdf_tax_label": "Tassa",
   "pdf_tax_id": "Codice Fiscale",
   "pdf_vat_id": "P. IVA",
+  "pdf_amount_credited": "Importo accreditato",
   "pdf_amount_paid": "Importo pagato",
   "pdf_amount_due": "Importo Dovuto",
   "mail_thanks": "Grazie",