QT/superset2
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/apache/superset.git synced 2026-08-12 11:11:01 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

chore(i18n): add deck.gl Geojson, dttm, p1/p5/p95/p99 to do-not-translate registry

Browse Source 
These surfaced during the Persian review as identity passthroughs (machine
'translations' equal to the English source): the percentile statistic labels
p1/p5/p95/p99, the datetime column abbreviation dttm, and the proper-noun viz
name 'deck.gl Geojson'. They must stay literal, so add them to the registry;
apply_do_not_translate.py stamps the MACHINE_READ-DO_NOT_TRANSLATE marker into
messages.pot, which propagates to every catalog.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
Amin Ghadersohi
2026-07-02 17:07:18 -07:00
co-authored by Claude Opus 4.8
parent def156df51
commit f62560f9ea
2 changed files with 12 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
superset/translations/do-not-translate.txt
+6
View File
@@ -51,3 +51,9 @@ step-after
step-before
superset.example.com
your-project-1234-a1
deck.gl Geojson
dttm
p1
p5
p95
p99
superset/translations/messages.pot
+6
View File
@@ -15861,6 +15861,7 @@ msgstr ""
msgid "deck.gl Contour"
msgstr ""
#. MACHINE_READ-DO_NOT_TRANSLATE
msgid "deck.gl Geojson"
msgstr ""
@@ -15909,6 +15910,7 @@ msgstr ""
msgid "documentation"
msgstr ""
#. MACHINE_READ-DO_NOT_TRANSLATE
msgid "dttm"
msgstr ""
@@ -16249,15 +16251,19 @@ msgstr ""
msgid "p-value precision"
msgstr ""
#. MACHINE_READ-DO_NOT_TRANSLATE
msgid "p1"
msgstr ""
#. MACHINE_READ-DO_NOT_TRANSLATE
msgid "p5"
msgstr ""
#. MACHINE_READ-DO_NOT_TRANSLATE
msgid "p95"
msgstr ""
#. MACHINE_READ-DO_NOT_TRANSLATE
msgid "p99"
msgstr ""