mirror of
https://github.com/we-promise/sure.git
synced 2026-05-31 16:29:03 +00:00
cebdf1d4f7
* Add production-ready Polish localization and reusable locale audit tooling - add and update Polish locale files across models, views, mailers, and shared translations - add runtime rails-i18n dependency and Polish locale support in language helper - add regression coverage for Polish pluralization and locale-aware money formatting - introduce reusable locale audit script for any locale plus backward-compatible PL wrapper - add localization audit docs and generated PL readiness/pluralization reports - resolve one/few/many/other pluralization consistency for Polish locales * Fix Polish locale review feedback * Fix locale compatibility regressions * Polish locale typo pass and wrapper cleanup * Final language improvements and test isolation for Polish locales - Improved partial_success wording in SnapTrade with proper noun inflection - Fixed typos: Pomin → Pomiń in Mercury and LunchFlow items - Isolated I18n backend state in polish_pluralization_test to prevent test coupling * Fix code review comments in locale audit scripts - Use RbConfig.ruby instead of 'ruby' to ensure consistent interpreter - Remove Symbol from permitted_classes and explicitly allow CLDR plural symbols (one, few, many, other) in YAML loading * Simplify i18n flow and align locale interpolation keys * Remove locale audit scripts and localization docs
55 lines
2.5 KiB
YAML
55 lines
2.5 KiB
YAML
---
|
|
pl:
|
|
recurring_transactions:
|
|
title: Transakcje cykliczne
|
|
upcoming: Nadchodzące transakcje cykliczne
|
|
projected: Prognozowane
|
|
recurring: Cykliczne
|
|
expected_today: Oczekiwane dziś
|
|
expected_in:
|
|
one: Oczekiwane za %{count} dzień
|
|
few: Oczekiwane za %{count} dni
|
|
many: Oczekiwane za %{count} dni
|
|
other: Oczekiwane za %{count} dni
|
|
day_of_month: Dzień %{day} miesiąca
|
|
identify_patterns: Wykryj wzorce
|
|
cleanup_stale: Wyczyść nieaktualne
|
|
settings:
|
|
enable_label: Włącz transakcje cykliczne
|
|
enable_description: Automatycznie wykrywaj wzorce transakcji cyklicznych i pokazuj nadchodzące prognozowane transakcje.
|
|
settings_updated: Ustawienia transakcji cyklicznych zostały zaktualizowane
|
|
info:
|
|
title: Automatyczne wykrywanie wzorców
|
|
manual_description: Możesz ręcznie wykryć wzorce lub wyczyścić nieaktualne transakcje cykliczne przy użyciu przycisków powyżej.
|
|
automatic_description: 'Automatyczne wykrywanie uruchamia się także po:'
|
|
triggers:
|
|
- zakończeniu importu CSV (transakcje, transakcje giełdowe, konta itd.)
|
|
- zakończeniu synchronizacji dowolnego dostawcy (Plaid, SimpleFIN itd.)
|
|
identified: Wykryto %{count} wzorców transakcji cyklicznych
|
|
cleaned_up: Wyczyszczono %{count} nieaktualnych transakcji cyklicznych
|
|
marked_inactive: Transakcję cykliczną oznaczono jako nieaktywną
|
|
marked_active: Transakcję cykliczną oznaczono jako aktywną
|
|
deleted: Transakcja cykliczna została usunięta
|
|
confirm_delete: Czy na pewno chcesz usunąć tę transakcję cykliczną?
|
|
marked_as_recurring: Transakcja została oznaczona jako cykliczna
|
|
already_exists: Dla tego wzorca istnieje już ręcznie utworzona transakcja cykliczna
|
|
creation_failed: Nie udało się utworzyć transakcji cyklicznej. Sprawdź szczegóły transakcji i spróbuj ponownie.
|
|
unexpected_error: Wystąpił nieoczekiwany błąd podczas tworzenia transakcji cyklicznej
|
|
amount_range: 'Zakres: %{min} do %{max}'
|
|
empty:
|
|
title: Nie znaleziono transakcji cyklicznych
|
|
description: Kliknij „Wykryj wzorce”, aby automatycznie wykryć transakcje cykliczne na podstawie historii transakcji.
|
|
table:
|
|
merchant: Nazwa
|
|
amount: Kwota
|
|
expected_day: Oczekiwany dzień
|
|
next_date: Następna data
|
|
last_occurrence: Ostatnie wystąpienie
|
|
status: Status
|
|
actions: Akcje
|
|
status:
|
|
active: Aktywna
|
|
inactive: Nieaktywna
|
|
badges:
|
|
manual: Ręczna
|