mirror of
https://github.com/InvoiceShelf/InvoiceShelf.git
synced 2026-07-16 13:55:21 +00:00
1914 lines
136 KiB
JSON
1914 lines
136 KiB
JSON
{
|
|
"navigation": {
|
|
"dashboard": "แดชบอร์ด",
|
|
"customers": "ลูกค้า",
|
|
"items": "บริการ",
|
|
"invoices": "ใบวางบิล",
|
|
"recurring-invoices": "ใบวางบิลประจำ",
|
|
"expenses": "ค่าใช้จ่าย",
|
|
"estimates": "ใบเสนอราคา",
|
|
"payments": "การชำระเงิน",
|
|
"reports": "รายงาน",
|
|
"settings": "การตั้งค่า",
|
|
"logout": "ออกจากระบบ",
|
|
"users": "ผู้ใช้งาน",
|
|
"members": "Members",
|
|
"modules": "โมดูล",
|
|
"documents": "Documents",
|
|
"admin": "Administration",
|
|
"administration": "Administration",
|
|
"companies": "Companies",
|
|
"all_users": "Users"
|
|
},
|
|
"general": {
|
|
"add_company": "เพิ่มบริษัท",
|
|
"view_pdf": "ดูไฟล์ PDF",
|
|
"copy_pdf_url": "คัดลอก URL PDF",
|
|
"download_pdf": "ดาวน์โหลดไฟล์ PDF",
|
|
"save": "บันทึก",
|
|
"create": "สร้าง",
|
|
"cancel": "ยกเลิก",
|
|
"accept": "Accept",
|
|
"decline": "Decline",
|
|
"welcome": "Welcome",
|
|
"no_company_description": "You are not a member of any company yet. Accept an invitation below or contact your administrator.",
|
|
"app_version": "Application Version",
|
|
"database": "Database",
|
|
"collapse": "Collapse",
|
|
"update": "อัพเดต",
|
|
"deselect": "ยกเลิกการเลือก",
|
|
"download": "ดาวน์โหลด",
|
|
"from_date": "จากวันที่",
|
|
"to_date": "ถึงวันที่",
|
|
"from": "จาก",
|
|
"to": "ถึง",
|
|
"cc": "CC",
|
|
"bcc": "BCC",
|
|
"ok": "ตกลง",
|
|
"yes": "ใช่",
|
|
"no": "ไม่",
|
|
"sort_by": "เรียงตาม",
|
|
"ascending": "จากน้อยไปมาก",
|
|
"descending": "จากมากไปน้อย",
|
|
"subject": "เรื่อง",
|
|
"body": "บอดี้",
|
|
"message": "ข้อความ",
|
|
"send": "ส่ง",
|
|
"preview": "ดูตัวอย่าง",
|
|
"go_back": "กลับไป",
|
|
"back_to_login": "กลับไปที่ล็อกอิน?",
|
|
"home": "หน้าหลัก",
|
|
"filter": "กรอง",
|
|
"delete": "ลบ",
|
|
"edit": "แก้ไข",
|
|
"view": "ดู",
|
|
"add_new_item": "เพิ่มรายการใหม่",
|
|
"clear_all": "ล้างทั้งหมด",
|
|
"showing": "การแสดง",
|
|
"of": "ของ",
|
|
"actions": "จัดการ",
|
|
"subtotal": "รวมเงิน",
|
|
"discount": "ส่วนลด",
|
|
"fixed": "คงที่",
|
|
"percentage": "เปอร์เซ็นต์",
|
|
"tax": "ภาษี",
|
|
"total_amount": "จำนวนเงินทั้งหมด",
|
|
"bill_to": "ที่อยู่เรียกเก็บเงิน",
|
|
"ship_to": "ที่อยู่สำหรับจัดส่ง",
|
|
"due": "ครบกำหนด",
|
|
"draft": "แบบร่าง",
|
|
"sent": "ส่งแล้ว",
|
|
"all": "ทั้งหมด",
|
|
"select_all": "เลือกทั้งหมด",
|
|
"select_template": "เลือกเทมเพลต",
|
|
"choose_file": "คลิกที่นี่เพื่อเลือกไฟล์",
|
|
"choose_template": "เลือกแม่แบบ",
|
|
"choose": "เลือก",
|
|
"remove": "ลบออก",
|
|
"select_a_status": "เลือกสถานะ",
|
|
"select_a_tax": "เลือกภาษี",
|
|
"search": "ค้นหา",
|
|
"are_you_sure": "คุณแน่ใจนะ",
|
|
"list_is_empty": "รายการว่างเปล่า",
|
|
"no_tax_found": "ไม่พบภาษี!",
|
|
"four_zero_four": "404",
|
|
"you_got_lost": "วู้๊ปส์!คุณหลงทาง!",
|
|
"go_home": "กลับบ้าน",
|
|
"test_mail_conf": "ทดสอบการตั้งค่าคอนฟิกจดหมาย",
|
|
"send_mail_successfully": "จดหมายที่ส่งเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"setting_updated": "การตั้งค่าที่อัปเดตเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"select_state": "เลือกสถานะ",
|
|
"select_country": "เลือกประเทศ",
|
|
"select_city": "เลือกจังหวัด",
|
|
"street_1": "ที่อยู่บรรทัด 1",
|
|
"street_2": "ที่อยู่บรรทัด 2",
|
|
"action_failed": "การดำเนินการล้มเหลว",
|
|
"retry": "ลองใหม่",
|
|
"unable_to_load_pdf": "Unable to load document preview",
|
|
"choose_note": "เลือกหมายเหตุ",
|
|
"no_note_found": "ไม่พบหมายเหตุ",
|
|
"insert_note": "แทรกหมายเหตุ",
|
|
"copied_pdf_url_clipboard": "คัดลอกไฟล์ PDF URL ไปยังคลิปบอร์ด!",
|
|
"copied_url_clipboard": "คัดลอกURL ไปยังคลิปบอร์ด!",
|
|
"docs": "เอกสาร",
|
|
"do_you_wish_to_continue": "คุณต้องการที่จะดำเนินการต่อ?",
|
|
"note": "หมายเหตุ",
|
|
"pay_invoice": "ชำระใบวางบิล",
|
|
"login_successfully": "เข้าสู่ระบบเรียบร้อยแล้ว!",
|
|
"logged_out_successfully": "ออกจากระบบเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"mark_as_default": "Mark as default",
|
|
"no_data_found": "No data found",
|
|
"pagination": {
|
|
"previous": "Previous",
|
|
"next": "Next",
|
|
"showing": "Showing",
|
|
"to": "to",
|
|
"of": "of",
|
|
"results": "results"
|
|
},
|
|
"file_upload": {
|
|
"drag_a_file": "Drag a file here or",
|
|
"browse": "browse",
|
|
"to_choose": "to choose a file"
|
|
},
|
|
"multiselect": {
|
|
"the_list_is_empty": "The list is empty",
|
|
"no_results_found": "No results found"
|
|
},
|
|
"copy_to_clipboard": "Copy to Clipboard"
|
|
},
|
|
"dashboard": {
|
|
"select_year": "เลือกปี",
|
|
"cards": {
|
|
"due_amount": "จำนวนเงินค้างชำระ",
|
|
"customers": "ลูกค้า",
|
|
"invoices": "ใบวางบิล",
|
|
"estimates": "ใบเสนอราคา",
|
|
"payments": "การชำระเงิน"
|
|
},
|
|
"chart_info": {
|
|
"total_sales": "การขาย",
|
|
"total_receipts": "ใบเสร็จรับเงิน",
|
|
"total_expense": "ค่าใช้จ่าย",
|
|
"net_income": "รายได้สุทธิ",
|
|
"year": "เลือกปี"
|
|
},
|
|
"monthly_chart": {
|
|
"title": "การขายและค่าใช้จ่าย"
|
|
},
|
|
"recent_invoices_card": {
|
|
"title": "ใบวางบิลครบกำหนด",
|
|
"due_on": "ครบกำหนดเปิด",
|
|
"customer": "ลูกค้า",
|
|
"amount_due": "จำนวนเงินค้างชำระ",
|
|
"actions": "จัดการ",
|
|
"view_all": "ดูทั้งหมด"
|
|
},
|
|
"recent_estimate_card": {
|
|
"title": "ใบเสนอราคาล่าสุด",
|
|
"date": "วันที่",
|
|
"customer": "ลูกค้า",
|
|
"amount_due": "จำนวนเงินค้างชำระ",
|
|
"actions": "จัดการ",
|
|
"view_all": "ดูทั้งหมด"
|
|
}
|
|
},
|
|
"tax_types": {
|
|
"name": "ชื่อ",
|
|
"description": "คำอธิบาย",
|
|
"percent": "เปอร์เซ็นต์",
|
|
"compound_tax": "ภาษีมูลค่าเพิ่ม",
|
|
"percentage": "Percentage",
|
|
"fixed_amount": "Fixed Amount",
|
|
"tax_type": "Tax Type"
|
|
},
|
|
"global_search": {
|
|
"search": "ค้นหา...",
|
|
"customers": "ลูกค้า",
|
|
"users": "ผู้ใช้งาน",
|
|
"no_results_found": "ไม่พบผลลัพธ์"
|
|
},
|
|
"company_switcher": {
|
|
"label": "บริษัทสลับ",
|
|
"no_results_found": "ไม่พบผลลัพธ์",
|
|
"add_new_company": "เพิ่มบริษัทใหม่",
|
|
"new_company": "บริษัทใหม่",
|
|
"created_message": "บริษัทสร้างสำเร็จ"
|
|
},
|
|
"dateRange": {
|
|
"today": "วันนี้",
|
|
"this_week": "สัปดาห์นี้",
|
|
"this_month": "เดือนนี้",
|
|
"this_quarter": "ไตรมาสนี้",
|
|
"this_year": "ปีนี้",
|
|
"previous_week": "สัปดาห์ก่อนหน้า",
|
|
"previous_month": "เดือนก่อนหน้า",
|
|
"previous_quarter": "ไตรมาสก่อนหน้า",
|
|
"previous_year": "ปีที่แล้ว",
|
|
"custom": "กำหนดเอง"
|
|
},
|
|
"customers": {
|
|
"title": "ลูกค้า",
|
|
"prefix": "Prefix",
|
|
"tax_id": "Tax ID",
|
|
"add_customer": "เพิ่มลูกค้า",
|
|
"contacts_list": "รายชื่อลูกค้า",
|
|
"name": "ชื่อ",
|
|
"mail": "จดหมาย | อีเมล",
|
|
"statement": "คำแถลง",
|
|
"display_name": "ชื่อที่แสดง",
|
|
"primary_contact_name": "ชื่อผู้ติดต่อหลัก",
|
|
"contact_name": "ชื่อผู้ติดต่อ",
|
|
"amount_due": "จำนวนเงินค้างชำระ",
|
|
"email": "อีเมล์",
|
|
"address": "ที่อยู่",
|
|
"phone": "โทรศัพท์",
|
|
"website": "เว็บไซต์",
|
|
"overview": "ภาพรวม",
|
|
"invoice_prefix": "Prefix ใบวางบิล",
|
|
"estimate_prefix": "Prefix ใบเสนอราคา",
|
|
"payment_prefix": "Prefix การชำระเงิน",
|
|
"enable_portal": "เปิดใช้พอร์ทัล",
|
|
"country": "ประเทศ",
|
|
"state": "เขต/อำเภอ",
|
|
"city": "จังหวัด",
|
|
"zip_code": "รหัสไปรษณีย์",
|
|
"added_on": "วันที่สร้าง",
|
|
"action": "จัดการ",
|
|
"password": "รหัสผ่าน",
|
|
"confirm_password": "ยืนยันรหัสผ่าน",
|
|
"street_number": "หมายเลขถนน",
|
|
"primary_currency": "สกุลเงินหลัก",
|
|
"description": "คำอธิบาย",
|
|
"add_new_customer": "เพิ่มลูกค้าใหม่",
|
|
"save_customer": "บันทึก",
|
|
"update_customer": "อัปเดต",
|
|
"customer": "ลูกค้า | ลูกค้า",
|
|
"new_customer": "ลูกค้าใหม่",
|
|
"edit_customer": "แก้ไขลูกค้า",
|
|
"basic_info": "ข้อมูลพื้นฐาน",
|
|
"portal_access": "การเข้าถึงพอร์ทัล",
|
|
"portal_access_text": "คุณต้องการอนุญาตให้ลูกค้ารายนี้เข้าสู่ระบบพอร์ทัลลูกค้าหรือไม่?",
|
|
"portal_access_url": "URL เข้าสู่ระบบพอร์ทัลลูกค้า",
|
|
"portal_access_url_help": "กรุณาคัดลอก และส่งต่อ URL ที่ระบุข้างต้นให้กับลูกค้าของคุณเพื่อให้การเข้าถึง",
|
|
"billing_address": "ที่อยู่เรียกเก็บเงิน",
|
|
"shipping_address": "ที่อยู่สำหรับจัดส่ง",
|
|
"copy_billing_address": "คัดลอกจากที่อยู่เรียกเก็บเงิน",
|
|
"no_customers": "ยังไม่มีลูกค้า!",
|
|
"no_customers_found": "ไม่พบลูกค้า!",
|
|
"no_contact": "ไม่มีผู้ติดต่อ",
|
|
"no_contact_name": "ไม่มีชื่อผู้ติดต่อ",
|
|
"list_of_customers": "ส่วนนี้จะประกอบด้วยรายชื่อลูกค้า",
|
|
"primary_display_name": "ชื่อที่แสดงหลัก",
|
|
"select_currency": "เลือกสกุลเงิน",
|
|
"select_a_customer": "เลือกลูกค้า",
|
|
"type_or_click": "พิมพ์หรือคลิกเพื่อเลือก",
|
|
"new_transaction": "ธุรกรรมใหม่",
|
|
"no_matching_customers": "ไม่มีลูกค้าที่ตรงกัน!",
|
|
"phone_number": "หมายเลขโทรศัพท์",
|
|
"create_date": "สร้างวันที่",
|
|
"confirm_delete": "คุณจะไม่สามารถกู้คืนลูกค้ารายนี้และใบวางบิลใบเสนอราคาและการชำระเงินที่เกี่ยวข้องทั้งหมด | คุณจะไม่สามารถกู้คืนลูกค้าเหล่านี้และใบวางบิลใบเสนอราคาและการชำระเงินที่เกี่ยวข้องทั้งหมด",
|
|
"created_message": "ลูกค้าสร้างเสร็จเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"updated_message": "ลูกค้าได้รับการอัพเดตเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"address_updated_message": "ข้อมูลที่อยู่ได้รับการอัปเดตเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"deleted_message": "ลบลูกค้าเรียบร้อยแล้ว | ลบลูกค้าเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"edit_currency_not_allowed": "ไม่สามารถเปลี่ยนสกุลเงินเมื่อสร้างธุรกรรมแล้ว"
|
|
},
|
|
"items": {
|
|
"title": "บริการ",
|
|
"items_list": "รายการบริการ",
|
|
"name": "ชื่อ",
|
|
"unit": "หน่วย",
|
|
"description": "คำอธิบาย",
|
|
"added_on": "วันที่สร้าง",
|
|
"price": "ราคา",
|
|
"date_of_creation": "วันที่สร้าง",
|
|
"not_selected": "ยังไม่มีบริการที่เลือก",
|
|
"action": "จัดการ",
|
|
"add_item": "เพิ่มบริการ",
|
|
"save_item": "บันทึก",
|
|
"update_item": "อัปเดต",
|
|
"item": "บริการ | บริการ",
|
|
"add_new_item": "เพิ่มบริการใหม่",
|
|
"new_item": "บริการใหม่",
|
|
"edit_item": "แก้ไขบริการ",
|
|
"no_items": "ยังไม่มีสินค้า!",
|
|
"list_of_items": "ส่วนนี้จะประกอบด้วยรายการของบริการ",
|
|
"select_a_unit": "เลือกหน่วย",
|
|
"taxes": "ภาษี",
|
|
"item_attached_message": "ไม่สามารถลบบริการที่ใช้อยู่แล้ว",
|
|
"confirm_delete": "คุณจะไม่สามารถกู้คืนไอเท็มนี้ได้ | คุณจะไม่สามารถกู้คืนไอเท็มเหล่านี้ได้",
|
|
"created_message": "สร้างบริการสำเร็จแล้ว",
|
|
"updated_message": "อัพเดตบริการเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"deleted_message": "บริการที่ถูกลบเรียบร้อยแล้ว | บริการที่ถูกลบเรียบร้อยแล้ว"
|
|
},
|
|
"estimates": {
|
|
"title": "ใบเสนอราคา",
|
|
"accept_estimate": "ยอมรับใบเสนอราคา",
|
|
"reject_estimate": "ปฏิเสธใบเสนอราคา",
|
|
"estimate": "ใบเสนอราคา | ใบเสนอราคา",
|
|
"estimates_list": "รายการใบเสนอราคา",
|
|
"days": "{days} วัน",
|
|
"months": "{months} เดือน",
|
|
"years": "{years} ปี",
|
|
"all": "ทั้งหมด",
|
|
"paid": "จ่ายแล้ว",
|
|
"unpaid": "ยังไม่ได้ชำระ",
|
|
"customer": "ลูกค้า",
|
|
"ref_no": "โทษไม่.",
|
|
"number": "เลขที่",
|
|
"amount_due": "จำนวนเงินค้างชำระ",
|
|
"partially_paid": "ชำระเงินบางส่วน",
|
|
"total": "จำนวนเงินสุทธิ",
|
|
"discount": "ส่วนลด",
|
|
"sub_total": "รวมเงิน",
|
|
"net_total": "Net",
|
|
"estimate_number": "เลขที่ใบเสนอราคา",
|
|
"ref_number": "หมายเลขอ้างอิง",
|
|
"contact": "ติดต่อเรา",
|
|
"add_item": "เพิ่มรายการ",
|
|
"date": "วันที่",
|
|
"due_date": "วันครบกำหนด",
|
|
"expiry_date": "วันหมดอายุ",
|
|
"status": "สถานะ",
|
|
"add_tax": "เพิ่มภาษี",
|
|
"amount": "จำนวนเงิน (บาท)",
|
|
"action": "จัดการ",
|
|
"notes": "หมายเหตุ",
|
|
"tax": "ภาษี",
|
|
"estimate_template": "แม่แบบ",
|
|
"convert_to_invoice": "แปลงเป็นใบวางบิล",
|
|
"mark_as_sent": "ทำเครื่องหมายว่าส่งแล้ว",
|
|
"send_estimate": "ส่งใบเสนอราคา",
|
|
"resend_estimate": "ส่งใบเสนอราคา",
|
|
"record_payment": "บันทึกการชำระเงิน",
|
|
"add_estimate": "เพิ่มค่าใบเสนอราคา",
|
|
"save_estimate": "บันทึกใบเสนอราคา",
|
|
"cloned_successfully": "Estimate cloned successfully",
|
|
"clone_estimate": "Clone Estimate",
|
|
"confirm_clone": "This Estimate will be cloned into a new Estimate",
|
|
"confirm_conversion": "ใบเสนอราคานี้จะใช้ในการสร้างใบวางบิลใหม่",
|
|
"conversion_message": "ใบวางบิลที่สร้างเสร็จสมบูรณ์",
|
|
"confirm_send_estimate": "ใบเสนอราคานี้จะถูกส่งผ่านทางอีเมลถึงลูกค้า",
|
|
"confirm_mark_as_sent": "ใบเสนอราคานี้จะถูกทำเครื่องหมายว่าส่ง",
|
|
"confirm_mark_as_accepted": "ใบเสนอราคานี้จะถูกทำเครื่องหมายว่าเป็นที่ยอมรับ",
|
|
"confirm_mark_as_rejected": "ใบเสนอราคานี้จะถูกทำเครื่องหมายว่าปฏิเสธ",
|
|
"no_matching_estimates": "ไม่มีใบเสนอราคาที่ตรงกัน!",
|
|
"mark_as_sent_successfully": "ใบเสนอราคาที่ทำเครื่องหมายว่าส่งเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"send_estimate_successfully": "ใบเสนอราคาส่งเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"errors": {
|
|
"required": "ต้องกรอกข้อมูล"
|
|
},
|
|
"accepted": "ได้รับการยอมรับ",
|
|
"rejected": "ถูกปฏิเสธ",
|
|
"expired": "หมดอายุ",
|
|
"sent": "ส่งแล้ว",
|
|
"draft": "แบบร่าง",
|
|
"viewed": "ดูแล้ว",
|
|
"declined": "ปฏิเสธ",
|
|
"new_estimate": "ใบเสนอราคาใหม่",
|
|
"add_new_estimate": "เพิ่มใบเสนอราคาใหม่",
|
|
"update_Estimate": "อัพเดตใบเสนอราคา",
|
|
"edit_estimate": "แก้ไขใบเสนอราคา",
|
|
"items": "สิ่งของ",
|
|
"Estimate": "ใบเสนอราคา | ใบเสนอราคา",
|
|
"add_new_tax": "เพิ่มภาษีใหม่",
|
|
"no_estimates": "ยังไม่มีใบเสนอราคา!",
|
|
"list_of_estimates": "ส่วนนี้จะประกอบด้วยรายการใบเสนอราคา",
|
|
"mark_as_rejected": "ทำเครื่องหมายว่าถูกปฏิเสธ",
|
|
"mark_as_accepted": "ทำเครื่องหมายว่าเป็นที่ยอมรับ",
|
|
"marked_as_accepted_message": "ใบเสนอราคาที่ทำเครื่องหมายเป็นที่ยอมรับ",
|
|
"marked_as_rejected_message": "ใบเสนอราคาที่ทำเครื่องหมายว่าถูกปฏิเสธ",
|
|
"confirm_delete": "คุณจะไม่สามารถกู้คืนค่าประมาณนี้ได้ | คุณจะไม่สามารถกู้คืนค่าประมาณเหล่านี้ได้",
|
|
"created_message": "ใบเสนอราคาสร้างเสร็จเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"updated_message": "อัพเดตใบเสนอราคาเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"deleted_message": "ใบเสนอราคาลบเรียบร้อยแล้ว | ใบเสนอราคาลบเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"something_went_wrong": "มีบางอย่างผิดพลาด",
|
|
"item": {
|
|
"title": "ชื่อรายการ",
|
|
"description": "คำอธิบาย",
|
|
"quantity": "จำนวน",
|
|
"price": "ราคา",
|
|
"discount": "ส่วนลด",
|
|
"total": "จำนวนเงินสุทธิ",
|
|
"total_discount": "ส่วนลดทั้งหมด",
|
|
"sub_total": "รวมเงิน",
|
|
"tax": "ภาษี",
|
|
"amount": "จำนวนเงิน (บาท)",
|
|
"select_an_item": "พิมพ์หรือคลิกเพื่อเลือกรายการ",
|
|
"type_item_description": "คำอธิบาย (ไม่จำเป็น)"
|
|
},
|
|
"mark_as_default_estimate_template_description": "If enabled, the selected template will be automatically selected for new estimates."
|
|
},
|
|
"invoices": {
|
|
"title": "ใบวางบิล",
|
|
"download": "ดาวน์โหลด",
|
|
"pay_invoice": "ชำระใบวางบิล",
|
|
"invoices_list": "รายการใบวางบิล",
|
|
"invoice_information": "ข้อมูลใบวางบิล",
|
|
"days": "{days} วัน",
|
|
"months": "{months} เดือน",
|
|
"years": "{years} ปี",
|
|
"all": "ทั้งหมด",
|
|
"paid": "จ่ายแล้ว",
|
|
"unpaid": "ยังไม่ได้ชำระ",
|
|
"viewed": "ดูแล้ว",
|
|
"overdue": "ค้างชำระ",
|
|
"completed": "เสร็จสมบูรณ์",
|
|
"customer": "ลูกค้า",
|
|
"paid_status": "สถานะการชำระเงิน",
|
|
"ref_no": "โทษไม่.",
|
|
"number": "เลขที่",
|
|
"amount_due": "จำนวนเงินค้างชำระ",
|
|
"partially_paid": "ชำระเงินบางส่วน",
|
|
"total": "จำนวนเงินสุทธิ",
|
|
"discount": "ส่วนลด",
|
|
"sub_total": "รวมเงิน",
|
|
"invoice": "ใบวางบิล | ใบวางบิล",
|
|
"invoice_number": "เลขที่ใบวางบิล",
|
|
"ref_number": "หมายเลขอ้างอิง",
|
|
"contact": "ติดต่อเรา",
|
|
"add_item": "เพิ่มรายการ",
|
|
"date": "วันที่",
|
|
"due_date": "วันครบกำหนด",
|
|
"status": "สถานะ",
|
|
"add_tax": "เพิ่มภาษี",
|
|
"amount": "จำนวนเงิน (บาท)",
|
|
"action": "จัดการ",
|
|
"notes": "หมายเหตุ",
|
|
"view": "ดู",
|
|
"send_invoice": "ส่งใบวางบิล",
|
|
"resend_invoice": "ส่งใบวางบิลอีกครั้ง",
|
|
"invoice_template": "แม่แบบใบวางบิล",
|
|
"conversion_message": "ใบวางบิลที่โคลนเสร็จสมบูรณ์",
|
|
"template": "เลือกเทมเพลต",
|
|
"mark_as_sent": "ทำเครื่องหมายว่าส่งแล้ว",
|
|
"confirm_send_invoice": "ใบวางบิลนี้จะถูกส่งทางอีเมลถึงลูกค้า",
|
|
"invoice_mark_as_sent": "ใบวางบิลนี้จะถูกทำเครื่องหมายว่าส่ง",
|
|
"confirm_mark_as_accepted": "ใบวางบิลนี้จะถูกทำเครื่องหมายเป็น Accepted",
|
|
"confirm_mark_as_rejected": "ใบวางบิลนี้จะถูกทำเครื่องหมายว่าถูกปฏิเสธ",
|
|
"confirm_send": "ใบวางบิลนี้จะถูกส่งทางอีเมลถึงลูกค้า",
|
|
"invoice_date": "วันที่ใบวางบิล",
|
|
"record_payment": "บันทึกการชำระเงิน",
|
|
"add_new_invoice": "เพิ่มใบวางบิลใหม่",
|
|
"update_expense": "อัพเดตค่าใช้จ่าย",
|
|
"edit_invoice": "แก้ไขใบวางบิล",
|
|
"new_invoice": "ใบวางบิลใหม่",
|
|
"one_time": "One-time",
|
|
"save_invoice": "บันทึกใบวางบิล",
|
|
"update_invoice": "อัพเดตใบวางบิล",
|
|
"add_new_tax": "เพิ่มภาษีใหม่",
|
|
"no_invoices": "ยังไม่มีใบวางบิล",
|
|
"mark_as_rejected": "ทำเครื่องหมายว่าถูกปฏิเสธ",
|
|
"mark_as_accepted": "ทำเครื่องหมายว่าเป็นที่ยอมรับ",
|
|
"list_of_invoices": "ส่วนนี้จะประกอบด้วยรายการของใบวางบิล",
|
|
"select_invoice": "เลือกใบวางบิล",
|
|
"no_matching_invoices": "ไม่มีใบวางบิลที่ตรงกัน!",
|
|
"mark_as_sent_successfully": "ใบวางบิลที่ทำเครื่องหมายว่าส่งเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"invoice_sent_successfully": "ใบวางบิลที่ส่งเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"cloned_successfully": "ทำสำเนาใบวางบิลเสร็จเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"clone_invoice": "ทำสำเนาใบวางบิล",
|
|
"confirm_clone": "ใบวางบิลนี้จะถูกคัดลอกลงในใบวางบิลใหม่",
|
|
"convert_to_estimate": "Convert to Estimate",
|
|
"confirm_convert_to_estimate": "This invoice will be converted into a new Estimate",
|
|
"item": {
|
|
"title": "ชื่อรายการ",
|
|
"description": "คำอธิบาย",
|
|
"quantity": "จำนวน",
|
|
"price": "ราคา",
|
|
"discount": "ส่วนลด",
|
|
"total": "จำนวนเงินสุทธิ",
|
|
"total_discount": "ส่วนลดทั้งหมด",
|
|
"sub_total": "รวมเงิน",
|
|
"tax": "ภาษี",
|
|
"amount": "จำนวนเงิน (บาท)",
|
|
"select_an_item": "พิมพ์หรือคลิกเพื่อเลือกรายการ",
|
|
"type_item_description": "คำอธิบาย (ไม่จำเป็น)"
|
|
},
|
|
"payment_attached_message": "หนึ่งในใบวางบิลที่เลือกมีการชำระเงินที่แนบมากับใบวางบิลแล้วตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ลบการชำระเงินที่แนบมาก่อนเพื่อดำเนินการต่อด้วยการลบ",
|
|
"confirm_delete": "คุณจะไม่สามารถกู้คืนใบวางบิลนี้ได้ | คุณจะไม่สามารถกู้คืนใบวางบิลเหล่านี้ได้",
|
|
"created_message": "สร้างใบวางบิลเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"updated_message": "อัพเดตใบวางบิลเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"deleted_message": "ลบใบวางบิลเรียบร้อยแล้ว | ลบใบวางบิลเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"marked_as_sent_message": "ใบวางบิลที่ทำเครื่องหมายว่าส่งเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"something_went_wrong": "มีบางอย่างผิดพลาด",
|
|
"invalid_due_amount_message": "จำนวนใบวางบิลทั้งหมดต้องไม่น้อยกว่าจำนวนเงินที่ชำระทั้งหมดสำหรับใบวางบิลนี้โปรดอัปเดตใบวางบิลหรือลบการชำระเงินที่เกี่ยวข้องเพื่อดำเนินการต่อ",
|
|
"mark_as_default_invoice_template_description": "If enabled, the selected template will be automatically selected for new invoices."
|
|
},
|
|
"recurring_invoices": {
|
|
"title": "ใบวางบิลประจำ",
|
|
"invoices_list": "รายการใบวางบิลประจำ",
|
|
"days": "{days} วัน",
|
|
"months": "{months} เดือน",
|
|
"years": "{years} ปี",
|
|
"all": "ทั้งหมด",
|
|
"paid": "จ่ายแล้ว",
|
|
"unpaid": "ยังไม่ได้ชำระ",
|
|
"viewed": "ดูแล้ว",
|
|
"overdue": "ค้างชำระ",
|
|
"active": "แอคทีฟ",
|
|
"completed": "เสร็จสมบูรณ์",
|
|
"customer": "ลูกค้า",
|
|
"paid_status": "สถานะการชำระเงิน",
|
|
"ref_no": "โทษไม่.",
|
|
"number": "เลขที่",
|
|
"amount_due": "จำนวนเงินค้างชำระ",
|
|
"partially_paid": "ชำระเงินบางส่วน",
|
|
"total": "จำนวนเงินสุทธิ",
|
|
"discount": "ส่วนลด",
|
|
"sub_total": "รวมเงิน",
|
|
"invoice": "ใบวางบิลประจำ | ใบวางบิลประจำ",
|
|
"invoice_number": "เลขที่ใบวางบิลประจำ",
|
|
"next_invoice_date": "วันที่ใบวางบิลถัดไป",
|
|
"ref_number": "หมายเลขอ้างอิง",
|
|
"contact": "ติดต่อเรา",
|
|
"add_item": "เพิ่มรายการ",
|
|
"date": "วันที่",
|
|
"limit_by": "กำหนดรอบบิลโดย",
|
|
"limit_date": "วันที่สิ้นสุด",
|
|
"limit_count": "จำกัดจำนวน",
|
|
"count": "จำนวนครั้ง",
|
|
"status": "สถานะ",
|
|
"select_a_status": "เลือกสถานะ",
|
|
"working": "การทำงาน",
|
|
"on_hold": "พักไว้",
|
|
"complete": "เสร็จสมบูรณ์",
|
|
"add_tax": "เพิ่มภาษี",
|
|
"amount": "จำนวนเงิน (บาท)",
|
|
"action": "จัดการ",
|
|
"notes": "หมายเหตุ",
|
|
"view": "ดู",
|
|
"basic_info": "ข้อมูลพื้นฐาน",
|
|
"send_invoice": "ส่งใบวางบิลประจำ",
|
|
"auto_send": "ส่งอัตโนมัติ",
|
|
"resend_invoice": "ส่งใบวางบิลประจำอีกครั้ง",
|
|
"invoice_template": "แม่แบบใบวางบิลประจำ",
|
|
"conversion_message": "ทำสำเนาใบวางบิลประจำเสร็จเรียบร้อย",
|
|
"template": "แม่แบบ",
|
|
"mark_as_sent": "ทำเครื่องหมายว่าส่งแล้ว",
|
|
"confirm_send_invoice": "ใบวางบิลประจำนี้จะถูกส่งทางอีเมลถึงลูกค้า",
|
|
"invoice_mark_as_sent": "ใบวางบิลประจำนี้จะถูกทำเครื่องหมายเป็นส่งแล้ว",
|
|
"confirm_send": "ใบวางบิลประจำนี้จะถูกส่งทางอีเมลถึงลูกค้า",
|
|
"starts_at": "วันที่เริ่มต้น",
|
|
"due_date": "วันที่ครบกำหนดใบวางบิล",
|
|
"record_payment": "บันทึกการชำระเงิน",
|
|
"add_new_invoice": "เพิ่มใบวางบิลประจำใหม่",
|
|
"update_expense": "อัพเดตค่าใช้จ่าย",
|
|
"edit_invoice": "แก้ไขใบวางบิลประจำ",
|
|
"new_invoice": "ใบวางบิลประจำใหม่",
|
|
"recurring": "Recurring",
|
|
"send_automatically": "ส่งอัตโนมัติ",
|
|
"send_automatically_desc": "เปิดใช้งานนี้, หากคุณต้องการส่งใบวางบิลโดยอัตโนมัติให้กับลูกค้าเมื่อสร้างขึ้น.",
|
|
"save_invoice": "บันทึกใบวางบิลประจำ",
|
|
"update_invoice": "อัพเดตใบวางบิลประจำ",
|
|
"add_new_tax": "เพิ่มภาษีใหม่",
|
|
"no_invoices": "ยังไม่มีใบวางบิลประจำ!",
|
|
"mark_as_rejected": "ทำเครื่องหมายว่าถูกปฏิเสธ",
|
|
"mark_as_accepted": "ทำเครื่องหมายว่าเป็นที่ยอมรับ",
|
|
"list_of_invoices": "ส่วนนี้จะประกอบด้วยรายการของใบวางบิลประจำ",
|
|
"select_invoice": "เลือกใบวางบิล",
|
|
"no_matching_invoices": "ไม่มีใบวางบิลประจำที่ตรงกัน!",
|
|
"mark_as_sent_successfully": "ใบวางบิลประจำทำเครื่องหมายว่าส่งเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"invoice_sent_successfully": "ใบวางบิลประจำส่งเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"cloned_successfully": "ทำสำเนาใบวางบิลประจำเสร็จเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"clone_invoice": "ทำสำเนาใบวางบิลประจำ",
|
|
"confirm_clone": "ใบวางบิลประจำนี้จะถูกคัดลอกลงในใบวางบิลประจำใหม่",
|
|
"add_customer_email": "Please add an email address for this customer to send invoices automatically.",
|
|
"item": {
|
|
"title": "ชื่อรายการ",
|
|
"description": "คำอธิบาย",
|
|
"quantity": "จำนวน",
|
|
"price": "ราคา",
|
|
"discount": "ส่วนลด",
|
|
"total": "จำนวนเงินสุทธิ",
|
|
"total_discount": "ส่วนลดทั้งหมด",
|
|
"sub_total": "รวมเงิน",
|
|
"tax": "ภาษี",
|
|
"amount": "จำนวนเงิน (บาท)",
|
|
"select_an_item": "พิมพ์หรือคลิกเพื่อเลือกรายการ",
|
|
"type_item_description": "คำอธิบาย (ไม่จำเป็น)"
|
|
},
|
|
"frequency": {
|
|
"title": "Frequency (using cron format)",
|
|
"select_frequency": "กำหนดระยะเวลารอบบิล",
|
|
"minute": "นาที",
|
|
"hour": "ชั่วโมง",
|
|
"day_month": "วันของเดือน",
|
|
"month": "เดือน",
|
|
"day_week": "วันในสัปดาห์",
|
|
"every_minute": "Every Minute",
|
|
"every_30_minute": "Every 30 Minute",
|
|
"every_hour": "Every Hour",
|
|
"every_2_hour": "Every 2 Hour",
|
|
"every_day_at_midnight": "Every day at midnight",
|
|
"every_day": "Every Day",
|
|
"every_week": "Every Week",
|
|
"every_2_weeks": "Every 2 Weeks",
|
|
"every_month": "Every Month",
|
|
"every_2_months": "Every 2 Months",
|
|
"every_quarter": "Every 3 Months (Quarterly)",
|
|
"every_year": "Every Year",
|
|
"every_15_days_at_midnight": "Every 15 days at midnight",
|
|
"on_the_first_day_of_every_month_at_midnight": "On the first day of every month at 00:00",
|
|
"every_6_month": "Every 6 Month",
|
|
"every_year_on_the_first_day_of_january_at_midnight": "Every year on the first day of january at 00:00",
|
|
"custom": "Custom"
|
|
},
|
|
"confirm_delete": "คุณจะไม่สามารถกู้คืนใบวางบิลนี้ได้ | คุณจะไม่สามารถกู้คืนใบวางบิลเหล่านี้ได้",
|
|
"created_message": "สร้างใบวางบิลประจำเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"updated_message": "อัพเดตใบวางบิลประจำเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"deleted_message": "ลบใบวางบิลประจำเรียบร้อยแล้ว | ลบใบวางบิลประจำเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"marked_as_sent_message": "ใบวางบิลประจำทำเครื่องหมายว่าส่งเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"user_email_does_not_exist": "ไม่มีอีเมลของผู้ใช้",
|
|
"something_went_wrong": "มีบางอย่างผิดพลาด",
|
|
"invalid_due_amount_message": "จำนวนใบวางบิลประจำทั้งหมดต้องไม่น้อยกว่าจำนวนเงินที่จ่ายทั้งหมดสำหรับใบวางบิลประจำนี้โปรดอัปเดตใบวางบิลหรือลบการชำระเงินที่เกี่ยวข้องเพื่อดำเนินการต่อ",
|
|
"limit": {
|
|
"none": "None",
|
|
"date": "Date",
|
|
"count": "Count"
|
|
},
|
|
"make_recurring": "Make Recurring"
|
|
},
|
|
"payments": {
|
|
"title": "การชำระเงิน",
|
|
"payments_list": "รายการชำระเงิน",
|
|
"record_payment": "บันทึกการชำระเงิน",
|
|
"customer": "ลูกค้า",
|
|
"date": "วันที่",
|
|
"amount": "จำนวนเงิน (บาท)",
|
|
"action": "จัดการ",
|
|
"payment_number": "เลขที่การชำระเงิน",
|
|
"payment_mode": "วิธีการชำระเงิน",
|
|
"invoice": "ใบวางบิล",
|
|
"note": "หมายเหตุ",
|
|
"add_payment": "เพิ่มการชำระเงิน",
|
|
"new_payment": "การชำระเงินใหม่",
|
|
"edit_payment": "แก้ไขการชำระเงิน",
|
|
"view_payment": "ดูการชำระเงิน",
|
|
"add_new_payment": "เพิ่มการชำระเงินใหม่",
|
|
"send_payment_receipt": "ส่งใบเสร็จรับเงิน",
|
|
"send_payment": "ส่งการชำระเงิน",
|
|
"save_payment": "บันทึกการชำระเงิน",
|
|
"update_payment": "อัปเดตการชำระเงิน",
|
|
"payment": "การชำระเงิน | การชำระเงิน",
|
|
"no_payments": "ยังไม่มีการชำระเงิน!",
|
|
"not_selected": "ไม่ได้เลือก",
|
|
"no_invoice": "ไม่มีใบวางบิล",
|
|
"no_matching_payments": "ไม่มีการชำระเงินที่ตรงกัน!",
|
|
"list_of_payments": "ส่วนนี้จะประกอบด้วยรายการของการชำระเงิน.",
|
|
"select_payment_mode": "เลือกวิธีการชำระเงิน",
|
|
"confirm_mark_as_sent": "ใบเสนอราคานี้จะถูกทำเครื่องหมายว่าส่ง",
|
|
"confirm_send_payment": "การชำระเงินนี้จะถูกส่งทางอีเมลถึงลูกค้า",
|
|
"send_payment_successfully": "การชำระเงินส่งเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"something_went_wrong": "มีบางอย่างผิดพลาด",
|
|
"confirm_delete": "คุณจะไม่สามารถกู้คืนการชำระเงินนี้ได้ | คุณจะไม่สามารถกู้คืนการชำระเงินเหล่านี้ได้",
|
|
"created_message": "สร้างการชำระเงินเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"updated_message": "อัพเดตการชำระเงินเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"deleted_message": "การชำระเงินถูกลบเรียบร้อยแล้ว | การชำระเงินถูกลบเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"invalid_amount_message": "จำนวนเงินที่ชำระไม่ถูกต้อง",
|
|
"amount_due": "Due Amount"
|
|
},
|
|
"expenses": {
|
|
"title": "ค่าใช้จ่าย",
|
|
"expenses_list": "รายการค่าใช้จ่าย",
|
|
"select_a_customer": "เลือกลูกค้า",
|
|
"expense_title": "ชื่อเรื่อง",
|
|
"customer": "ลูกค้า",
|
|
"currency": "สกุลเงิน",
|
|
"contact": "ติดต่อเรา",
|
|
"category": "ประเภท",
|
|
"uncategorized": "Uncategorized",
|
|
"from_date": "จากวันที่",
|
|
"to_date": "ถึงวันที่",
|
|
"expense_date": "วันที่",
|
|
"expense_number": "เลขที่ค่าใช้จ่าย",
|
|
"expense_number_placeholder": "EXP-001",
|
|
"description": "คำอธิบาย",
|
|
"receipt": "ใบเสร็จ",
|
|
"amount": "จำนวนเงิน (บาท)",
|
|
"action": "จัดการ",
|
|
"not_selected": "ไม่ได้เลือก",
|
|
"note": "หมายเหตุ",
|
|
"category_id": "รหัสหมวดหมู่",
|
|
"date": "วันที่",
|
|
"add_expense": "เพิ่มค่าใช้จ่าย",
|
|
"add_new_expense": "เพิ่มค่าใช้จ่ายใหม่",
|
|
"save_expense": "ประหยัดค่าใช้จ่าย",
|
|
"update_expense": "อัพเดตค่าใช้จ่าย",
|
|
"download_receipt": "ดาวน์โหลดใบเสร็จรับเงิน",
|
|
"edit_expense": "แก้ไขค่าใช้จ่าย",
|
|
"new_expense": "ค่าใช้จ่ายใหม่",
|
|
"expense": "ค่าใช้จ่าย | ค่าใช้จ่าย",
|
|
"no_expenses": "ยังไม่มีค่าใช้จ่าย!",
|
|
"list_of_expenses": "ส่วนนี้จะประกอบด้วยรายการค่าใช้จ่าย",
|
|
"confirm_delete": "คุณจะไม่สามารถกู้คืนค่าใช้จ่ายนี้ได้ | คุณจะไม่สามารถกู้คืนค่าใช้จ่ายเหล่านี้ได้",
|
|
"created_message": "ค่าใช้จ่ายที่สร้างเสร็จเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"updated_message": "อัพเดตค่าใช้จ่ายเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"deleted_message": "ลบค่าใช้จ่ายเรียบร้อยแล้ว | ลบค่าใช้จ่ายเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"categories": {
|
|
"categories_list": "รายการหมวดหมู่",
|
|
"title": "ชื่อเรื่อง",
|
|
"name": "ชื่อ",
|
|
"description": "คำอธิบาย",
|
|
"amount": "จำนวนเงิน (บาท)",
|
|
"actions": "จัดการ",
|
|
"add_category": "เพิ่มหมวดหมู่",
|
|
"new_category": "หมวดหมู่ใหม่",
|
|
"category": "หมวดหมู่ | หมวดหมู่",
|
|
"select_a_category": "เลือกประเภท"
|
|
}
|
|
},
|
|
"login": {
|
|
"email": "อีเมล์",
|
|
"password": "รหัสผ่าน",
|
|
"forgot_password": "ลืมรหัสผ่าน",
|
|
"or_signIn_with": "หรือลงชื่อเข้าใช้ด้วย",
|
|
"login": "ล็อกอิน",
|
|
"register": "สมัครสมาชิก",
|
|
"reset_password": "รีเซ็ตรหัสผ่าน",
|
|
"password_reset_successfully": "รีเซ็ตรหัสผ่านเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"enter_email": "ใส่อีเมล",
|
|
"enter_password": "ป้อนรหัสผ่าน",
|
|
"retype_password": "พิมพ์รหัสผ่านใหม่"
|
|
},
|
|
"modules": {
|
|
"buy_now": "ซื้อเดี๋ยวนี้",
|
|
"install": "ติดตั้ง",
|
|
"price": "ราคา",
|
|
"download_zip_file": "ดาวน์โหลดไฟล์ ZIP",
|
|
"unzipping_package": "แตกไฟล์แพ็คเกจ",
|
|
"copying_files": "การคัดลอกแฟ้ม",
|
|
"deleting_files": "การลบแฟ้มที่ไม่ได้ใช้",
|
|
"completing_installation": "การติดตั้งเสร็จสมบูรณ์",
|
|
"update_failed": "การอัพเดทล้มเหลว",
|
|
"install_success": "โมดูลได้รับการติดตั้งเรียบร้อยแล้ว!",
|
|
"customer_reviews": "รีวิว",
|
|
"license": "ใบอนุญาต",
|
|
"faq": "คำถามที่พบบ่อย",
|
|
"monthly": "รายเดือน",
|
|
"yearly": "รายปี",
|
|
"updated": "อัพเดตแล้ว",
|
|
"version": "เวอร์ชั่น",
|
|
"disable": "ปิดการใช้งาน",
|
|
"module_disabled": "โมดูลถูกปิดใช้งาน",
|
|
"enable": "เปิดใช้งาน",
|
|
"module_enabled": "โมดูลที่เปิดใช้งานแล้ว",
|
|
"update_to": "อัปเดตเป็น",
|
|
"module_updated": "อัพเดตโมดูลเรียบร้อยแล้ว!",
|
|
"title": "โมดูล",
|
|
"module": "โมดูล | โมดูล",
|
|
"api_token": "โทเค็น API",
|
|
"invalid_api_token": "โทเค็น API ไม่ถูกต้อง",
|
|
"other_modules": "โมดูลอื่น ๆ",
|
|
"view_all": "ดูทั้งหมด",
|
|
"no_reviews_found": "ยังไม่มีรีวิวสำหรับโมดุลนี้!",
|
|
"module_not_purchased": "ไม่ได้ซื้อโมดูล",
|
|
"module_not_found": "ไม่พบโมดูล",
|
|
"version_not_supported": "รุ่นขั้นต่ำที่จำเป็นสำหรับโมดูลนี้ไม่ตรงกันโปรดอัปเกรดแอพของคุณเป็นเวอร์ชั่น: {version} เพื่อดำเนินการต่อ",
|
|
"last_updated": "อัปเดตล่าสุดเมื่อ",
|
|
"connect_installation": "เชื่อมต่อการติดตั้งของคุณ",
|
|
"api_token_description": "ล็อกอินเข้าสู่ {url} และเชื่อมต่อการติดตั้งนี้โดยป้อน API Tokenโมดุลที่คุณซื้อจะแสดงขึ้นที่นี่หลังจากที่การเชื่อมต่อได้รับการจัดตั้งขึ้น",
|
|
"view_module": "ดูโมดูล",
|
|
"update_available": "อัปเดตพร้อมใช้งาน",
|
|
"purchased": "ซื้อแล้ว",
|
|
"installed": "ติดตั้งแล้ว",
|
|
"no_modules_installed": "ยังไม่มีการติดตั้งโมดูล!",
|
|
"disable_warning": "การตั้งค่าทั้งหมดสำหรับเรื่องนี้จะถูกย้อนกลับ",
|
|
"what_you_get": "สิ่งที่คุณได้รับ",
|
|
"screenshots": "Screenshots",
|
|
"sign_up_and_get_token": "Sign up & Get Token",
|
|
"index": {
|
|
"description": "Modules activated by your administrator on this instance. Each company configures its own settings independently.",
|
|
"empty_title": "No active modules",
|
|
"empty_description": "Your administrator hasn't activated any modules on this instance yet. Once they do, modules will appear here with a settings shortcut."
|
|
},
|
|
"settings": {
|
|
"title": "Module Settings",
|
|
"open": "Settings",
|
|
"saved": "Module settings saved successfully.",
|
|
"not_found": "This module has not registered a settings schema.",
|
|
"none": "No settings"
|
|
},
|
|
"sidebar": {
|
|
"section_title": "Modules"
|
|
}
|
|
},
|
|
"members": {
|
|
"title": "Members",
|
|
"members_list": "Members List",
|
|
"name": "Name",
|
|
"description": "Description",
|
|
"added_on": "Added On",
|
|
"date_of_creation": "Date Of Creation",
|
|
"action": "Action",
|
|
"invite_member": "Invite Member",
|
|
"select_role": "Select Role",
|
|
"add_member": "Add Member",
|
|
"save_member": "Save Member",
|
|
"update_member": "Update Member",
|
|
"member": "Member | Members",
|
|
"add_new_member": "Add New Member",
|
|
"new_member": "New Member",
|
|
"edit_member": "Edit Member",
|
|
"no_members": "No members yet!",
|
|
"list_of_members": "This section will contain the list of company members.",
|
|
"email": "Email",
|
|
"phone": "Phone",
|
|
"password": "Password",
|
|
"member_attached_message": "Cannot delete an item which is already in use",
|
|
"confirm_delete": "You will not be able to recover this Member | You will not be able to recover these Members",
|
|
"created_message": "Member added successfully",
|
|
"updated_message": "Member updated successfully",
|
|
"deleted_message": "Member removed successfully | Members removed successfully",
|
|
"invited_message": "Invitation sent successfully",
|
|
"invitation_cancelled": "Invitation cancelled",
|
|
"select_company_role": "Select Role for {company}",
|
|
"companies": "Companies",
|
|
"pending_invitations": "Pending Invitations",
|
|
"no_pending_invitations": "No pending invitations",
|
|
"cancel_invitation": "Cancel Invitation",
|
|
"role": "Role",
|
|
"invited_by": "Invited By",
|
|
"sent_at": "Sent At"
|
|
},
|
|
"reports": {
|
|
"title": "รายงาน",
|
|
"from_date": "จากวันที่",
|
|
"to_date": "ถึงวันที่",
|
|
"status": "สถานะ",
|
|
"paid": "จ่ายแล้ว",
|
|
"unpaid": "ยังไม่ได้ชำระ",
|
|
"download_pdf": "ดาวน์โหลดไฟล์ PDF",
|
|
"view_pdf": "ดูไฟล์ PDF",
|
|
"update_report": "รายงานการอัพเดต",
|
|
"report": "รายงาน | รายงาน",
|
|
"profit_loss": {
|
|
"profit_loss": "กำไรขาดทุน",
|
|
"to_date": "ถึงวันที่",
|
|
"from_date": "จากวันที่",
|
|
"date_range": "เลือกช่วงวันที่"
|
|
},
|
|
"sales": {
|
|
"sales": "การขาย",
|
|
"date_range": "เลือกช่วงวันที่",
|
|
"to_date": "ถึงวันที่",
|
|
"from_date": "จากวันที่",
|
|
"report_type": "ประเภทรายงาน",
|
|
"sort": {
|
|
"by_customer": "By Customer",
|
|
"by_item": "By Item"
|
|
}
|
|
},
|
|
"taxes": {
|
|
"taxes": "ภาษี",
|
|
"to_date": "ถึงวันที่",
|
|
"from_date": "จากวันที่",
|
|
"date_range": "เลือกช่วงวันที่"
|
|
},
|
|
"errors": {
|
|
"required": "ต้องกรอกข้อมูล"
|
|
},
|
|
"invoices": {
|
|
"invoice": "ใบวางบิล",
|
|
"invoice_date": "วันที่ใบวางบิล",
|
|
"due_date": "วันครบกำหนด",
|
|
"amount": "จำนวนเงิน (บาท)",
|
|
"contact_name": "ชื่อผู้ติดต่อ",
|
|
"status": "สถานะ"
|
|
},
|
|
"estimates": {
|
|
"estimate": "ใบเสนอราคา",
|
|
"estimate_date": "วันที่ใบเสนอราคา",
|
|
"due_date": "วันครบกำหนด",
|
|
"estimate_number": "เลขที่ใบเสนอราคา",
|
|
"ref_number": "หมายเลขอ้างอิง",
|
|
"amount": "จำนวนเงิน (บาท)",
|
|
"contact_name": "ชื่อผู้ติดต่อ",
|
|
"status": "สถานะ"
|
|
},
|
|
"expenses": {
|
|
"expenses": "ค่าใช้จ่าย",
|
|
"category": "ประเภท",
|
|
"date": "วันที่",
|
|
"amount": "จำนวนเงิน (บาท)",
|
|
"to_date": "ถึงวันที่",
|
|
"from_date": "จากวันที่",
|
|
"date_range": "เลือกช่วงวันที่"
|
|
}
|
|
},
|
|
"settings": {
|
|
"menu_title": {
|
|
"account_settings": "การตั้งค่าบัญชี",
|
|
"company_information": "ข้อมูลบริษัท",
|
|
"customization": "การปรับแต่ง",
|
|
"preferences": "การกำหนดค่า",
|
|
"notifications": "การแจ้งเตือน",
|
|
"tax_types": "ประเภทภาษี",
|
|
"expense_category": "ประเภทค่าใช้จ่าย",
|
|
"update_app": "อัพเดทแอพ",
|
|
"backup": "การสำรองข้อมูล",
|
|
"file_disk": "ดิสก์แฟ้ม",
|
|
"fonts": "Font Packages",
|
|
"custom_fields": "เขตข้อมูลที่กำหนดเอง",
|
|
"payment_modes": "วิธีการชำระเงิน",
|
|
"notes": "หมายเหตุ",
|
|
"exchange_rate": "อัตราแลกเปลี่ยน",
|
|
"address_information": "ข้อมูลที่อยู่",
|
|
"pdf_generation": "PDF Generation",
|
|
"appearance": "Appearance",
|
|
"module_configuration": "Module Configuration",
|
|
"ai_configuration": "AI Configuration"
|
|
},
|
|
"appearance": {
|
|
"title": "Appearance",
|
|
"description": "Customize how the application looks and feels.",
|
|
"sidebar_group_labels": "Show sidebar group labels",
|
|
"sidebar_group_labels_desc": "Display section headers like Documents, Administration, and Modules in the sidebar navigation."
|
|
},
|
|
"ai": {
|
|
"title": "AI Configuration",
|
|
"description": "Configure the AI provider used for chat assistance and text generation. AI is opt-in — leave disabled if you don't want these features.",
|
|
"openrouter": "OpenRouter",
|
|
"enable": "Enable AI features",
|
|
"enable_help": "When disabled, the AI chat drawer and WYSIWYG text-generation button are hidden everywhere in the app.",
|
|
"driver": "AI Provider",
|
|
"api_key": "API Key",
|
|
"api_key_help": "Your API key is encrypted before being stored.",
|
|
"base_url": "Base URL",
|
|
"base_url_help": "Leave blank to use the provider's default endpoint.",
|
|
"roles": "AI Roles",
|
|
"roles_help": "Pick which AI capabilities are available. Each role uses a specific model.",
|
|
"chat": "Chat Assistant",
|
|
"chat_help": "Natural-language Q&A over your company's data via tool-calling.",
|
|
"chat_model": "Chat model",
|
|
"text_generation": "Text Generation",
|
|
"text_generation_help": "One-shot text generation for invoice notes and email bodies.",
|
|
"text_generation_model": "Text generation model",
|
|
"suggested_models": "Suggested models",
|
|
"test_connection": "Test Connection",
|
|
"test_success": "Connection successful.",
|
|
"test_failed": "Connection test failed: {error}",
|
|
"saved": "AI configuration saved successfully.",
|
|
"use_custom_ai_config": "Use custom AI configuration",
|
|
"use_custom_ai_config_desc": "Enable this to override the global AI configuration for this company.",
|
|
"using_global_ai_config": "This company is using the global AI configuration. Enable the toggle above to configure a custom provider.",
|
|
"company_enabled": "AI enabled for this company",
|
|
"company_enabled_desc": "Turn off to disable all AI features for this company regardless of the global setting.",
|
|
"installer_title": "AI Assistant",
|
|
"installer_description": "Optionally enable AI chat and text generation now. You can change this later in Admin → Settings → AI Configuration.",
|
|
"errors": {
|
|
"invalid_key": "The API key is invalid.",
|
|
"rate_limited": "The provider rate limit was hit. Please try again shortly.",
|
|
"server_error": "The AI provider returned an error. Check your configuration and try again.",
|
|
"model_not_found": "The requested model is not available on this provider.",
|
|
"missing_api_key": "An API key is required to test the connection.",
|
|
"ai_disabled": "AI is not enabled for this company.",
|
|
"chat_disabled": "The chat assistant is not enabled for this company.",
|
|
"text_generation_disabled": "Text generation is not enabled for this company.",
|
|
"missing_model": "No model is configured."
|
|
}
|
|
},
|
|
"address_information": {
|
|
"section_description": " คุณสามารถอัปเดตข้อมูลที่อยู่ของคุณโดยใช้แบบฟอร์มด้านล่าง"
|
|
},
|
|
"title": "การตั้งค่า",
|
|
"setting": "การตั้งค่า | การตั้งค่า",
|
|
"general": "ทั่วไป",
|
|
"language": "ภาษา",
|
|
"primary_currency": "สกุลเงินหลัก",
|
|
"timezone": "เขตเวลา",
|
|
"date_format": "รูปแบบวันที่",
|
|
"time_format": "Time Format",
|
|
"currencies": {
|
|
"title": "สกุลเงิน",
|
|
"currency": "สกุลเงิน | สกุลเงิน",
|
|
"currencies_list": "รายการสกุลเงิน",
|
|
"select_currency": "เลือกสกุลเงิน",
|
|
"name": "ชื่อ",
|
|
"code": "รหัส",
|
|
"symbol": "สัญลักษณ์",
|
|
"precision": "ความแม่นยำ",
|
|
"thousand_separator": "พันคั่น",
|
|
"decimal_separator": "ตัวคั่นทศนิยม",
|
|
"position": "ตำแหน่ง",
|
|
"position_of_symbol": "ตำแหน่งสัญลักษณ์",
|
|
"right": "ขวา",
|
|
"left": "ซ้าย",
|
|
"action": "จัดการ",
|
|
"add_currency": "เพิ่มสกุลเงิน"
|
|
},
|
|
"mail": {
|
|
"host": "โฮสต์จดหมาย",
|
|
"port": "พอร์ตเมล",
|
|
"driver": "โปรแกรมควบคุมจดหมาย",
|
|
"secret": "ความลับ",
|
|
"scheme": "Scheme",
|
|
"url": "URL",
|
|
"timeout": "Timeout",
|
|
"local_domain": "EHLO Domain",
|
|
"mailgun_secret": "ความลับปืนพกปืน",
|
|
"mailgun_domain": "โดเมน",
|
|
"mailgun_endpoint": "ปลายทาง Mailgun",
|
|
"mailgun_scheme": "Mailgun Scheme",
|
|
"ses_secret": "SES ซีเคร็ต",
|
|
"ses_key": "SES คีย์",
|
|
"ses_region": "AWS Region",
|
|
"postmark_token": "Postmark Token",
|
|
"postmark_message_stream_id": "Message Stream ID",
|
|
"sendmail_path": "Sendmail Path",
|
|
"password": "รหัสผ่านจดหมาย",
|
|
"username": "ชื่อผู้ใช้จดหมาย",
|
|
"mail_config": "การกำหนดค่าจดหมาย",
|
|
"mail_config_updated": "Mail configuration updated successfully",
|
|
"from_name": "จากชื่อจดหมาย",
|
|
"from_mail": "จากที่อยู่อีเมล",
|
|
"encryption": "การเข้ารหัสจดหมาย",
|
|
"mail_config_desc": "ด้านล่างเป็นรูปแบบสำหรับการกำหนดค่าไดรเวอร์อีเมลสำหรับการส่งอีเมลจาก appนอกจากนี้คุณยังสามารถกำหนดค่าผู้ให้บริการของบุคคลที่สามเช่น Sendgrid, SES ฯลฯ",
|
|
"company_mail_config": "Mail Configuration",
|
|
"company_mail_config_desc": "Configure a custom mail driver for this company. When enabled, this overrides the global mail configuration.",
|
|
"company_mail_config_updated": "Company mail configuration updated successfully",
|
|
"use_custom_mail_config": "Use Custom Mail Configuration",
|
|
"use_custom_mail_config_desc": "Enable this to use a company-specific mail configuration instead of the global settings.",
|
|
"using_global_mail_config": "This company is using the global mail configuration. Enable the toggle above to configure a custom mail driver.",
|
|
"basic_settings": "Basic Settings",
|
|
"advanced_settings": "Advanced Settings",
|
|
"show_advanced_settings": "Show Advanced Settings",
|
|
"hide_advanced_settings": "Hide Advanced Settings",
|
|
"native_mail_desc": "Use PHP's native mail transport. Delivery is handled by the server's PHP mail configuration.",
|
|
"sendmail_desc": "Use the system sendmail binary for delivery. You can override the command path in Advanced Settings.",
|
|
"drivers": {
|
|
"smtp": "SMTP",
|
|
"mail": "PHP Mail",
|
|
"sendmail": "Sendmail",
|
|
"ses": "Amazon SES",
|
|
"mailgun": "Mailgun",
|
|
"postmark": "Postmark"
|
|
}
|
|
},
|
|
"pdf": {
|
|
"title": "การตั้งค่า PDF",
|
|
"footer_text": "ข้อความท้ายกระดาษ",
|
|
"pdf_layout": "รูปแบบไฟล์ PDF",
|
|
"pdf_configuration": "PDF Generation Settings",
|
|
"section_description": "Change the way PDFs are generated",
|
|
"driver": "PDF Driver to use",
|
|
"papersize": "Papersize",
|
|
"papersize_hint": "Papersize in width and height (ex. \"210mm 297mm\")",
|
|
"gotenberg_host": "Gotenberg service host",
|
|
"pdf_variables_save_successfully": "PDF configuration saved successfully",
|
|
"pdf_variables_save_error": "PDF configuration could not be saved"
|
|
},
|
|
"company_info": {
|
|
"company_info": "ข้อมูลบริษัท",
|
|
"company_name": "ชื่อบริษัท",
|
|
"tax_id": "Tax Identification Number",
|
|
"vat_id": "VAT Identification Number",
|
|
"company_logo": "โลโก้บริษัท",
|
|
"section_description": "ข้อมูลเกี่ยวกับ บริษัท ของคุณที่จะแสดงในใบวางบิล, ใบเสนอราคาและเอกสารอื่น ๆ",
|
|
"phone": "โทรศัพท์",
|
|
"country": "ประเทศ",
|
|
"state": "เขต/อำเภอ",
|
|
"city": "จังหวัด",
|
|
"address": "ที่อยู่",
|
|
"zip": "รหัสไปรษณีย์",
|
|
"save": "บันทึก",
|
|
"delete": "ลบ",
|
|
"updated_message": "ข้อมูลบริษัทได้รับการอัพเดตเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"delete_company": "ลบบริษัท",
|
|
"delete_company_description": "เมื่อคุณลบ บริษัท ของคุณคุณจะสูญเสียข้อมูลและไฟล์ทั้งหมดที่เชื่อมโยงกับมันอย่างถาวร",
|
|
"danger_zone": "Danger Zone",
|
|
"are_you_absolutely_sure": "คุณแน่ใจจริงๆ?",
|
|
"delete_company_modal_desc": "การกระทำนี้ไม่สามารถยกเลิกได้การดำเนินการนี้จะลบ {company} และข้อมูลที่เกี่ยวข้องทั้งหมดอย่างถาวร",
|
|
"delete_company_modal_label": "กรุณาพิมพ์ {company} เพื่อยืนยัน"
|
|
},
|
|
"custom_fields": {
|
|
"title": "เขตข้อมูลที่กำหนดเอง",
|
|
"section_description": "ปรับแต่งใบวางบิล ใบเสนอราคา และใบเสร็จรับเงิน ด้วยช่องของคุณเองตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ใช้ฟิลด์ที่เพิ่มด้านล่างในรูปแบบที่อยู่บนหน้าการตั้งค่าที่กำหนดเอง",
|
|
"add_custom_field": "เพิ่มฟิลด์ที่กำหนดเอง",
|
|
"edit_custom_field": "แก้ไขฟิลด์ที่กำหนดเอง",
|
|
"field_name": "ชื่อเขตข้อมูล",
|
|
"label": "ฉลาก",
|
|
"type": "ประเภท",
|
|
"name": "ชื่อ",
|
|
"slug": "บุ้ง",
|
|
"required": "จำเป็นต้องใช้",
|
|
"placeholder": "ตัวยึด",
|
|
"help_text": "ข้อความช่วยเหลือ",
|
|
"default_value": "ค่าดีฟอลต์",
|
|
"prefix": "Prefix",
|
|
"starting_number": "หมายเลขเริ่มต้น",
|
|
"model": "แบบจำลอง",
|
|
"help_text_description": "ป้อนข้อความบางส่วนเพื่อช่วยให้ผู้ใช้เข้าใจวัตถุประสงค์ของฟิลด์ที่กำหนดเองนี้",
|
|
"suffix": "คำต่อท้าย",
|
|
"yes": "ใช่",
|
|
"no": "ไม่",
|
|
"order": "การสั่งซื้อ",
|
|
"custom_field_confirm_delete": "คุณจะไม่สามารถกู้คืนฟิลด์ที่กำหนดเองนี้ได้",
|
|
"already_in_use": "ฟิลด์ที่กำหนดเองที่มีอยู่แล้วในการใช้งาน",
|
|
"deleted_message": "ลบฟิลด์ที่กำหนดเองเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"options": "ตัวเลือก",
|
|
"add_option": "เพิ่มตัวเลือก",
|
|
"add_another_option": "เพิ่มตัวเลือกอื่น",
|
|
"sort_in_alphabetical_order": "เรียงลำดับตามตัวอักษร",
|
|
"add_options_in_bulk": "เพิ่มตัวเลือกเป็นกลุ่ม",
|
|
"use_predefined_options": "ใช้ตัวเลือกที่กำหนดไว้ล่วงหน้า",
|
|
"select_custom_date": "เลือกวันที่กำหนดเอง",
|
|
"select_relative_date": "เลือกวันที่สัมพัทธ์",
|
|
"ticked_by_default": "เลือกตามค่าเริ่มต้น",
|
|
"updated_message": "อัพเดตฟิลด์ที่กำหนดเองเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"added_message": "ฟิลด์ที่กำหนดเองเพิ่มเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"press_enter_to_add": "กด Enter เพื่อเพิ่มตัวเลือกใหม่",
|
|
"model_in_use": "ไม่สามารถอัพเดตรูปแบบสำหรับเขตข้อมูลที่มีอยู่แล้วในการใช้งาน",
|
|
"type_in_use": "ไม่สามารถอัพเดตชนิดสำหรับเขตข้อมูลที่มีอยู่แล้วในการใช้งาน",
|
|
"model_type": {
|
|
"customer": "Customer",
|
|
"invoice": "Invoice",
|
|
"estimate": "Estimate",
|
|
"expense": "Expense",
|
|
"payment": "Payment"
|
|
}
|
|
},
|
|
"customization": {
|
|
"customization": "การปรับแต่ง",
|
|
"updated_message": "อัพเดตข้อมูลบริษัทเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"save": "บันทึก",
|
|
"insert_fields": "แทรกข้อมูล",
|
|
"learn_custom_format": "เรียนรู้วิธีใช้รูปแบบที่กำหนดเอง",
|
|
"add_new_component": "เพิ่มคอมโพเนนต์ใหม่",
|
|
"component": "ส่วนประกอบ",
|
|
"Parameter": "พารามิเตอร์",
|
|
"series": "Prefix",
|
|
"series_description": "การตั้งค่า Prefix แบบคงที่/Postfix เช่น 'INV' ทั่ว บริษัท ของคุณมันสนับสนุนความยาวตัวอักษรได้ถึง 6 ตัวอักษร",
|
|
"series_param_label": "Prefix",
|
|
"delimiter": "ตัวคั่น",
|
|
"delimiter_description": "ตัวอักษรตัวเดียวสำหรับการระบุเขตแดนระหว่าง 2 องค์ประกอบที่แยกต่างหากโดยค่าเริ่มต้นตั้งค่าเป็น -",
|
|
"delimiter_param_label": "ตัวคั่น",
|
|
"date_format": "รูปแบบวันที่",
|
|
"time_format": "Time Format",
|
|
"date_format_description": "วันที่และเวลาท้องถิ่นฟิลด์ซึ่งยอมรับพารามิเตอร์รูปแบบรูปแบบเริ่มต้น: 'Y' วาทกรรมในปีปัจจุบัน",
|
|
"date_format_param_label": "รูปแบบ",
|
|
"sequence": "ลำดับ",
|
|
"sequence_description": "ลำดับต่อเนื่องของเลขที่ทั่วทั้งบริษัทของคุณคุณสามารถระบุความยาวในพารามิเตอร์ที่กำหนด",
|
|
"sequence_param_label": "ความยาว",
|
|
"customer_series": "ซีรีย์ลูกค้า",
|
|
"customer_series_description": "ในการตั้งค่า Prefix /postfix ที่แตกต่างกันสำหรับลูกค้าแต่ละราย",
|
|
"customer_sequence": "ลำดับลูกค้า",
|
|
"customer_sequence_description": "ลำดับต่อเนื่องของเลขที่สำหรับแต่ละลูกค้าของคุณ",
|
|
"customer_sequence_param_label": "ความยาวลำดับ",
|
|
"random_sequence": "ลำดับสุ่ม",
|
|
"random_sequence_description": "สตริงตัวอักษรและเลขที่แบบสุ่มคุณสามารถระบุความยาวในพารามิเตอร์ที่กำหนด",
|
|
"random_sequence_param_label": "ความยาวลำดับ",
|
|
"invoices": {
|
|
"title": "ใบวางบิล",
|
|
"invoice_number_format": "รูปแบบเลขที่ใบวางบิล",
|
|
"invoice_number_format_description": "กำหนดวิธีสร้างเลขที่ใบวางบิลของคุณโดยอัตโนมัติเมื่อคุณสร้างใบวางบิลใหม่",
|
|
"preview_invoice_number": "ตัวอย่างเลขที่ใบวางบิล",
|
|
"due_date": "วันครบกำหนด",
|
|
"due_date_description": "ระบุวิธีการตั้งค่าวันที่ครบกำหนดโดยอัตโนมัติเมื่อคุณสร้างใบวางบิล",
|
|
"due_date_days": "ใบวางบิลครบกำหนดหลังจากวัน",
|
|
"set_due_date_automatically": "ตั้งค่าวันครบกำหนดโดยอัตโนมัติ",
|
|
"set_due_date_automatically_description": "เปิดใช้งานตัวเลือกนี้ หากคุณต้องการตั้งค่าวันครบกำหนดโดยอัตโนมัติเมื่อคุณสร้างใบวางบิลใหม่",
|
|
"default_formats": "รูปแบบเริ่มต้น",
|
|
"default_formats_description": "รูปแบบด้านล่างที่กำหนดจะใช้ในการกรอกข้อมูลฟิลด์โดยอัตโนมัติในการสร้างใบวางบิล",
|
|
"default_invoice_email_body": "เนื้อความอีเมลใบวางบิลเริ่มต้น",
|
|
"company_address_format": "รูปแบบที่อยู่บริษัท",
|
|
"shipping_address_format": "รูปแบบที่อยู่สำหรับการจัดส่ง",
|
|
"billing_address_format": "รูปแบบที่อยู่สำหรับการเรียกเก็บเงิน",
|
|
"invoice_email_attachment": "ส่งใบวางบิลเป็นสิ่งที่แนบมา",
|
|
"invoice_email_attachment_setting_description": "เปิดใช้งานตัวเลือกนี้หากคุณต้องการส่งใบวางบิลเป็นสิ่งที่แนบมากับอีเมลโปรดทราบว่าปุ่ม 'ดูใบวางบิล' ในอีเมลจะไม่แสดงอีกต่อไปเมื่อเปิดใช้งาน",
|
|
"invoice_settings_updated": "อัพเดตการตั้งค่าใบวางบิลเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"retrospective_edits": "การแก้ไขย้อนหลัง",
|
|
"allow": "อนุญาต",
|
|
"disable_on_invoice_partial_paid": "ปิดการใช้งานหลังจากบันทึกการชำระเงินบางส่วน",
|
|
"disable_on_invoice_paid": "ปิดการใช้งานหลังจากบันทึกการชำระเงินเต็มจำนวน",
|
|
"disable_on_invoice_sent": "ปิดการใช้งานหลังจากส่งใบวางบิล",
|
|
"retrospective_edits_description": " ขึ้นอยู่กับกฎหมายของประเทศของคุณหรือความต้องการของคุณ คุณสามารถจำกัดผู้ใช้จากการแก้ไขใบวางบิลฉบับสุดท้ายได้"
|
|
},
|
|
"estimates": {
|
|
"title": "ใบเสนอราคา",
|
|
"estimate_number_format": "รูปแบบเลขที่โดยประมาณ",
|
|
"estimate_number_format_description": "กำหนดวิธีการสร้างหมายเลขประมาณของคุณโดยอัตโนมัติเมื่อคุณสร้างค่าประมาณใหม่",
|
|
"preview_estimate_number": "ตัวอย่างเลขที่ใบเสนอราคา",
|
|
"expiry_date": "วันหมดอายุ",
|
|
"expiry_date_description": "ระบุวิธีการตั้งค่าวันหมดอายุโดยอัตโนมัติเมื่อคุณสร้างการใบเสนอราคา",
|
|
"expiry_date_days": "ใบเสนอราคาหมดอายุหลังจากวัน",
|
|
"set_expiry_date_automatically": "ตั้งวันหมดอายุโดยอัตโนมัติ",
|
|
"set_expiry_date_automatically_description": "เปิดใช้งานตัวเลือกนี้ หากคุณต้องการตั้งค่าวันหมดอายุโดยอัตโนมัติเมื่อคุณสร้างค่าประมาณใหม่",
|
|
"default_formats": "รูปแบบเริ่มต้น",
|
|
"default_formats_description": "รูปแบบด้านล่างที่กำหนดจะใช้ในการกรอกเขตข้อมูลโดยอัตโนมัติในการสร้างใบเสนอราคา",
|
|
"default_estimate_email_body": "ประมาณค่าเริ่มต้น ร่างกายอีเมล",
|
|
"company_address_format": "รูปแบบที่อยู่บริษัท",
|
|
"shipping_address_format": "รูปแบบที่อยู่สำหรับการจัดส่ง",
|
|
"billing_address_format": "รูปแบบที่อยู่สำหรับการเรียกเก็บเงิน",
|
|
"estimate_email_attachment": "ส่งใบเสนอราคาเป็นสิ่งที่แนบมา",
|
|
"estimate_email_attachment_setting_description": "เปิดใช้งานตัวเลือกนี้หากคุณต้องการส่งค่าประมาณเป็นสิ่งที่แนบมากับอีเมลโปรดทราบว่าปุ่ม 'ดูการประเมิน' ในอีเมลจะไม่แสดงอีกต่อไปเมื่อเปิดใช้งาน",
|
|
"estimate_settings_updated": "อัพเดตการตั้งค่าใบเสนอราคาเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"convert_estimate_options": "ใบเสนอราคาแปลงการกระทำ",
|
|
"convert_estimate_description": "ระบุสิ่งที่เกิดขึ้นกับการใบเสนอราคาหลังจากที่ได้รับการแปลงเป็นใบวางบิล",
|
|
"no_action": "ไม่มีการกระทำ",
|
|
"delete_estimate": "ลบค่าใบเสนอราคา",
|
|
"mark_estimate_as_accepted": "ทำเครื่องหมายใบเสนอราคาเป็นที่ยอมรับ"
|
|
},
|
|
"payments": {
|
|
"title": "การชำระเงิน",
|
|
"payment_number_format": "รูปแบบเลขที่การชำระเงิน",
|
|
"payment_number_format_description": "กำหนดวิธีสร้างเลขที่การชำระเงินของคุณโดยอัตโนมัติเมื่อคุณสร้างการชำระเงินใหม่",
|
|
"preview_payment_number": "ดูตัวอย่างเลขที่การชำระเงิน",
|
|
"default_formats": "รูปแบบเริ่มต้น",
|
|
"default_formats_description": "รูปแบบด้านล่างที่กำหนดจะใช้ในการกรอกข้อมูลฟิลด์โดยอัตโนมัติในการสร้างการชำระเงิน",
|
|
"default_payment_email_body": "เนื้อความอีเมล์การชำระเงินเริ่มต้น",
|
|
"company_address_format": "รูปแบบที่อยู่บริษัท",
|
|
"from_customer_address_format": "จากรูปแบบที่อยู่ของลูกค้า",
|
|
"payment_email_attachment": "ส่งการชำระเงินเป็นไฟล์แนบ",
|
|
"payment_email_attachment_setting_description": "เปิดใช้งานตัวเลือกนี้ หากคุณต้องการส่งใบเสร็จการชำระเงินเป็นสิ่งที่แนบมากับอีเมลโปรดทราบว่าปุ่ม 'ดูการชำระเงิน' ในอีเมลจะไม่แสดงอีกต่อไปเมื่อเปิดใช้งาน",
|
|
"payment_settings_updated": "อัพเดตการตั้งค่าการชำระเงินเรียบร้อยแล้ว"
|
|
},
|
|
"items": {
|
|
"title": "รายการ",
|
|
"units": "ยูนิต",
|
|
"add_item_unit": "เพิ่มหน่วยใหม่",
|
|
"edit_item_unit": "แก้ไขหน่วยรายการ",
|
|
"unit_name": "ชื่อหน่วย",
|
|
"item_unit_added": "หน่วยรายการที่เพิ่มเข้ามา",
|
|
"item_unit_updated": "อัพเดตหน่วยรายการ",
|
|
"item_unit_confirm_delete": "คุณจะไม่สามารถกู้คืนยูนิตไอเท็มนี้ได้",
|
|
"already_in_use": "หน่วยรายการที่มีอยู่แล้วในการใช้งาน",
|
|
"deleted_message": "หน่วยรายการถูกลบเรียบร้อยแล้ว"
|
|
},
|
|
"notes": {
|
|
"title": "หมายเหตุ",
|
|
"description": "ประหยัดเวลาด้วยการสร้างหมายเหตุและนำกลับมาใช้ใหม่ในใบวางบิล ใบเสนอราคาและการชำระเงิน",
|
|
"notes": "หมายเหตุ",
|
|
"type": "ประเภท",
|
|
"is_default": "Select by default",
|
|
"is_default_description": "This note will be selected by default in new invoices.",
|
|
"add_note": "เพิ่มโน้ต",
|
|
"add_new_note": "เพิ่มหมายเหตุใหม่",
|
|
"name": "ชื่อ",
|
|
"edit_note": "แก้ไขโน้ต",
|
|
"note_added": "หมายเหตุเพิ่มเสร็จเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"note_updated": "หมายเหตุ:อัพเดตเสร็จเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"note_confirm_delete": "คุณจะไม่สามารถกู้คืนหมายเหตุนี้ได้",
|
|
"already_in_use": "หมายเหตุมีอยู่แล้วในการใช้งาน",
|
|
"deleted_message": "หมายเหตุถูกลบเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"types": {
|
|
"estimate": "Estimate",
|
|
"invoice": "Invoice",
|
|
"payment": "Payment"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"account_settings": {
|
|
"profile_picture": "รูปโปรไฟล์",
|
|
"name": "ชื่อ",
|
|
"email": "อีเมล์",
|
|
"password": "รหัสผ่าน",
|
|
"confirm_password": "ยืนยันรหัสผ่าน",
|
|
"account_settings": "การตั้งค่าบัญชี",
|
|
"general": "General",
|
|
"general_description": "Update your name, email and language preference.",
|
|
"security": "Security",
|
|
"security_description": "Change your password.",
|
|
"profile_picture_description": "Upload or remove your profile photo.",
|
|
"save": "บันทึก",
|
|
"section_description": "คุณสามารถอัปเดตชื่อ อีเมล และรหัสผ่านของคุณโดยใช้แบบฟอร์มด้านล่าง",
|
|
"updated_message": "อัพเดตการตั้งค่าบัญชีเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"default_language": "Default (Company Language)"
|
|
},
|
|
"user_profile": {
|
|
"name": "ชื่อ",
|
|
"email": "อีเมล์",
|
|
"password": "รหัสผ่าน",
|
|
"confirm_password": "ยืนยันรหัสผ่าน"
|
|
},
|
|
"notification": {
|
|
"title": "การแจ้งเตือน",
|
|
"email": "ส่งการแจ้งเตือนไปยัง",
|
|
"description": "คุณต้องการรับการแจ้งเตือนทางอีเมลใดบ้างเมื่อมีบางอย่างเปลี่ยนแปลง",
|
|
"invoice_viewed": "ดูใบวางบิล",
|
|
"invoice_viewed_desc": "เมื่อลูกค้าของคุณดูใบวางบิลที่ส่งผ่านแดชบอร์ด",
|
|
"estimate_viewed": "ใบเสนอราคาดู",
|
|
"estimate_viewed_desc": "เมื่อลูกค้าของคุณดูใบเสนอราคาที่ส่งผ่านแดชบอร์ด",
|
|
"save": "บันทึก",
|
|
"email_save_message": "อีเมลที่บันทึกเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"please_enter_email": "กรุณากรอกอีเมล์"
|
|
},
|
|
"roles": {
|
|
"title": "บทบาท",
|
|
"description": "จัดการบทบาทและสิทธิ์ของ บริษัท นี้",
|
|
"save": "บันทึก",
|
|
"add_new_role": "เพิ่มบทบาทใหม่",
|
|
"system_role": "System Role",
|
|
"role_name": "ชื่อบทบาท",
|
|
"added_on": "เพิ่มใน",
|
|
"add_role": "เพิ่มบทบาท",
|
|
"edit_role": "แก้ไขบทบาท",
|
|
"name": "ชื่อ",
|
|
"permission": "การอนุญาต | การอนุญาต",
|
|
"select_all": "เลือกทั้งหมด",
|
|
"none": "ไม่มี",
|
|
"confirm_delete": "คุณจะไม่สามารถกู้คืนบทบาทนี้ได้",
|
|
"created_message": "บทบาทที่สร้างเสร็จเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"updated_message": "อัพเดตบทบาทเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"deleted_message": "ลบบทบาท สำเร็จ",
|
|
"already_in_use": "บทบาทที่มีอยู่แล้วในการใช้งาน"
|
|
},
|
|
"exchange_rate": {
|
|
"exchange_rate": "อัตราแลกเปลี่ยน",
|
|
"title": "แก้ไขปัญหาการแลกเปลี่ยนเงินตรา",
|
|
"description": "กรุณากรอกอัตราแลกเปลี่ยนของสกุลเงินทั้งหมดที่กล่าวถึงด้านล่างเพื่อช่วยให้ระบบคำนวณจำนวนเงินใน {currency}",
|
|
"drivers": "ไดร์เวอร์",
|
|
"new_driver": "เพิ่มผู้ให้บริการใหม่",
|
|
"edit_driver": "แก้ไขผู้ให้บริการ",
|
|
"select_driver": "เลือกไดร์เวอร์",
|
|
"update": "เลือกอัตราแลกเปลี่ยน ",
|
|
"providers_description": "กำหนดค่าผู้ให้บริการอัตราแลกเปลี่ยนของคุณที่นี่เพื่อดึงข้อมูลอัตราแลกเปลี่ยนล่าสุดในการทำธุรกรรมโดยอัตโนมัติ",
|
|
"key": "คีย์ API",
|
|
"name": "ชื่อ",
|
|
"driver": "คนขับรถ",
|
|
"is_default": "เป็นค่าเริ่มต้น",
|
|
"currency": "สกุลเงิน",
|
|
"exchange_rate_confirm_delete": "คุณจะไม่สามารถกู้คืนไดรเวอร์นี้ได้",
|
|
"created_message": "ผู้ให้บริการสร้างเสร็จเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"updated_message": "ผู้ให้บริการอัปเดตเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"deleted_message": "ผู้ให้บริการถูกลบเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"error": " คุณไม่สามารถลบโปรแกรมควบคุมที่ใช้งานอยู่",
|
|
"default_currency_error": "สกุลเงินนี้มีใช้อยู่แล้วในหนึ่งในผู้ให้บริการที่ใช้งานอยู่",
|
|
"exchange_help_text": "ป้อนอัตราแลกเปลี่ยนเพื่อแปลงจาก {currency} เป็น {baseCurrency}",
|
|
"currency_freak": "สกุลเงินประหลาด",
|
|
"currency_layer": "เลเยอร์เงินตรา",
|
|
"open_exchange_rate": "เปิดอัตราแลกเปลี่ยน",
|
|
"currency_converter": "แปลงสกุลเงิน",
|
|
"server": "เซิร์ฟเวอร์",
|
|
"url": "URL",
|
|
"active": "แอคทีฟ",
|
|
"currency_help_text": "ผู้ให้บริการรายนี้จะใช้กับสกุลเงินที่เลือกไว้ข้างต้นเท่านั้น",
|
|
"currency_in_used": "สกุลเงินต่อไปนี้มีการใช้งานอยู่แล้วในผู้ให้บริการรายอื่นโปรดลบสกุลเงินเหล่านี้ออกจากการเลือกเพื่อเปิดใช้งานผู้ให้บริการนี้อีกครั้ง"
|
|
},
|
|
"tax_types": {
|
|
"title": "ประเภทภาษี",
|
|
"add_tax": "เพิ่มภาษี",
|
|
"edit_tax": "แก้ไขภาษี",
|
|
"description": "คุณสามารถเพิ่มหรือลบภาษีได้ตามที่คุณต้องการ ระบบสนับสนุนภาษีในแต่ละรายการเช่นเดียวกับในใบวางบิล",
|
|
"add_new_tax": "เพิ่มภาษีใหม่",
|
|
"tax_settings": "การตั้งค่าภาษี",
|
|
"tax_per_item": "ภาษีต่อรายการ",
|
|
"tax_name": "ชื่อภาษี",
|
|
"compound_tax": "ภาษีมูลค่าเพิ่ม",
|
|
"amount": "Amount",
|
|
"percent": "เปอร์เซ็นต์",
|
|
"fixed_amount": "Fixed Amount",
|
|
"calculation_type": "Calculation Type",
|
|
"percentage": "Percentage",
|
|
"fixed": "Fixed",
|
|
"action": "จัดการ",
|
|
"tax_setting_description": "เปิดใช้งานนี้ถ้าคุณต้องการเพิ่มภาษีให้กับรายการใบวางบิลแต่ละรายการโดยค่าเริ่มต้นภาษีจะถูกเพิ่มลงในใบวางบิลโดยตรง",
|
|
"created_message": "สร้างประเภทภาษีเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"updated_message": "อัพเดตประเภทภาษีเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"deleted_message": "ประเภทภาษีที่ถูกลบเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"confirm_delete": "คุณจะไม่สามารถกู้คืนภาษีประเภทนี้ได้",
|
|
"already_in_use": "ภาษีมีอยู่แล้วในการใช้งาน",
|
|
"tax_included": "Inclusive taxes",
|
|
"tax_included_description": "Enable this if you want to report that taxes are already included in the invoice items or invoice total.",
|
|
"tax_included_by_default": "Enable inclusive taxes by default",
|
|
"tax_included_by_default_description": "Enable this if you want to set inclusive taxes by default"
|
|
},
|
|
"payment_modes": {
|
|
"title": "วิธีการชำระเงิน",
|
|
"description": "รูปแบบการทำธุรกรรมสำหรับการชำระเงิน",
|
|
"add_payment_mode": "เพิ่มวิธีการชำระเงิน",
|
|
"edit_payment_mode": "แก้ไขวิธีการชำระเงิน",
|
|
"mode_name": "ชื่อโหมด",
|
|
"payment_mode_added": "เพิ่มวิธีการชำระเงิน",
|
|
"payment_mode_updated": "อัปเดตวิธีการชำระเงิน",
|
|
"payment_mode_confirm_delete": "คุณจะไม่สามารถกู้คืนวิธีการชำระเงินนี้ได้",
|
|
"payments_attached": "วิธีการชำระเงินนี้ได้แนบกับการชำระเงินแล้วกรุณาลบการชำระเงินที่แนบมาเพื่อดำเนินการลบ",
|
|
"expenses_attached": "วิธีการชำระเงินนี้แนบมากับค่าใช้จ่ายแล้วกรุณาลบค่าใช้จ่ายที่แนบมาเพื่อดำเนินการลบ",
|
|
"deleted_message": "ลบวิธีการชำระเงินเรียบร้อยแล้ว"
|
|
},
|
|
"expense_category": {
|
|
"title": "ประเภทค่าใช้จ่าย",
|
|
"action": "จัดการ",
|
|
"description": "หมวดหมู่ที่จำเป็นสำหรับการเพิ่มรายการค่าใช้จ่ายคุณสามารถเพิ่มหรือลบหมวดหมู่เหล่านี้ได้ตามความชอบของคุณ",
|
|
"add_new_category": "เพิ่มหมวดหมู่ใหม่",
|
|
"add_category": "เพิ่มหมวดหมู่",
|
|
"edit_category": "แก้ไขหมวดหมู่",
|
|
"category_name": "ชื่อหมวดหมู่",
|
|
"category_description": "คำอธิบาย",
|
|
"created_message": "สร้างหมวดหมู่ค่าใช้จ่ายเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"deleted_message": "หมวดหมู่ค่าใช้จ่ายที่ถูกลบเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"updated_message": "อัพเดตหมวดหมู่ค่าใช้จ่ายเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"confirm_delete": "คุณจะไม่สามารถกู้คืนหมวดหมู่ค่าใช้จ่ายนี้ได้",
|
|
"already_in_use": "หมวดหมู่ที่มีอยู่แล้วในการใช้งาน"
|
|
},
|
|
"preferences": {
|
|
"currency": "สกุลเงิน",
|
|
"default_language": "ภาษาเริ่มต้น",
|
|
"time_zone": "เขตเวลา",
|
|
"fiscal_year": "ปีงบการเงิน",
|
|
"date_format": "รูปแบบวันที่",
|
|
"time_format": "Time Format",
|
|
"discount_setting": "การตั้งค่าส่วนลด",
|
|
"discount_per_item": "ส่วนลดต่อรายการ ",
|
|
"discount_setting_description": "เปิดใช้งานตัวเลือกนี้หากคุณต้องการเพิ่มส่วนลดให้กับรายการใบวางบิลแต่ละรายการโดยค่าเริ่มต้นส่วนลดจะถูกเพิ่มโดยตรงไปยังใบวางบิล",
|
|
"expire_public_links": "ลิงก์สาธารณะหมดอายุโดยอัตโนมัติ",
|
|
"expire_setting_description": "ระบุว่าคุณต้องการให้ลิงก์ทั้งหมดที่ส่งมาออกจากแอปพลิเคชันนี้หมดอายุอัตโนมัติ เพื่อให้สามารถดูใบแจ้งหนี้ การประมาณการ & การชำระเงิน ฯลฯ หลังจากระยะเวลาที่กำหนด",
|
|
"save": "บันทึก",
|
|
"preference": "การตั้งค่า | การตั้งค่า",
|
|
"general_settings": "การตั้งค่าเริ่มต้นสำหรับระบบ",
|
|
"updated_message": "อัพเดตการปรับแต่งเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"select_language": "เลือกภาษา",
|
|
"select_time_zone": "เลือกโซนเวลา",
|
|
"select_date_format": "เลือกรูปแบบวันที่",
|
|
"select_time_format": "Select Time Format",
|
|
"select_financial_year": "เลือกปีการเงิน",
|
|
"recurring_invoice_status": "สถานะใบวางบิลประจำ",
|
|
"create_status": "สร้างสถานะ",
|
|
"active": "แอคทีฟ",
|
|
"on_hold": "พักไว้",
|
|
"update_status": "สถานะการอัพเดต",
|
|
"completed": "เสร็จสมบูรณ์",
|
|
"company_currency_unchangeable": "สกุลเงินของบริษัทไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้",
|
|
"invoice_use_time": "Use time in invoices",
|
|
"invoice_use_time_description": "Enable this if you want to select exact invoice time.",
|
|
"fiscal_years": {
|
|
"january_december": "January - December",
|
|
"february_january": "February - January",
|
|
"march_february": "March - February",
|
|
"april_march": "April - March",
|
|
"may_april": "May - April",
|
|
"june_may": "June - May",
|
|
"july_june": "July - June",
|
|
"august_july": "August - July",
|
|
"september_august": "September - August",
|
|
"october_september": "October - September",
|
|
"november_october": "November - October",
|
|
"december_november": "December - November"
|
|
}
|
|
},
|
|
"fonts": {
|
|
"title": "Font Packages",
|
|
"description": "These font packages are used exclusively when generating PDF documents. The bundled Noto Sans covers Latin, Greek and Cyrillic scripts. Install the packages below to render Hebrew, Arabic, Persian, Urdu, Hindi (Devanagari), Thai or East Asian (CJK) characters in your PDFs.",
|
|
"bundled_info": "Bundled font: Noto Sans (Latin / Greek / Cyrillic). Install additional packages below for Hebrew, Arabic, Persian, Hindi, Thai or CJK support.",
|
|
"installed": "Installed",
|
|
"bundled": "Bundled",
|
|
"install": "Install",
|
|
"downloading": "Downloading...",
|
|
"download_started": "Downloading {name}. This may take a moment.",
|
|
"download_complete": "{name} installed successfully. PDFs will now use this font.",
|
|
"download_failed": "Failed to download {name}. Please try again.",
|
|
"no_packages": "No additional font packages available."
|
|
},
|
|
"update_app": {
|
|
"title": "อัพเดทแอพ",
|
|
"description": "คุณสามารถอัปเดตระบบได้ง่ายๆ โดยการตรวจหาการอัปเดตใหม่โดยคลิกที่ปุ่มด้านล่าง",
|
|
"check_update": "ตรวจหาการอัพเดต",
|
|
"insider_consent": "Opt-in for Insider releases. Recommended for testing purposes only.",
|
|
"avail_update": "อัปเดตใหม่พร้อมใช้งาน",
|
|
"next_version": "รุ่นถัดไป",
|
|
"requirements": "ข้อกำหนด",
|
|
"update": "อัปเดตเดี๋ยวนี้",
|
|
"update_progress": "กำลังอัพเดตอยู่...",
|
|
"progress_text": "มันจะใช้เวลาไม่กี่นาทีกรุณาอย่ารีเฟรชหน้าจอหรือปิดหน้าต่างก่อนที่การอัพเดตจะเสร็จสิ้น",
|
|
"update_success": "App ได้รับการอัพเดต!โปรดรอสักครู่ในขณะที่หน้าต่างเบราว์เซอร์ของคุณได้รับการโหลดใหม่โดยอัตโนมัติ",
|
|
"latest_message": "ไม่มีการอัพเดต!คุณอยู่ในรุ่นล่าสุด.",
|
|
"current_version": "เวอร์ชันปัจจุบัน",
|
|
"download_zip_file": "ดาวน์โหลดไฟล์ ZIP",
|
|
"unzipping_package": "แตกไฟล์แพ็คเกจ",
|
|
"copying_files": "การคัดลอกแฟ้ม",
|
|
"deleting_files": "การลบแฟ้มที่ไม่ได้ใช้",
|
|
"cleaning_stale_files": "Cleaning stale files",
|
|
"running_migrations": "กำลังทำงานโยกย้าย",
|
|
"finishing_update": "การอัพเดตเสร็จแล้ว",
|
|
"update_failed": "การอัพเดทล้มเหลว",
|
|
"update_failed_text": "โทษที!การอัปเดตของคุณล้มเหลวใน: ขั้นตอน {step}",
|
|
"update_warning": "ไฟล์แอปพลิเคชันและไฟล์แม่แบบเริ่มต้นทั้งหมดจะถูกเขียนทับเมื่อคุณอัปเดตแอปพลิเคชันโดยใช้ยูทิลิตีนี้โปรดใช้การสำรองข้อมูลของแม่แบบและฐานข้อมูลของคุณก่อนที่จะอัพเดต",
|
|
"requirements_not_met": "Update cannot continue because some system requirements are not met (including minimum PHP version). Please fix the failed requirements and try again."
|
|
},
|
|
"backup": {
|
|
"title": "การสำรองข้อมูล | ข้อมูลสำรอง",
|
|
"description": "การสำรองข้อมูลเป็น zipfile ที่มีไฟล์ทั้งหมดในไดเรกทอรีที่คุณระบุพร้อมกับการถ่ายโอนข้อมูลของฐานข้อมูลของคุณ",
|
|
"new_backup": "เพิ่มข้อมูลสำรองใหม่",
|
|
"create_backup": "สร้างข้อมูลสำรอง",
|
|
"select_backup_type": "เลือกประเภทการสำรองข้อมูล",
|
|
"backup_confirm_delete": "คุณจะไม่สามารถกู้คืนข้อมูลสำรองนี้ได้",
|
|
"path": "เส้นทาง",
|
|
"new_disk": "ดิสก์ใหม่",
|
|
"created_at": "สร้างที่",
|
|
"size": "ขนาด",
|
|
"dropbox": "ดรอบ็อกซ์",
|
|
"local": "ท้องถิ่น",
|
|
"healthy": "แข็งแรง",
|
|
"amount_of_backups": "จำนวนการสำรองข้อมูล",
|
|
"newest_backups": "การสำรองข้อมูลใหม่ล่าสุด",
|
|
"used_storage": "ที่เก็บข้อมูลที่ใช้แล้ว",
|
|
"select_disk": "เลือกดิสก์",
|
|
"action": "จัดการ",
|
|
"deleted_message": "การสำรองข้อมูลถูกลบเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"created_message": "สร้างการสำรองข้อมูลเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"invalid_disk_credentials": "ข้อมูลประจำตัวของดิสก์ที่เลือกไม่ถูกต้อง"
|
|
},
|
|
"disk": {
|
|
"title": "ดิสก์แฟ้ม | ไฟล์ดิสก์",
|
|
"description": "โดยค่าเริ่มต้น InvoiceShelf จะใช้ดิสก์ภายในเครื่องของคุณสำหรับการบันทึกข้อมูลสำรอง, avatar และไฟล์ภาพอื่น ๆคุณสามารถกำหนดค่าไดร์เวอร์ดิสก์ได้มากกว่าหนึ่งรายการ เช่น DigitalOcean, S3 และ Dropbox ตามความต้องการของคุณ",
|
|
"created_at": "สร้างที่",
|
|
"dropbox": "ดรอบ็อกซ์",
|
|
"name": "ชื่อ",
|
|
"driver": "คนขับรถ",
|
|
"disk_type": "ประเภท",
|
|
"disk_name": "ชื่อดิสก์",
|
|
"new_disk": "เพิ่มดิสก์ใหม่",
|
|
"filesystem_driver": "โปรแกรมควบคุมระบบแฟ้ม",
|
|
"local_driver": "คนขับรถท้องถิ่น",
|
|
"local_root": "รากท้องถิ่น",
|
|
"public_driver": "คนขับรถสาธารณะ",
|
|
"public_root": "รากสาธารณะ",
|
|
"public_url": "URL สาธารณะ",
|
|
"public_visibility": "ทัศนวิสัยของสาธารณชน",
|
|
"media_driver": "โปรแกรมควบคุมสื่อ",
|
|
"media_root": "รากสื่อ",
|
|
"aws_driver": "ไดรเวอร์ AWS",
|
|
"aws_key": "คีย์ AWS",
|
|
"aws_secret": "AWS ซีเคร็ต",
|
|
"aws_region": "ภูมิภาค AWS",
|
|
"aws_bucket": "AWS บัคเก็ต",
|
|
"aws_root": "รากของ AWS",
|
|
"s3_endpoint": "S3 Endpoint",
|
|
"s3_key": "S3 Key",
|
|
"s3_secret": "S3 Secret",
|
|
"s3_region": "S3 Region",
|
|
"s3_bucket": "S3 Bucket",
|
|
"s3_root": "S3 Root",
|
|
"do_spaces_type": "ประเภท Do Space",
|
|
"do_spaces_key": "ปุ่มเว้นวรรค",
|
|
"do_spaces_secret": "ทำช่องว่างลับ",
|
|
"do_spaces_region": "ทำพื้นที่ภูมิภาค",
|
|
"do_spaces_bucket": "ทำถังเว้นวรรค",
|
|
"do_spaces_endpoint": "ทำช่องว่างปลายทาง",
|
|
"do_spaces_root": "รูทช่องว่าง",
|
|
"dropbox_type": "ประเภทของ Dropbox",
|
|
"dropbox_token": "โทเค็น Dropbox",
|
|
"dropbox_key": "ปุ่ม Dropbox",
|
|
"dropbox_secret": "Dropbox Secret",
|
|
"dropbox_app": "แอป Dropbox",
|
|
"dropbox_root": "รูทของ Dropbox",
|
|
"default_driver": "โปรแกรมควบคุมเริ่มต้น",
|
|
"is_default": "เป็นค่าเริ่มต้น",
|
|
"set_default_disk": "ตั้งค่าดิสก์เริ่มต้น",
|
|
"set_default_disk_confirm": "ดิสก์นี้จะถูกตั้งค่าเป็นค่าเริ่มต้นและไฟล์ PDF ใหม่ทั้งหมดจะถูกบันทึกไว้ในดิสก์นี้",
|
|
"success_set_default_disk": "ตั้งค่าดิสก์เป็นค่าเริ่มต้นเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"save_pdf_to_disk": "บันทึกไฟล์ PDF ลงในดิสก์",
|
|
"disk_setting_description": " เปิดใช้งานนี้, หากคุณต้องการบันทึกสำเนาของแต่ละใบวางบิล, ใบเสนอราคาและการชำระเงินใบเสร็จรับเงิน PDF บนดิสก์เริ่มต้นของคุณโดยอัตโนมัติ.การเปิดใช้ตัวเลือกนี้จะลดเวลาในการโหลดเมื่อดูไฟล์ PDF",
|
|
"select_disk": "เลือกดิสก์",
|
|
"disk_settings": "การตั้งค่าดิสก์",
|
|
"confirm_delete": "ไฟล์และโฟลเดอร์ที่มีอยู่ในดิสก์ที่ระบุจะไม่ได้รับผลกระทบ แต่การกำหนดค่าดิสก์ของคุณจะถูกลบออกจาก InvoiceShelf",
|
|
"action": "จัดการ",
|
|
"edit_file_disk": "แก้ไขดิสก์แฟ้ม",
|
|
"success_create": "ดิสก์ที่เพิ่มเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"success_update": "อัพเดตดิสก์เรียบร้อยแล้ว",
|
|
"error": "การเพิ่มดิสก์ล้มเหลว",
|
|
"deleted_message": "ดิสก์แฟ้มถูกลบเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"disk_variables_save_successfully": "ดิสก์กำหนดค่าเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"disk_variables_save_error": "การกำหนดค่าดิสก์ล้มเหลว",
|
|
"invalid_disk_credentials": "ข้อมูลประจำตัวของดิสก์ที่เลือกไม่ถูกต้อง",
|
|
"disk_assignments": "Disk Assignments",
|
|
"disk_assignments_description": "Configure which disk is used for different types of file storage.",
|
|
"media_storage": "Media Storage",
|
|
"media_storage_description": "Used for expense receipts, avatars, and company logos.",
|
|
"pdf_storage": "PDF Storage",
|
|
"pdf_storage_description": "Used for generated invoice, estimate, and payment PDFs.",
|
|
"backup_storage": "Backup Storage",
|
|
"backup_storage_description": "Used for application backups.",
|
|
"purposes_saved": "Disk assignments saved successfully",
|
|
"local_root_hint": "Path is relative to storage/app/. For example, entering \"backups\" will store files in storage/app/backups/.",
|
|
"change_disk_warning": "Changing disk assignments will only affect new uploads. Existing files will remain on their original disk and will continue to be accessible. If you need to move existing files, use the command: php artisan media:secure"
|
|
},
|
|
"taxations": {
|
|
"add_billing_address": "ป้อนที่อยู่สำหรับเรียกเก็บเงิน",
|
|
"add_shipping_address": "ป้อนที่อยู่จัดส่ง",
|
|
"add_company_address": "ใส่ที่อยู่บริษัท",
|
|
"modal_description": "ข้อมูลด้านล่างเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อที่จะดึงข้อมูลภาษีการขาย",
|
|
"add_address": "เพิ่มที่อยู่สำหรับการเรียกภาษีการขาย",
|
|
"address_placeholder": "ตัวอย่าง: 123 ถนนของฉัน",
|
|
"city_placeholder": "ตัวอย่าง: ลอสแอนเจลิส",
|
|
"state_placeholder": "ตัวอย่าง: CA",
|
|
"zip_placeholder": "ตัวอย่าง: 90024",
|
|
"invalid_address": "โปรดระบุรายละเอียดที่อยู่ที่ถูกต้อง"
|
|
}
|
|
},
|
|
"wizard": {
|
|
"account_info": "ข้อมูลบัญชี",
|
|
"account_info_desc": "รายละเอียดด้านล่างจะถูกใช้ในการสร้างบัญชีผู้ดูแลระบบหลักนอกจากนี้คุณสามารถเปลี่ยนรายละเอียดได้ตลอดเวลาหลังจากเข้าสู่ระบบ",
|
|
"name": "ชื่อ",
|
|
"email": "อีเมล์",
|
|
"password": "รหัสผ่าน",
|
|
"confirm_password": "ยืนยันรหัสผ่าน",
|
|
"save_cont": "บันทึกและดำเนินการต่อ",
|
|
"company_info": "ข้อมูลบริษัท",
|
|
"company_info_desc": "ข้อมูลนี้จะถูกแสดงในใบวางบิลโปรดทราบว่าคุณสามารถแก้ไขได้ในภายหลังในหน้าการตั้งค่า",
|
|
"company_name": "ชื่อบริษัท",
|
|
"company_logo": "โลโก้บริษัท",
|
|
"logo_preview": "แสดงตัวอย่างโลโก้",
|
|
"preferences": "การกำหนดลักษณะบริษัท",
|
|
"preferences_desc": "ระบุการตั้งค่าเริ่มต้นสำหรับ บริษัท นี้",
|
|
"currency_set_alert": "สกุลเงินของบริษัทไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ในภายหลัง",
|
|
"country": "ประเทศ",
|
|
"state": "เขต/อำเภอ",
|
|
"city": "จังหวัด",
|
|
"address": "ที่อยู่",
|
|
"street": "ที่อยู่บรรทัด 1 | ที่อยู่บรรทัด 2",
|
|
"phone": "โทรศัพท์",
|
|
"zip_code": "รหัสไปรษณีย์",
|
|
"go_back": "กลับไป",
|
|
"currency": "สกุลเงิน",
|
|
"language": "ภาษา",
|
|
"time_zone": "เขตเวลา",
|
|
"fiscal_year": "ปีงบการเงิน",
|
|
"date_format": "รูปแบบวันที่",
|
|
"time_format": "Time Format",
|
|
"from_address": "จากที่อยู่",
|
|
"username": "ชื่อผู้ใช้",
|
|
"next": "ถัดไป",
|
|
"continue": "ดำเนินการต่อ",
|
|
"skip": "ข้าม",
|
|
"install_language": {
|
|
"title": "Choose your language",
|
|
"description": "Select language wizard to install InvoiceShelf"
|
|
},
|
|
"database": {
|
|
"database": "URL ของไซต์และฐานข้อมูล",
|
|
"connection": "การเชื่อมต่อฐานข้อมูล",
|
|
"host": "โฮสต์ฐานข้อมูล",
|
|
"port": "พอร์ตฐานข้อมูล",
|
|
"password": "รหัสผ่านฐานข้อมูล",
|
|
"app_url": "URL ของแอป",
|
|
"app_domain": "โดเมนของแอป",
|
|
"username": "ชื่อผู้ใช้ฐานข้อมูล",
|
|
"db_name": "ชื่อฐานข้อมูล",
|
|
"db_path": "เส้นทางฐานข้อมูล",
|
|
"overwrite": "Overwrite existing database and proceed",
|
|
"overwrite_confirm_desc": "This will permanently wipe the selected database before installation continues. Make sure you do not need any existing data.",
|
|
"desc": "สร้างฐานข้อมูลบนเซิร์ฟเวอร์ของคุณและตั้งค่าข้อมูลประจำตัวโดยใช้แบบฟอร์มด้านล่าง"
|
|
},
|
|
"permissions": {
|
|
"permissions": "การอนุญาต",
|
|
"permission_confirm_title": "คุณแน่ใจเหรอว่าอยากจะทำต่อ",
|
|
"permission_confirm_desc": "การตรวจสอบสิทธิ์ของโฟลเดอร์ล้มเหลว",
|
|
"permission_desc": "ด้านล่างนี้คือรายการสิทธิ์ของโฟลเดอร์ที่จำเป็นเพื่อให้แอปทำงานได้หากการตรวจสอบสิทธิ์ล้มเหลว โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้ทำการอัพเดตสิทธิ์การเข้าถึงของโฟลเดอร์เรียบร้อยแล้ว"
|
|
},
|
|
"verify_domain": {
|
|
"title": "การยืนยันโดเมน",
|
|
"desc": "ระบบใช้การรับรองความถูกต้องตามเซสชันซึ่งต้องมีการตรวจสอบโดเมนเพื่อวัตถุประสงค์ด้านความปลอดภัยโปรดป้อนโดเมนที่คุณจะเข้าถึงเว็บแอปพลิเคชันของคุณ",
|
|
"app_domain": "โดเมนของแอป",
|
|
"verify_now": "ตรวจสอบเดี๋ยวนี้",
|
|
"success": "ตรวจสอบโดเมนเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"failed": "การตรวจสอบโดเมนล้มเหลวโปรดป้อนชื่อโดเมนที่ถูกต้อง",
|
|
"verify_and_continue": "ยืนยันและดำเนินการต่อ",
|
|
"notes": {
|
|
"notes": "Notes:",
|
|
"not_contain": "App domain should not contain",
|
|
"or": "or",
|
|
"in_front": "in front of the domain.",
|
|
"if_you": "If you're accessing the website on a different port, please mention the port. For example:"
|
|
}
|
|
},
|
|
"mail": {
|
|
"host": "โฮสต์จดหมาย",
|
|
"port": "พอร์ตเมล",
|
|
"driver": "โปรแกรมควบคุมจดหมาย",
|
|
"secret": "ความลับ",
|
|
"scheme": "Scheme",
|
|
"url": "URL",
|
|
"timeout": "Timeout",
|
|
"local_domain": "EHLO Domain",
|
|
"mailgun_secret": "ความลับปืนพกปืน",
|
|
"mailgun_domain": "โดเมน",
|
|
"mailgun_endpoint": "ปลายทาง Mailgun",
|
|
"mailgun_scheme": "Mailgun Scheme",
|
|
"ses_secret": "SES ซีเคร็ต",
|
|
"ses_region": "AWS Region",
|
|
"ses_key": "SES คีย์",
|
|
"postmark_token": "Postmark Token",
|
|
"postmark_message_stream_id": "Message Stream ID",
|
|
"sendmail_path": "Sendmail Path",
|
|
"password": "รหัสผ่านจดหมาย",
|
|
"username": "ชื่อผู้ใช้จดหมาย",
|
|
"mail_config": "การกำหนดค่าจดหมาย",
|
|
"from_name": "จากชื่อจดหมาย",
|
|
"from_mail": "จากที่อยู่อีเมล",
|
|
"encryption": "การเข้ารหัสจดหมาย",
|
|
"mail_config_desc": "ด้านล่างเป็นรูปแบบสำหรับการกำหนดค่าไดรเวอร์อีเมลสำหรับการส่งอีเมลจาก appนอกจากนี้คุณยังสามารถกำหนดค่าผู้ให้บริการของบุคคลที่สามเช่น Sendgrid, SES ฯลฯ",
|
|
"basic_settings": "Basic Settings",
|
|
"advanced_settings": "Advanced Settings",
|
|
"show_advanced_settings": "Show Advanced Settings",
|
|
"hide_advanced_settings": "Hide Advanced Settings",
|
|
"native_mail_desc": "Use PHP's native mail transport. Delivery is handled by the server's PHP mail configuration.",
|
|
"sendmail_desc": "Use the system sendmail binary for delivery. You can override the command path in Advanced Settings.",
|
|
"drivers": {
|
|
"smtp": "SMTP",
|
|
"mail": "PHP Mail",
|
|
"sendmail": "Sendmail",
|
|
"ses": "Amazon SES",
|
|
"mailgun": "Mailgun",
|
|
"postmark": "Postmark"
|
|
}
|
|
},
|
|
"req": {
|
|
"system_req": "ความต้องการของระบบ",
|
|
"php_req_version": "PHP (เวอร์ชัน {version} จำเป็นต้องใช้)",
|
|
"check_req": "ตรวจสอบความต้องการ",
|
|
"system_req_desc": "ระบบมีความต้องการเซิร์ฟเวอร์ไม่กี่ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเซิร์ฟเวอร์ของคุณมีเวอร์ชัน PHP ที่จำเป็นและส่วนขยายทั้งหมดที่กล่าวถึงด้านล่าง"
|
|
},
|
|
"errors": {
|
|
"migrate_failed": "การโยกย้ายล้มเหลว",
|
|
"database_variables_save_error": "ไม่สามารถเขียนการกำหนดค่าไปยังแฟ้ม.envกรุณาตรวจสอบสิทธิ์ของไฟล์",
|
|
"mail_variables_save_error": "การกำหนดค่าอีเมลล้มเหลว",
|
|
"connection_failed": "การเชื่อมต่อฐานข้อมูลล้มเหลว",
|
|
"database_should_be_empty": "ฐานข้อมูลควรจะว่างเปล่า"
|
|
},
|
|
"success": {
|
|
"mail_variables_save_successfully": "การกำหนดค่าอีเมลเรียบร้อยแล้ว",
|
|
"database_variables_save_successfully": "ฐานข้อมูลการกำหนดค่าเรียบร้อยแล้ว"
|
|
}
|
|
},
|
|
"validation": {
|
|
"invalid_phone": "หมายเลขโทรศัพท์ไม่ถูกต้อง",
|
|
"invalid_url": "URL ไม่ถูกต้อง (เช่น http://www.invoiceshelf.com)",
|
|
"invalid_domain_url": "URL ไม่ถูกต้อง (เช่น: invoiceshelf.com)",
|
|
"required": "ต้องกรอกข้อมูล",
|
|
"email_incorrect": "อีเมลไม่ถูกต้อง",
|
|
"email_already_taken": "อีเมลถูกถ่ายไปแล้ว",
|
|
"email_does_not_exist": "ผู้ใช้ที่มีอีเมลที่ระบุไม่มีอยู่",
|
|
"item_unit_already_taken": "ชื่อหน่วยรายการนี้ได้รับการถ่ายแล้ว",
|
|
"payment_mode_already_taken": "ชื่อวิธีการชำระเงินนี้ได้รับการดำเนินการแล้ว",
|
|
"send_reset_link": "ส่งลิงก์รีเซ็ต",
|
|
"not_yet": "ยังงั้นเหรอส่งอีกครั้ง",
|
|
"password_min_length": "รหัสผ่านต้องประกอบด้วยอักขระ {count}",
|
|
"name_min_length": "ชื่อต้องมีตัวอักษรอย่างน้อย {count}",
|
|
"prefix_min_length": "Prefix ต้องมีตัวอักษรอย่างน้อย {count}",
|
|
"enter_valid_tax_rate": "ป้อนอัตราภาษีที่ถูกต้อง",
|
|
"numbers_only": "เลขที่เท่านั้น",
|
|
"characters_only": "อักขระเท่านั้น",
|
|
"password_incorrect": "รหัสผ่านต้องเหมือนกัน",
|
|
"password_length": "รหัสผ่านต้องมีความยาว {count} อักขระ",
|
|
"qty_must_greater_than_zero": "ปริมาณต้องมากกว่าศูนย์",
|
|
"price_greater_than_zero": "ราคาต้องมากกว่าศูนย์",
|
|
"payment_greater_than_zero": "การชำระเงินต้องมากกว่าศูนย์",
|
|
"payment_greater_than_due_amount": "การชำระเงินที่ป้อนเป็นมากกว่าจำนวนเงินค้างชำระของใบวางบิลนี้",
|
|
"quantity_maxlength": "จำนวนไม่ควรเกิน 20 หลัก",
|
|
"price_maxlength": "ราคาไม่ควรเกิน 20 หลัก",
|
|
"price_minvalue": "ราคาควรมากกว่า 0",
|
|
"amount_maxlength": "จำนวนเงินที่ไม่ควรมากกว่า 20 หลัก",
|
|
"amount_minvalue": "จำนวนเงินที่ควรจะมากกว่า 0",
|
|
"discount_maxlength": "ส่วนลดไม่ควรเกินส่วนลดสูงสุด",
|
|
"description_maxlength": "คำอธิบายไม่ควรเกิน 255 ตัวอักษร",
|
|
"subject_maxlength": "เรื่องไม่ควรเกิน 100 ตัวอักษร",
|
|
"message_maxlength": "ข้อความไม่ควรเกิน 255 ตัวอักษร",
|
|
"maximum_options_error": "เลือกตัวเลือก {max} ได้สูงสุดขั้นแรกให้ลบตัวเลือกที่เลือกเพื่อเลือกตัวเลือกอื่น",
|
|
"notes_maxlength": "หมายเหตุไม่ควรเกิน 65,000 ตัวอักษร",
|
|
"address_maxlength": "ที่อยู่ไม่ควรเกิน 255 ตัวอักษร",
|
|
"ref_number_maxlength": "หมายเลขอ้างอิง ไม่ควรเกิน 255 ตัวอักษร",
|
|
"prefix_maxlength": "Prefix ไม่ควรเกิน 5 ตัวอักษร",
|
|
"something_went_wrong": "มีบางอย่างผิดพลาด",
|
|
"number_length_minvalue": "ความยาวจำนวนควรมากกว่า 0",
|
|
"at_least_one_ability": "โปรดเลือกอย่างน้อยหนึ่งสิทธิ์",
|
|
"valid_driver_key": "โปรดป้อนคีย์ {driver} ที่ถูกต้อง",
|
|
"valid_exchange_rate": "กรุณากรอกอัตราแลกเปลี่ยนที่ถูกต้อง",
|
|
"company_name_not_same": "ชื่อ บริษัท ต้องตรงกับชื่อที่กำหนด"
|
|
},
|
|
"errors": {
|
|
"starter_plan": "คุณสมบัตินี้สามารถใช้ได้ในแผน Starter และเป็นต้นไป!",
|
|
"invalid_provider_key": "โปรดป้อนคีย์ API ของผู้ให้บริการที่ถูกต้อง",
|
|
"estimate_number_used": "เลขที่ใบเสนอราคาได้ถูกใช้ไปแล้ว",
|
|
"invoice_number_used": "เลขที่ใบวางบิลได้ถูกนำไปใช้แล้ว",
|
|
"payment_attached": "ใบวางบิลนี้มีการชำระเงินที่แนบมากับใบวางบิลแล้วตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ลบการชำระเงินที่แนบมาก่อนเพื่อที่จะดำเนินการลบต่อไป",
|
|
"payment_number_used": "เลขที่การชำระเงินได้รับการดำเนินการแล้ว",
|
|
"name_already_taken": "ชื่อได้ถูกนำไปแล้ว",
|
|
"receipt_does_not_exist": "ไม่มีใบเสร็จรับเงิน",
|
|
"customer_cannot_be_changed_after_payment_is_added": "ลูกค้าไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้หลังจากเพิ่มการชำระเงินแล้ว",
|
|
"invalid_credentials": "ข้อมูลประจำตัวไม่ถูกต้อง",
|
|
"not_allowed": "ไม่อนุญาต",
|
|
"login_invalid_credentials": "ข้อมูลประจำตัวเหล่านี้ไม่ตรงกับบันทึกของเรา",
|
|
"enter_valid_cron_format": "โปรดป้อนรูปแบบ cron ที่ถูกต้อง",
|
|
"email_could_not_be_sent": "ไม่สามารถส่งอีเมลไปยังที่อยู่อีเมลนี้ได้",
|
|
"invalid_address": "โปรดป้อนที่อยู่ที่ถูกต้อง",
|
|
"invalid_key": "โปรดป้อนรหัสที่ถูกต้อง",
|
|
"invalid_state": "โปรดป้อนสถานะที่ถูกต้อง",
|
|
"invalid_city": "โปรดป้อนจังหวัดที่ถูกต้อง",
|
|
"invalid_postal_code": "กรุณาป้อนรหัสไปรษณีย์ที่ถูกต้อง.",
|
|
"invalid_format": "โปรดป้อนรูปแบบสตริงแบบสอบถามที่ถูกต้อง",
|
|
"api_error": "เซิร์ฟเวอร์ไม่ตอบสนอง",
|
|
"feature_not_enabled": "ไม่ได้เปิดใช้งานฟีเจอร์",
|
|
"request_limit_met": "เกินขีด จำกัด การร้องขอ API",
|
|
"address_incomplete": "ที่อยู่ไม่สมบูรณ์"
|
|
},
|
|
"pdf_estimate_label": "ใบเสนอราคา",
|
|
"pdf_estimate_number": "เลขที่",
|
|
"pdf_estimate_date": "วันที่",
|
|
"pdf_estimate_expire_date": "วันหมดอายุ",
|
|
"pdf_invoice_label": "ใบวางบิล",
|
|
"pdf_invoice_number": "เลขที่ใบวางบิล",
|
|
"pdf_invoice_date": "วันที่ใบวางบิล",
|
|
"pdf_invoice_due_date": "Due Date",
|
|
"pdf_notes": "หมายเหตุ",
|
|
"pdf_items_label": "บริการ",
|
|
"pdf_quantity_label": "หน่วย",
|
|
"pdf_price_label": "ราคาต่อหน่วย",
|
|
"pdf_discount_label": "ส่วนลด",
|
|
"pdf_amount_label": "จำนวนเงิน (บาท)",
|
|
"pdf_subtotal": "ยอดรวม",
|
|
"pdf_net_total": "Net",
|
|
"pdf_total": "จำนวนเงินทั้งสิ้น",
|
|
"pdf_payment_label": "การชำระเงิน",
|
|
"pdf_payment_receipt_label": "ใบเสร็จรับเงิน",
|
|
"pdf_payment_date": "วันที่ชำระเงิน",
|
|
"pdf_payment_number": "เลขที่การชำระเงิน",
|
|
"pdf_payment_mode": "วิธีการชำระเงิน",
|
|
"pdf_payment_amount_received_label": "จำนวนเงินที่ได้รับ",
|
|
"pdf_expense_report_label": "รายงานค่าใช้จ่าย",
|
|
"pdf_total_expenses_label": "ค่าใช้จ่ายทั้งหมด",
|
|
"pdf_profit_loss_label": "รายงานผลกำไรขาดทุน",
|
|
"pdf_sales_customers_label": "รายงานลูกค้าฝ่ายขาย",
|
|
"pdf_sales_items_label": "รายงานรายการขาย",
|
|
"pdf_tax_summery_label": "รายงานสรุปภาษี",
|
|
"pdf_income_label": "เงินได้",
|
|
"pdf_net_profit_label": "กำไรสุทธิ",
|
|
"pdf_customer_sales_report": "รายงานการขาย: โดยลูกค้า",
|
|
"pdf_total_sales_label": "ยอดขายรวม",
|
|
"pdf_item_sales_label": "รายงานการขาย: ตามรายการ",
|
|
"pdf_tax_report_label": "รายงานภาษี",
|
|
"pdf_total_tax_label": "ภาษีทั้งหมด",
|
|
"pdf_tax_types_label": "ประเภทภาษี",
|
|
"pdf_expenses_label": "ค่าใช้จ่าย",
|
|
"pdf_expense_group_total_label": "Group total:",
|
|
"pdf_bill_to": "ที่อยู่เรียกเก็บเงิน,",
|
|
"pdf_ship_to": "ที่อยู่สำหรับจัดส่ง,",
|
|
"pdf_received_from": "ได้รับจาก:",
|
|
"pdf_tax_label": "ภาษี",
|
|
"pdf_tax_id": "Tax-ID",
|
|
"pdf_vat_id": "VAT-ID",
|
|
"pdf_amount_paid": "Amount Paid",
|
|
"pdf_amount_due": "Amount Due",
|
|
"mail_thanks": "Thanks",
|
|
"mail_view_estimate": "View Estimate",
|
|
"mail_viewed_estimate": ":name viewed this Estimate.",
|
|
"mail_view_invoice": "View Invoice",
|
|
"mail_viewed_invoice": ":name viewed this Invoice.",
|
|
"mail_view_payment": "View Payment",
|
|
"notification_view_estimate": "[Notification] Estimate viewed",
|
|
"notification_view_invoice": "[Notification] Invoice viewed",
|
|
"You have received a new invoice from <b>{COMPANY_NAME}</b>.</br> Please download using the button below:": "You have received a new invoice from <b>{COMPANY_NAME}</b>.</br> Please download using the button below:",
|
|
"administration": {
|
|
"companies": {
|
|
"title": "All Companies",
|
|
"edit_company": "Edit Company",
|
|
"company_name": "Company Name",
|
|
"owner": "Owner",
|
|
"address": "Address",
|
|
"updated_message": "Company updated successfully",
|
|
"no_companies": "No companies found",
|
|
"list_description": "Manage all companies across the system"
|
|
},
|
|
"settings": {
|
|
"title": "Global Settings"
|
|
},
|
|
"users": {
|
|
"title": "All Users",
|
|
"edit_user": "Edit User",
|
|
"role": "Role",
|
|
"no_users": "No users found",
|
|
"list_description": "View all users across the system",
|
|
"updated_message": "User updated successfully",
|
|
"impersonate": "Impersonate",
|
|
"impersonate_confirm": "You are about to impersonate {name}. You will be logged in as this user with a temporary session that expires in 2 hours. This action is logged.",
|
|
"impersonating_banner": "You are currently impersonating a user. All actions are logged.",
|
|
"stop_impersonating": "Stop Impersonating"
|
|
}
|
|
},
|
|
"ai": {
|
|
"chat": {
|
|
"title": "AI Assistant",
|
|
"new_conversation": "New conversation",
|
|
"no_conversations": "No conversations yet.",
|
|
"untitled": "Untitled",
|
|
"empty_state": "Ask me anything about your invoices, customers, payments, or expenses.",
|
|
"thinking": "Thinking…",
|
|
"send": "Send",
|
|
"sending": "Sending…",
|
|
"input_placeholder": "Ask about your invoices, customers, or payments…"
|
|
},
|
|
"generate": {
|
|
"title": "AI Text Generation",
|
|
"prompt_label": "What should the AI write?",
|
|
"prompt_placeholder": "e.g. a polite late-payment reminder for an invoice that's 10 days overdue",
|
|
"use_current_as_context": "Use current content as context",
|
|
"use_context_help": "When enabled, the AI will see the editor's current text and can rewrite or extend it.",
|
|
"preview": "Preview",
|
|
"generate": "Generate",
|
|
"regenerate": "Regenerate",
|
|
"insert": "Insert",
|
|
"replace": "Replace"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|