New translations en.json (Romanian)

[ci skip]

lang/ro.json

@@ -12,13 +12,13 @@
     "settings": "Setări",
     "logout": "Deconectare",
     "users": "Utilizatori",
-    "members": "Members",
+    "members": "Membri",
     "modules": "Module",
-    "documents": "Documents",
-    "admin": "Administration",
-    "administration": "Administration",
-    "companies": "Companies",
-    "all_users": "Users"
+    "documents": "Documente",
+    "admin": "Administrare",
+    "administration": "Administrare",
+    "companies": "Companii",
+    "all_users": "Utilizatori"
   },
   "general": {
     "add_company": "Adaugă Firmă",
@@ -26,22 +26,22 @@
     "copy_pdf_url": "Copiază URL PDF",
     "download_pdf": "Descarcă PDF-ul",
     "save": "Salvează",
-    "skip": "Skip",
+    "skip": "Omiteți",
     "create": "Crează",
     "cancel": "Anulează",
-    "accept": "Accept",
-    "decline": "Decline",
-    "welcome": "Welcome",
-    "no_company_description": "You are not a member of any company yet. Accept an invitation below or contact your administrator.",
-    "app_version": "Application Version",
-    "database": "Database",
-    "collapse": "Collapse",
+    "accept": "Acceptă",
+    "decline": "Refuzat",
+    "welcome": "Bun venit",
+    "no_company_description": "Nu sunteți încă membru al niciunei companii. Acceptați o invitație de mai jos sau contactați administratorul.",
+    "app_version": "Versiunea aplicație",
+    "database": "Bază de Date",
+    "collapse": "Colaps",
     "update": "Actualizează",
     "deselect": "Deselectează",
     "download": "Descarcă",
-    "refresh": "Refresh",
-    "loading": "Loading…",
-    "date": "Date",
+    "refresh": "Reîmprospătare",
+    "loading": "Încărcare…",
+    "date": "Dată",
     "from_date": "De la Data",
     "to_date": "Până la Data",
     "from": "De la",
@@ -108,7 +108,7 @@
     "street_2": "Strada (opțional)",
     "action_failed": "Acțiune eșuată",
     "retry": "Reîncercați",
-    "unable_to_load_pdf": "Unable to load document preview",
+    "unable_to_load_pdf": "Imposibil de încărcat previzualizarea documentului",
     "choose_note": "Alegeți o notă",
     "no_note_found": "Nu s-a găsit nicio notă",
     "insert_note": "Adaugă o notă",
@@ -185,9 +185,9 @@
     "percentage": "Procent",
     "fixed_amount": "Sumă fixă",
     "tax_type": "Tip impozit",
-    "used_for": "Used for",
-    "sales": "Sales",
-    "purchases": "Purchases"
+    "used_for": "Folosit pentru",
+    "sales": "Vânzări",
+    "purchases": "Achiziții"
   },
   "global_search": {
     "search": "Caută...",