Files
sure/config/locales/views/settings/api_keys/pt-BR.yml
Marcon Neves ea35296def feat(lang): add all brazilian portuguese translations (#416)
* feat(lang): add all brazilian portuguese translations

* feat: update pt-BR errors on translation

* fix: atualizar fix base

* feat: add reports translations

* feat: finish translation to brazilian portuguese

* fix: add to supported locales

* fix: number of translations

* fix: errors on translations

* fix: error on rubocop lint

---------

Co-authored-by: Leonardo Ralph <theleoralph@gmail.com>
2025-12-09 21:47:58 +01:00

77 lines
4.4 KiB
YAML

---
pt-BR:
settings:
api_keys_controller:
success: "Sua chave de API foi criada com sucesso"
revoked_successfully: "Chave de API foi revogada com sucesso"
revoke_failed: "Falha ao revogar chave de API"
scope_descriptions:
read_accounts: "Ver Contas"
read_transactions: "Ver Transações"
read_balances: "Ver Saldos"
write_transactions: "Criar Transações"
api_keys:
show:
title: "Gerenciamento de Chave de API"
no_api_key:
title: "Criar Sua Chave de API"
heading: "Acesse os dados da sua conta programaticamente"
description: "Obtenha acesso programático aos seus dados do %{product_name} com uma chave de API segura."
what_you_can_do: "O que você pode fazer com a API:"
feature_1: "Acessar dados da sua conta programaticamente"
feature_2: "Construir integrações e aplicações personalizadas"
feature_3: "Automatizar recuperação e análise de dados"
security_note_title: "Segurança em Primeiro Lugar"
security_note: "Sua chave de API terá permissões restritas baseadas nos escopos que você selecionar. Você pode ter apenas uma chave de API ativa por vez."
create_api_key: "Criar Chave de API"
current_api_key:
title: "Sua Chave de API"
description: "Sua chave de API ativa está pronta para uso. Mantenha-a segura e nunca a compartilhe publicamente."
active: "Ativa"
key_name: "Nome"
created_at: "Criada"
last_used: "Último Uso"
expires: "Expira"
ago: "atrás"
never_used: "Nunca usada"
never_expires: "Nunca expira"
permissions: "Permissões"
usage_instructions_title: "Como usar sua chave de API"
usage_instructions: "Inclua sua chave de API no cabeçalho X-Api-Key ao fazer requisições para a API do %{product_name}:"
regenerate_key: "Criar Nova Chave"
revoke_key: "Revogar Chave"
revoke_confirmation: "Tem certeza de que deseja revogar esta chave de API? Esta ação não pode ser desfeita e desabilitará imediatamente todas as aplicações que usam esta chave."
new:
title: "Criar Chave de API"
create_new_key: "Criar Nova Chave de API"
description: "Configure sua nova chave de API com um nome descritivo e permissões apropriadas."
name_label: "Nome da Chave de API"
name_placeholder: "ex: App de Produção, Dashboard de Analytics"
name_help: "Escolha um nome descritivo para ajudar a identificar o propósito desta chave."
permissions_label: "Permissões"
permissions_help: "Selecione as permissões que sua chave de API precisa. Você sempre pode criar uma nova chave com permissões diferentes."
scope_details:
read_accounts: "Ver informações da conta, saldos e dados a nível de conta"
read_transactions: "Ver dados de transação, categorias e detalhes de transação"
read_balances: "Ver dados históricos de saldo e tendências de valor da conta"
write_transactions: "Criar e atualizar registros de transação (em breve)"
security_warning_title: "Aviso de Segurança Importante"
security_warning: "Sua chave de API será mostrada apenas uma vez após a criação. Armazene-a com segurança e nunca a compartilhe publicamente. Se você perdê-la, precisará criar uma nova."
create_key: "Criar Chave de API"
cancel: "Cancelar"
created:
title: "Chave de API Criada"
success_title: "Chave de API Criada com Sucesso"
success_description: "Sua nova chave de API está pronta para uso. Certifique-se de copiá-la agora, pois você não poderá vê-la novamente."
your_api_key: "Sua Chave de API"
key_name: "Nome"
permissions: "Permissões"
critical_warning_title: "⚠️ Crítico: Salve Sua Chave de API Agora"
critical_warning_1: "Esta é a única vez que você verá sua chave de API em texto simples."
critical_warning_2: "Copie e armazene-a com segurança em seu gerenciador de senhas ou aplicação."
critical_warning_3: "Se você perder esta chave, precisará criar uma nova."
usage_instructions_title: "Início Rápido"
usage_instructions: "Use sua chave de API incluindo-a no cabeçalho X-Api-Key:"
copy_key: "Copiar Chave de API"
continue: "Continuar para Configurações da Chave de API"